Indeks 
 Forrige 
 Næste 
 Fuld tekst 
Procedure : 2013/2206(DEC)
Forløb i plenarforsamlingen
Forløb for dokumenter :

Indgivne tekster :

A7-0176/2014

Forhandlinger :

PV 02/04/2014 - 24
CRE 02/04/2014 - 24

Afstemninger :

PV 03/04/2014 - 7.14
Stemmeforklaringer

Vedtagne tekster :

P7_TA(2014)0290

Protokol
Onsdag den 2. april 2014 - Bruxelles

24. Décharge 2012 (forhandling)
CRE

Decharge 2012: EU's almindelige budget - Europa-Kommissionen
Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2012, Sektion III – Kommissionen og forvaltningsorganerne [COM(2013)0570 - C7-0273/2013 - 2013/2195(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Markus Pieper (A7-0242/2014)

Revisionsrettens særberetninger i forbindelse med decharge for 2012 for Kommissionen
Betænkning om Den Europæiske Revisionsrets særberetninger i forbindelse med decharge for 2012 for Kommissionen [2013/2260(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Markus Pieper (A7-0222/2014)

Decharge 2012: EU's almindelige budget - Europa-Parlamentet
Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2012, Sektion I – Europa-Parlamentet [COM(2013)0570 - C7-0274/2013 - 2013/2196(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Cătălin Sorin Ivan (A7-0246/2014)

Decharge 2012: EU's almindelige budget - 8., 9. og 10. EUF
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for 8., 9. og 10. Europæiske Udviklingsfond for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0541 - C7-0283/2013 - 2013/2206(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Jan Mulder (A7-0176/2014)

Decharge 2012: EU's almindelige budget - Rådet og Det Europæiske Råd
Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2012, Sektion II – Det Europæiske Råd og Rådet [COM(2013)0570 - C7-0275/2013 - 2013/2197(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Bogusław Sonik (A7-0189/2014)

Decharge 2012: EU's almindelige budget - Tjenesten for EU's Optræden Udadtil
Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2012, Sektion X – Tjenesten for EU's Optræden Udadtil [COM(2013)0570 - C7-0282/2013 - 2013/2205(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Tamás Deutsch (A7-0199/2014)

Decharge 2012: EU's almindelige budget - Domstolen
Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2012, Sektion IV – Domstolen [COM(2013)0570 - C7-0276/2013 - 2013/2199(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Tamás Deutsch (A7-0213/2014)

Decharge 2012: EU's almindelige budget - Revisionsretten
Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2012, Sektion V – Revisionsretten [COM(2013)0570 - C7-0277/2013 - 2013/2200(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Tamás Deutsch (A7-0212/2014)

Decharge 2012: EU's almindelige budget - Det Økonomiske og Sociale Udvalg
Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2012, Sektion VI – Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg [COM(2013)0570 - C7-0278/2013 - 2013/2201(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Bogusław Sonik (A7-0218/2014)

Decharge 2012: EU's almindelige budget - Regionsudvalget
Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2012, Sektion VII – Regionsudvalget [COM(2013)0570 - C7-0279/2013 - 2013/2202(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Bogusław Sonik (A7-0226/2014)

Decharge 2012: EU's almindelige budget - Den Europæiske Ombudsmand
Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2012, Sektion VIII – Den Europæiske Ombudsmand [COM(2013)0570 - C7-0280/2013 - 2013/2203(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Bogusław Sonik (A7-0225/2014)

Decharge 2012: EU's almindelige budget - Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse
Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2012, Sektion IX – Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse [COM(2013)0570 - C7-0281/2013 - 2013/2204(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Bogusław Sonik (A7-0228/2014)

Decharge for Den Europæiske Unions agenturer for 2012: præstation, økonomisk forvaltning og kontrol
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Unions agenturer for regnskabsåret 2012: præstation, økonomisk forvaltning og kontrol [2013/2256(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0237/2014)

Decharge 2012: Agenturet for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Agenturet for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0328/2013 - 2013/2240(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0208/2014)

Decharge 2012: Sammenslutningen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Elektronisk Kommunikation (BEREC)
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Sammenslutningen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Elektronisk Kommunikation for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0329/2013 - 2013/2241(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0206/2014)

Decharge 2012: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0292/2013 - 2013/2214(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0205/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop)
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0286/2013 - 2013/2208(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0207/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Politiakademi
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Politiakademi for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0317/2013 - 2013/2229(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0240/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0297/2013 - 2013/2219(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0221/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Asylstøttekontor
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Asylstøttekontor for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0333/2013 - 2013/2245(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0187/2014)

Decharge 2012: Den Europæiske Banktilsynsmyndighed
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Banktilsynsmyndighed for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0325/2013 - 2013/2237(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme (ECDC )
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0299/2013 - 2013/2221(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0224/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Kemikalieagentur
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Kemikalieagentur for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0321/2013 - 2013/2233(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0229/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Miljøagentur
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0290/2013 - 2013/2212(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0235/2014)

Decharge 2012: EU-Fiskerikontrolagenturet
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for EU-Fiskerikontrolagenturet for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0320/2013 - 2013/2232(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0233/2014)

