Protokoll - Hääletuste tulemused - Kolmapäev, 12. märts 2014

Choisissez la langue de votre document :

Märksõnaregister

Protokoll

Hääletused

Nimelise hääletuse tulemused

Vastuvõetud tekstid

Istungi stenogramm

Protokoll - Hääletuste tulemused

164k

368k

Kolmapäev, 12. märts 2014 - Strasbourg

Lühendite ja sümbolite selgitus

1. Pakistani piirkondlik roll ja poliitilised suhted ELiga

2. Euroopa raketitõrjekilp

3. Euroopa kalandussektor ning ELi ja Tai vaheline vabakaubandusleping

4. Euroopa gastronoomiline pärand

5. Üksikisikute kaitse isikuandmete töötlemisel ***I

6. Euro kaitsmine võltsimise eest (programm „Perikles 2020”) ***

7. ELi–Aserbaidžaani vaheline viisade väljastamise lihtsustamise leping ***

8. ELi–Aserbaidžaani vaheline riigis ebaseaduslikult elavate isikute tagasivõtmise leping ***

9. Relvastatud valitsusväliste osalejate humanitaarkohustuste võtmine lastekaitse küsimuses

10. Parlamentidevaheliste delegatsioonide, parlamentaarsetes ühiskomisjonides osalevate delegatsioonide ning parlamentaarsetes koostöökomisjonides ja mitmepoolsetel parlamentaarsetel assambleedel osalevate delegatsioonide arv

11. Toidualase teabe esitamine tarbijatele seoses tehisnanomaterjali määratlusega

12. Isikuandmete töötlemine kuritegude tõkestamise eesmärgil ***I

13. Ühtse Euroopa taeva algatuse rakendamine ***I

14. Lennuväljad, lennuliikluse korraldamine ja aeronavigatsiooniteenused ***I

15. Pakettreisid ja toetatud reisikorraldusteenused ***I

16. Fluoritud kasvuhoonegaasid ***I

17. Töötajate vaba liikumine ***I

18. Teatavate riiklike ja eraprojektide keskkonnamõju hindamine ***I

19. Statistika väliskaubanduse kohta kolmandate riikidega (delegeeritud ja rakendusvolitused) ***I

20. Copernicuse programm ***I

21. Euroopa GNSSi Agentuur ***I

22. ELi ja idapartnerluse riikide vaheliste suhete prioriteedid

23. USA Riikliku Julgeolekuagentuuri järelevalveprogramm, ELi liikmesriikide jälgimisasutused ning mõju ELi kodanike põhiõigustele

Raport: Claude Moraes (A7-0139/2014)


Teema	Me nr	Esitaja	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
pärast § 10	26	ALDE	EH	-	209, 467, 4
§ 17	§	originaaltekst	eraldi	-
§ 20	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2	-
pärast § 21	29	GUE/NGL	NH	-	183, 465, 24
pärast § 21	1	Verts/ALE	NH	-	239, 399, 31
§ 23	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2/EH	+	395, 273, 8
pärast § 26	27	ALDE		+
pärast § 29	28	ALDE		+
§ 48	§	originaaltekst	eraldi	+
§ 52	9	PPE		-
§ 52	§	originaaltekst	NH	+	379, 291, 10
§ 53	10	PPE		-
§ 53		originaaltekst	NH	+	329, 323, 25
pärast § 54	30	GUE/NGL	NH	-	157, 511, 12
pärast § 54	31	GUE/NGL	NH	-	164, 500, 15
§ 57	§	originaaltekst	eraldi/ EH	+	358, 297, 17
§ 60	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2	+
§ 73	32	GUE/NGL	NH	-	140, 531, 8
	3	Verts/ALE	NH	-	150, 514, 13
	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2	+
§ 76	15 ÜME	S&D		+
pärast § 76	16	S&D		+
§ 77	17 ÜME	S&D		+
§ 78	19 ÜME	S&D		+
pärast § 78	18	S&D		+
§ 81	6= 20=	PPE S&D	EH	+	457, 202, 21
§ 84	§	originaaltekst	eraldi	+
§ 88	2	Verts/ALE	NH	-	204, 454, 20
§ 91	4	Verts/ALE	NH	-	136, 511, 29
§ 93	11	PPE		+
§ 101, sissejuhatus	21	S&D		+
§ 102	22	S&D		+
pärast § 107	7	PPE		+
§ 124	8	PPE	EH	-	248, 422, 9
§ 130	23	S&D		+
§ 131	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2/EH	+	348, 310, 11
§ 132	§	originaaltekst	eraldi	+
§ 132, punkt 1	24	S&D		+
pärast § 133	25	S&D		+
pärast 11. volitust	12	S&D		+
volitus 26	§	originaaltekst	eraldi/ EH	+	362, 311, 4
pärast 46. volitust	5	PPE		+
pärast põhjendust A	13	S&D		+
põhjendus F, punkt 10	14	S&D		+
põhjendus V	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2	-
põhjendus AW	§	originaaltekst	eraldi	+
hääletus: resolutsioon (terviktekst)			NH	+	544, 78, 60


