15. Žmonėms skirtų vaistų klinikiniai tyrimai (diskusijos)

Stenograma

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl žmonėms skirtų vaistų klinikinių tyrimų, kuriuo panaikinama Direktyva 2001/20/EB [COM(2012)0369 - C7-0194/2012 - 2012/0192(COD)] - Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas. Pranešėja: Glenis Willmott (A7-0208/2013)

Glenis Willmott pristatė savo pranešimą.

Kalbėjo Tonio Borg (Komisijos narys).

Kalbėjo: Philippe Juvin PPE frakcijos vardu, Antonyia Parvanova (IMCO komiteto nuomonės referentė), Gilles Pargneaux S&D frakcijos vardu, Margrete Auken Verts/ALE frakcijos vardu, Milan Cabrnoch ECR frakcijos vardu, Alda Sousa GUE/NGL frakcijos vardu ir Claudio Morganti EFD frakcijos vardu.

PIRMININKAVO: Rainer WIELAND
Pirmininko pavaduotojas

Kalbėjo Peter Liese.

Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Christa Klaß, António Fernando Correia de Campos, Ruža Tomašić, Maria do Céu Patrão Neves ir Biljana Borzan

Kalbėjo: Tonio Borg ir Glenis Willmott.

Diskusijos baigtos.

Balsavimas: 18.18 punktas.