15. Κλινικές δοκιμές φαρμάκων που προορίζονται για τον άνθρωπο (συζήτηση)

Πλήρη Πρακτικά

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τις κλινικές δοκιμές φαρμάκων προοριζομένων για τον άνθρωπο και για την κατάργηση της οδηγίας 2001/20/ΕΚ [COM(2012)0369 - C7-0194/2012 - 2012/0192(COD)] - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων. Εισηγήτρια: Glenis Willmott (A7-0208/2013)

Η Glenis Willmott παρουσιάζει την έκθεσή της.

Παρεμβαίνει ο Tonio Borg (Μέλος της Επιτροπής).

Παρεμβαίνουν οι Philippe Juvin, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Antonyia Parvanova (συντάκτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής IMCO), Gilles Pargneaux, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Margrete Auken, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Milan Cabrnoch, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Alda Sousa, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, και Claudio Morganti, εξ ονόματος της Ομάδας EFD.

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Rainer WIELAND
Αντιπρόεδρος

Παρεμβαίνει ο Peter Liese.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Christa Klaß, António Fernando Correia de Campos, Ruža Tomašić, Maria do Céu Patrão Neves και Biljana Borzan

Παρεμβαίνουν οι Tonio Borg και Glenis Willmott.

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 18.18 των Συνοπτικών Πρακτικών της 2.4.2014.