Taotlused nimeliseks hääletuseks:
Verts/ALE:	muudatusettepanekud 1, 2, 3, 4
PPE:	§§ 52, 53
GUE/NGL:	muudatusettepanekud 29, 30, 31, 32


Taotlused eraldi hääletuseks:
PPE:	volitus 26, põhjendus AW, §§ 17, 48, 57, 84, 132


Taotlused osade kaupa hääletuseks:
Verts/ALE:
põhjendus V
1.osa:	kogu tekst, v.a sõna „välis-”
2.osa:	„välis-”
PPE:
§ 20
1.osa:	„kavatseb paluda ... soovituste rakendamiseks;”
2.osa:	„ootab volinikukandidaatidelt ... asjakohast pühendumist;”
§ 23
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad „Ühendkuningriigil, Prantsusmaal, Saksamaal, Rootsil, Madalmaadel ja Poolal”
2.osa:	need sõnad
§ 60
1.osa:	„rõhutab, et ... igas olukorras;”
2.osa:	„rõhutab, et ... läbirääkimisi andmekaitsepaketi teemal;”
§ 73
1.osa:	„rõhutab, ... haldus- ja õiguskaitse asjus;”
2.osa:	„rõhutab, et parlament nõustub ... õigustamatuks diskrimineerimiseks”;”
§ 131
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad „Meede 4. Peatada TFTP-leping ... 23. oktoobri 2013. aasta resolutsioonis;”
2.osa:	need sõnad

24. Õigusemõistmise hindamine seoses kriminaalõiguse ja õigusriigi põhimõtetega

25. Valmistumine audiovisuaalmaailma täielikuks ühtesulandumiseks

26. ELi kodakondsust käsitlev 2013. aasta aruanne

27. Euroopa Prokuratuur

28. Türgi 2013. aasta eduaruanne

Resolutsiooni ettepanek: B7-0241/2014


Teema	Me nr	Esitaja	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
Resolutsiooni ettepanek B7-0241/2014 (AFET komisjon)
§ 2	1	Verts/ALE	EH	-	317, 351, 5
§ 3	22	GUE/NGL		-
§ 3	2	Verts/ALE		-
pärast § 6	10	ALDE	NH	-	96, 473, 104
pärast § 10	13	GUE/NGL		-
§ 11	24	GUE/NGL	NH	-	113, 543, 14
§ 13	3	Verts/ALE		+
§ 15	4	Verts/ALE		tagasi
pärast § 16	14	GUE/NGL		+
pärast § 19	9	ALDE	NH	+	348, 266, 44
§ 21	11	PPE		+
§ 23	15 ÜME	GUE/NGL		-
§ 23	§	originaaltekst	eraldi	+
§ 24		originaaltekst	EH	+	386, 129, 125 muudetud suuliselt
pärast § 25	16	GUE/NGL		-
§ 26	5	Verts/ALE	osa
			1	+
			2	+
	17	GUE/NGL	EH	-	116, 546, 8
§ 28	6	Verts/ALE		+
§ 28	18	GUE/NGL		+
§ 31	19	GUE/NGL	NH	-	170, 490, 10
pärast § 31	20	GUE/NGL	NH	-	177, 471, 7
pärast § 31	21	GUE/NGL	NH	-	290, 307, 67
§ 34	§	originaaltekst	eraldi	+
§ 38	7	Verts/ALE		-
§ 38	23	GUE/NGL	NH	-	123, 530, 20
§ 40	8	Verts/ALE		+
volitus 4	12	GUE/NGL		-
põhjendus E	§	originaaltekst	eraldi	+
hääletus: resolutsioon (terviktekst)			NH	+	475, 153, 43


Taotlused nimeliseks hääletuseks:
GUE/NGL:	muudatusettepanekud 19, 20, 21, 23, 24 ja lõpphääletus
ALDE:	muudatusettepanekud 9, 10


Taotlused eraldi hääletuseks:
GUE/NGL:	§ 34
PPE:	§ 23, põhjendus E


Taotlused osade kaupa hääletuseks:
PPE:
muudatusettepanek 5
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad „palub, et Türgi allkirjastaks ... vähemuskeelte harta;”
2.osa:	need sõnad

