14. Programul de supraveghere al Agenţiei Naţionale de Securitate (NSA) a SUA, organismele de supraveghere din diferite state membre şi impactul acestora asupra drepturilor fundamentale ale cetăţenilor UE (dezbatere)

Stenograma

Raport referitor la programul de supraveghere al Agenţiei Naţionale de Securitate (NSA) a SUA, la organismele de supraveghere din diferite state membre şi la impactul acestora asupra drepturilor fundamentale ale cetăţenilor UE şi asupra cooperării transatlantice în materie de justiţie şi de afaceri interne [2013/2188(INI)] - Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne. Raportor: Claude Moraes (A7-0139/2014)

Claude Moraes şi-a prezentat raportul.

A intervenit Dimitrios Kourkoulas (Preşedintele în exerciţiu al Consiliului).

A PREZIDAT: Edward McMILLAN-SCOTT
Vicepreşedinte

A intervenit Viviane Reding (vicepreşedintă a Comisiei).

Au intervenit: Axel Voss, în numele Grupului PPE, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către Jan Philipp Albrecht, Juan Fernando López Aguilar, în numele Grupului S&D, Sophia in 't Veld, în numele Grupului ALDE, Jan Philipp Albrecht, în numele Grupului Verts/ALE, Timothy Kirkhope, în numele Grupului ECR, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către Sophia in 't Veld, Cornelia Ernst, în numele Grupului GUE/NGL, Krisztina Morvai, neafiliată, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra,care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către Jan Philipp Albrecht, Dimitrios Droutsas, Sarah Ludford, Jean Lambert, Christian Engström, pentru a adresa o întrebare în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” lui Sarah Ludford, care a răspuns, Mario Borghezio, Monika Hohlmeier, Birgit Sippel, Krisztina Morvai, privind desfășurarea dezbaterii, Nadja Hirsch, Rui Tavares, Hubert Pirker, Ana Gomes, Ulrike Lunacek, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către Hubert Pirker, Hubert Pirker, pentru a răspunde, de asemenea, la două întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către de către Sophia in 't Veld şi Krisztina Morvai, Wim van de Camp, Josef Weidenholzer, Yannick Jadot, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Carlos Coelho, Ivo Belet, Eduard Kukan şi Andrej Plenković.

Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Eija-Riitta Korhola, Marc Tarabella, Christian Engström, Nikola Vuljanić, Dimitar Stoyanov şi Zbigniew Ziobro.

A PREZIDAT: Anni PODIMATA
Vicepreşedintă

Au intervenit: Viviane Reding, Dimitrios Kourkoulas şi Claude Moraes.

A intervenit Seán Kelly privind desfășurarea procedurii „catch-the-eye” și a procedurii „cartonașului albastru” (Preşedinta a explicat motivele pentru care a procedat în acest fel).

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 8.23 al PV din 12.3.2014.