Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende klinische proeven met geneesmiddelen voor menselijk gebruik en tot intrekking van Richtlijn 2001/20/EG [COM(2012)0369 - C7-0194/2012 - 2012/0192(COD)] - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid. Rapporteur: Glenis Willmott (A7-0208/2013)
Glenis Willmott leidt het verslag in.
Het woord wordt gevoerd door Tonio Borg (lid van de Commissie).
Het woord wordt gevoerd door Philippe Juvin, namens de PPE-Fractie, Antonyia Parvanova (rapporteur voor advies van de Commissie IMCO), Gilles Pargneaux, namens de S&D-Fractie, Margrete Auken, namens de Verts/ALE-Fractie, Milan Cabrnoch, namens de ECR-Fractie, Alda Sousa, namens de GUE/NGL-Fractie, en Claudio Morganti, namens de EFD-Fractie.
VOORZITTER: Rainer WIELAND Ondervoorzitter
Het woord wordt gevoerd door Peter Liese.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Christa Klaß, António Fernando Correia de Campos, Ruža Tomašić, Maria do Céu Patrão Neves en Biljana Borzan
Het woord wordt gevoerd door Tonio Borg en Glenis Willmott.