Raport USA Riikliku Julgeolekuagentuuri jälgimisprogrammi ja ELi liikmesriikide jälgimisasutuste ning nende mõju kohta ELi kodanike põhiõigustele ja Atlandi-ülesele koostööle justiits- ja siseküsimustes [2013/2188(INI)] - Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon. Raportöör: Claude Moraes (A7-0139/2014)
Claude Moraes tutvustas raportit.
Sõna võttis Dimitrios Kourkoulas (nõukogu eesistuja).
ISTUNGI JUHATAJA: Edward McMILLAN-SCOTT asepresident
Sõna võttis Viviane Reding (komisjoni asepresident).
Sõna võtsid Axel Voss fraktsiooni PPE nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Jan Philipp Albrecht, Juan Fernando López Aguilar fraktsiooni S&D nimel, Sophia in 't Veld fraktsiooni ALDE nimel, Jan Philipp Albrecht fraktsiooni Verts/ALE nimel, Timothy Kirkhope fraktsiooni ECR nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Sophia in 't Veld, Cornelia Ernst fraktsiooni GUE/NGL nimel, Krisztina Morvai (fraktsioonilise kuuluvuseta), José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra,kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Jan Philipp Albrecht, Dimitrios Droutsas, Sarah Ludford, Jean Lambert, Christian Engström, kes sinist kaarti tõstes esitas küsimuse Sarah Ludfordile, kes vastas sellele, Mario Borghezio, Monika Hohlmeier, Birgit Sippel, Krisztina Morvai arutelu läbiviimise kohta, Nadja Hirsch, Rui Tavares, Hubert Pirker, Ana Gomes, Ulrike Lunacek, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Hubert Pirker, Hubert Pirker, kes ühtlasi vastas kahele küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitasid Sophia in 't Veld ja Krisztina Morvai, Wim van de Camp, Josef Weidenholzer, Yannick Jadot, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Carlos Coelho, Ivo Belet, Eduard Kukan ja Andrej Plenković.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Eija-Riitta Korhola, Marc Tarabella, Christian Engström, Nikola Vuljanić, Dimitar Stoyanov ja Zbigniew Ziobro.
ISTUNGI JUHATAJA: Anni PODIMATA asepresident
Sõna võtsid Viviane Reding, Dimitrios Kourkoulas ja Claude Moraes.
Sõna võttis Seán Kelly eelneva registreerimiseta sõnavõttude ja sinise kaardi tõstmise korra kasutamise kohta (juhataja selgitas oma valiku põhjuseid).