14. Program nadzora Agencije za nacionalnu sigurnost SAD-a (NSA), nadzorna tijela u različitim državama članicama i njihov utjecaj na temeljna prava građana EU-a (rasprava)

Doslovno izvješće

Izvješće o programu nadzora Agencije za nacionalnu sigurnost SAD-a (NSA), nadzornim tijelima u različitim državama članicama i njihovu utjecaju na temeljna prava građana EU-a te o transatlantskoj suradnji u pravosuđu i unutarnjim poslovima [2013/2188(INI)] - Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove. Izvjestitelj: Claude Moraes (A7-0139/2014)

Claude Moraes predstavio je izvješće.

Govorio je Dimitrios Kourkoulas (predsjedatelj Vijeća).

PREDSJEDA: Edward McMILLAN-SCOTT
potpredsjednik

Govorio je Viviane Reding (potpredsjednica Komisije).

Govorili su: Axel Voss u ime kluba PPE, koji je, osim toga, odgovorio na pitanje koje je podizanjem plave kartice postavio Jan Philipp Albrecht, Juan Fernando López Aguilar u ime kluba S&D, Sophia in 't Veld u ime kluba ALDE, Jan Philipp Albrecht u ime kluba Verts/ALE, Timothy Kirkhope u ime kluba ECR, koji je, osim toga, odgovorio na pitanje koje je podizanjem plave kartice postavila Sophia in 't Veld, Cornelia Ernst u ime kluba GUE/NGL, Krisztina Morvai, nezavisna zastupnica, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra,koji je, osim toga, odgovorio na pitanje koje je podizanjem plave kartice postavio Jan Philipp Albrecht, Dimitrios Droutsas, Sarah Ludford, Jean Lambert, Christian Engström, radi postavljanja pitanja podizanjem plave kartice Sarahi Ludford, koja je na pitanje odgovorila, Mario Borghezio, Monika Hohlmeier, Birgit Sippel, Krisztina Morvai o vođenju rasprave, Nadja Hirsch, Rui Tavares, Hubert Pirker, Ana Gomes, Ulrike Lunacek, koja je, osim toga, odgovorila na pitanje koje je podizanjem plave kartice postavio Hubert Pirker, Hubert Pirker, koji je također odgovorio na dva pitanja koja su podizanjem plave kartice postavile Sophia in 't Veld i Krisztina Morvai, Wim van de Camp, Josef Weidenholzer, Yannick Jadot, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Carlos Coelho, Ivo Belet, Eduard Kukan i Andrej Plenković.

U postupku spontanog javljanja za riječ („catch the eye”) riječ su dobili: Eija-Riitta Korhola, Marc Tarabella, Christian Engström, Nikola Vuljanić, Dimitar Stoyanov i Zbigniew Ziobro.

PREDSJEDA: Anni PODIMATA
potpredsjednica

Govorili su: Viviane Reding, Dimitrios Kourkoulas i Claude Moraes.

Govorio je Seán Kelly o odvijanju postupka spontanog javljanja za riječ („catch-the-eye”) i „plave kartice” (Predsjednica je objasnila razloge za svoj izbor.).

Rasprava je zaključena.

Glasovanje: točka 8.23 zapisnika od 12. ožujka 2014.