Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o klinickom skúšaní liekov na humánne použitie, ktorým sa zrušuje smernica 2001/20/ES [COM(2012)0369 - C7-0194/2012 - 2012/0192(COD)] - Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín. Spravodajkyňa: Glenis Willmott (A7-0208/2013)
Glenis Willmott uviedla správu.
V rozprave vystúpil Tonio Borg (člen Komisie).
Vystúpili títo poslanci: Philippe Juvin v mene skupiny PPE, Antonyia Parvanova (spravodajkyňa výboru IMCO požiadaného o stanovisko), Gilles Pargneaux v mene skupiny S&D, Margrete Auken v mene skupiny Verts/ALE, Milan Cabrnoch v mene skupiny ECR, Alda Sousa v mene skupiny GUE/NGL a Claudio Morganti v mene skupiny EFD.
PREDSEDNÍCTVO: Rainer WIELAND podpredseda
V rozprave vystúpil Peter Liese.
Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Christa Klaß, António Fernando Correia de Campos, Ruža Tomašić, Maria do Céu Patrão Neves a Biljana Borzan