Decharge 2012: Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0298/2013 - 2013/2220(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0219/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Ligestillingsinstitut
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0324/2013 - 2013/2236(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0230/2014)

Decharge2012: Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0326/2013 - 2013/2238(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0232/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0330/2013 - 2013/2242(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0234/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Lægemiddelagentur
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Lægemiddelagentur for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0293/2013 - 2013/2215(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0227/2014)

Decharge 2012: EU's almindelige budget - Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0289/2013 - 2013/2211(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0185/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Søfartssikkerhedsagentur
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Søfartssikkerhedsagentur for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0296/2013 - 2013/2218(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0196/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed (ENISA)
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0300/2013 - 2013/2222(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0194/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Jernbaneagentur
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Jernbaneagentur for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0316/2013 - 2013/2228(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0209/2014)

Decharge 2012: Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0327/2013 - 2013/2239(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0231/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0295/2013 - 2013/2217(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0182/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0291/2013 - 2013/2213(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0193/2014)

Decharge 2012: Euratoms Forsyningsagentur
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Euratoms Forsyningsagentur for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0322/2013 - 2013/2234(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0180/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0288/2013 - 2013/2210(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0183/2014)

Decharge 2012: Eurojust
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Eurojust for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0294/2013 - 2013/2216(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0186/2014)

Decharge 2012: Europol
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Politienhed for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0323/2013 - 2013/2235(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0179/2014)

Decharge 2012: Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0287/2013 - 2013/2209(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0184/2014)

Decharge 2012: Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-Medlemsstaternes Ydre Grænser - Frontex
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0318/2013 - 2013/2230(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0181/2014)

Decharge 2012: Tilsynsmyndigheden for Det Europæiske GNSS (GSA)
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske GNSS-agentur for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0319/2013 - 2013/2231(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0223/2014)

Decharge 2012: Artemis - indlejrede computersystemer
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for fællesforetagendet Artemis for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0338/2013 - 2013/2250(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Paul Rübig (A7-0203/2014)

Decharge 2012: Clean Sky - Luftfart og miljø
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for fællesforetagendet Clean Sky for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0337/2013 - 2013/2249(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Paul Rübig (A7-0210/2014)

Decharge 2012: European Nanoelectronics Initiative Advisory Council - ENIAC
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for fællesforetagendet ENIAC for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0341/2013 - 2013/2253(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Paul Rübig (A7-0204/2014)

Decharge 2012: Fællesforetagendet for brændselsceller og brint
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for fællesforetagendet for brændselsceller og brint for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0340/2013 - 2013/2252(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Paul Rübig (A7-0202/2014)

Decharge 2012: IMI - Initiativet om innovative lægemidler
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for fællesforetagendet for initiativet om innovative lægemidler for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0339/2013 - 2013/2251(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Paul Rübig (A7-0200/2014)

Decharge 2012: ITER - Fusionsenergi
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0335/2013 - 2013/2247(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Paul Rübig (A7-0198/2014)

Decharge 2012: SESAR - Luftfartssikkerhed
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for SESAR-fællesforetagendet for regnskabsåret 2012 [COM(2013)0570 - C7-0336/2013 - 2013/2248(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Paul Rübig (A7-0197/2014)

Markus Pieper, Jens Geier (stedfortræder for ordføreren Cătălin Sorin Ivan), Jan Mulder, Bogusław Sonik, Tamás Deutsch, Petri Sarvamaa og Paul Rübig forelagde betænkningerne.

Talere: Christos Staikouras (Rådets formand), Algirdas Šemeta (medlem af Kommissionen) og Vítor Manuel da Silva Caldeira (formand for Revisionsretten).

Talere: Jutta Haug (ordfører for udtalelse fra ENVI), Michel Dantin (ordfører for udtalelse fra TRAN), Oldřich Vlasák (ordfører for udtalelse fra TRAN), Morten Løkkegaard (ordfører for udtalelse fra CULT), Eva Ortiz Vilella for PPE-Gruppen, Bogusław Liberadzki for S&D-Gruppen, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål fra Iliana Iotova, Gerben-Jan Gerbrandy for ALDE-Gruppen, Amelia Andersdotter for Verts/ALE-Gruppen, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål fra Jens Geier, Ryszard Czarnecki for ECR-Gruppen, Rina Ronja Kari for GUE/NGL-Gruppen, Bastiaan Belder for EFD-Gruppen, Lucas Hartong, løsgænger, Ingeborg Gräßle, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål fra Bogusław Liberadzki, Inés Ayala Sender og Iliana Iotova for at stille et blåt kort-spørgsmål fra Inés Ayala Sender.

FORSÆDE: Oldřich VLASÁK
næstformand

Talere: Inés Ayala Sender, der besvarede et blåt kort-spørgsmål fra Iliana Iotova, Marta Andreasen, María Muñiz De Urquiza og Jan Mulder.

Talere: Vítor Manuel da Silva Caldeira, Algirdas Šemeta, Christos Staikouras, Markus Pieper, Jens Geier, Bogusław Sonik, Tamás Deutsch, Petri Sarvamaa og Paul Rübig.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 7.11 i protokollen af 3.4.2014 og de følgende punkter.

Juridisk meddelelse - Databeskyttelsespolitik