14. Programma di sorveglianza dell'Agenzia per la sicurezza nazionale degli Stati Uniti e impatto sui diritti fondamentali dei cittadini dell'UE (discussione)

Resoconto integrale

Relazione sul programma di sorveglianza dell'Agenzia per la sicurezza nazionale degli Stati Uniti, sugli organi e programmi di sorveglianza in diversi Stati membri e loro impatto sui diritti fondamentali dei cittadini dell'UE e sulla cooperazione transatlantica nel campo della giustizia e degli affari interni [2013/2188(INI)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Claude Moraes (A7-0139/2014)

Claude Moraes presenta la relazione.

Interviene Dimitrios Kourkoulas (Presidente in carica del Consiglio).

PRESIDENZA: Edward McMILLAN-SCOTT
Vicepresidente

Interviene Viviane Reding (Vicepresidente della Commissione).

Intervengono Axel Voss, a nome del gruppo PPE, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Jan Philipp Albrecht, Juan Fernando López Aguilar, a nome del gruppo S&D, Sophia in 't Veld, a nome del gruppo ALDE, Jan Philipp Albrecht, a nome del gruppo Verts/ALE, Timothy Kirkhope, a nome del gruppo ECR, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Sophia in 't Veld, Cornelia Ernst, a nome del gruppo GUE/NGL, Krisztina Morvai, non iscritto, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra,che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Jan Philipp Albrecht, Dimitrios Droutsas, Sarah Ludford, Jean Lambert, Christian Engström, per rivolgere una domanda "cartellino blu" Sarah Ludford, che risponde, Mario Borghezio, Monika Hohlmeier, Birgit Sippel, Krisztina Morvai, sullo svolgimento del dibattito, Nadja Hirsch, Rui Tavares, Hubert Pirker, Ana Gomes, Ulrike Lunacek, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Hubert Pirker, Hubert Pirker, che risponde altresì a due domande "cartellino blu" di Sophia in 't Veld e Krisztina Morvai, Wim van de Camp, Josef Weidenholzer, Yannick Jadot, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Carlos Coelho, Ivo Belet, Eduard Kukan e Andrej Plenković.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Eija-Riitta Korhola, Marc Tarabella, Christian Engström, Nikola Vuljanić, Dimitar Stoyanov e Zbigniew Ziobro.

PRESIDENZA: Anni PODIMATA
Vicepresidente

Intervengono Viviane Reding, Dimitrios Kourkoulas e Claude Moraes.

Interviene Seán Kelly sullo svolgimento della procedura "catch-the-eye" e della procedura del “cartellino blu” (La Presidente spiega i motivi delle sue scelte).

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 8.23 del PV del 12.3.2014.