Mitmesugust

Jorgo Chatzimarkakis esitas punkti 24 kohta järgmise suulise muudatusettepaneku:
„24. kiidab heaks sihtasutuste assamblee otsuse tagastada ajaloolise Mor Gabrieli kloostri maad Türgi süürlaste kogukonnale vastavalt valitsuse poolt demokratiseerimise paketis võetud kohustusele; rõhutab, kui tähtis on jätkata asjakohase õigusraamistiku tagamist kõigi usukogukondade omandiõiguste taastamiseks; rõhutab, kui tähtis on jätkata reformiprotsessi mõtte-, südametunnistuse- ja usuvabaduse vallas, võimaldades usukogukondade registreerimist juriidiliste isikutena, kõrvaldades kõik piirangud vaimulike koolitamiselt, ametisse nimetamiselt ja ametijärgluselt, täites Euroopa Inimõiguste Kohtu asjakohaseid otsuseid ja Veneetsia komisjoni soovitusi ning kõrvaldades kõik usupõhised diskrimineerimise vormid ja takistused; palub Türgi valitsusel käsitleda aleviitide kogukonna taotlust selle kohta, et cemevisid tunnustataks palvekohtadena; toonitab, kui oluline on kõrvaldada kõik takistused Halki seminari kiire taasavamise teelt ning hakata avalikult kasutama oikumeenilise patriarhi vaimulikutiitlit; kutsub Yargitai kohut üles tühistama oma otsus, millega muudetakse ajalooline Hagia Sophia kirik Trabzonis mošeeks ning nõudma selle viivitamatut taasavamist muuseumina;”
Fraktsioon Verts/ALE võttis tagasi muudatusettepaneku 4.

29. ELi Arktika piirkonna strateegia

Resolutsiooni ettepanekud: B7-0228/2014, B7-0229/2014, B7-0230/2014, B7-0231/2014, B7-0232/2014, B7-0233/2014


Teema	Me nr	Esitaja	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
Resolutsiooni ettepanekud fraktsioonide kaupa
B7-0228/2014		Verts/ALE		-
Resolutsiooni ühisettepanek RC-B7-0229/2014 (PPE, S&D, ALDE, ECR)
pärast § 1	5	GUE/NGL	NH	-	116, 533, 15
pärast § 1	6	GUE/NGL	NH	-	113, 519, 13
§ 5	§	originaaltekst	eraldi	+
§ 15	2= 1=	Verts/ALE PPE	NH	+	633, 21, 9
§ 17	4	Verts/ALE	NH	-	158, 479, 21
§ 18	3	Verts/ALE	NH	-	189, 432, 40
§ 29	§	originaaltekst	osa
			1/NH	+	629, 19, 16
			2/NH	+	571, 55, 18
§ 33	§	originaaltekst	eraldi	+
§ 45	§	originaaltekst	osa
			1	+
			2	-
§ 54	§	originaaltekst	osa
			1/NH	+	538, 104, 14
			2/NH	+	518, 117, 12
§ 55	§	originaaltekst	eraldi	+
volitus 13	§	originaaltekst		+	muudetud suuliselt
põhjendus I	§	originaaltekst	osa
			1/NH	+	584, 47, 13
			2/NH	+	565, 53, 17
hääletus: resolutsioon (terviktekst)				+
Resolutsiooni ettepanekud fraktsioonide kaupa
B7-0229/2014		S&D		↓
B7-0230/2014		ALDE		↓
B7-0231/2014		ECR		↓
B7-0232/2014		PPE		↓
B7-0233/2014		GUE/NGL		↓


Taotlused nimeliseks hääletuseks:
GUE/NGL:	muudatusettepanekud 5, 6
Verts/ALE:	muudatusettepanekud 2, 3, 4


Taotlused eraldi hääletuseks:
Verts/ALE:	§§ 5, 33, 54, 55


Taotlused osade kaupa hääletuseks:
ECR:
põhjendus I
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad „Venemaa” ja „ja Venemaaga”
2.osa:	need sõnad
§ 29
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad „ja Venemaad”
2.osa:	need sõnad
§ 54
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad „ning tõstab esile Norra ja Venemaa vahelist kahepoolset koostööd”
2.osa:	need sõnad
PPE:
§ 45
1.osa:	„toetab komisjoni kohtumisi ... ühendustele ette vahendid”
2.osa:	„osalemiseks ÜRO organite ... põlisrahvastega seotud küsimusi käsitletakse;”

Mitmesugust

Anne Delvaux kirjutas samuti alla resolutsiooni ühisettepanekule RC-B7-0229/2014.

Michael Gahler esitas volituse 13 kohta järgmise suulise muudatusettepaneku:
„– võttes arvesse 2009. aasta septembris Brüsselis, ning 2011. aasta veebruaris Tromsøs ning 2013. aasta novembris Arhangelskis toimunud põhjamõõtme parlamentaarsel foorumil vastu võetud avaldusi,”

Õigusteave - Privaatsuspoliitika