24. Kwittanza 2012 (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Kwittanza 2012: Il-Kummissjoni Ewropea u l-aġenziji eżekuttivi
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit ġenerali tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2012, Taqsima III – Il-Kummissjoni u l-aġenziji eżekuttivi [COM(2013)0570 - C7-0273/2013 - 2013/2195(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Markus Pieper (A7-0242/2014)

Rapporti speċjali tal-Qorti tal-Awdituri fil-kuntest tal-kwittanza lill-Kummissjoni 2012
Rapport dwar ir-rapporti speċjali tal-Qorti tal-Awdituri fil-kuntest tal-kwittanza lill-Kummissjoni 2012 [2013/2260(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Markus Pieper (A7-0222/2014)

Kwittanza 2012: Il-Parlament Ewropew
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit ġenerali tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2012, Taqsima I – Il-Parlament Ewropew [COM(2013)0570 - C7-0274/2013 - 2013/2196(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Cătălin Sorin Ivan (A7-0246/2014)

Kwittanza 2012: It-8, id-9 u l-10 Fondi Ewropej għall-Iżvilupp
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tat-tmien, tad-disa' u tal-għaxar Fondi Ewropej għall-Iżvilupp għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0541 - C7-0283/2013 - 2013/2206(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Jan Mulder (A7-0176/2014)

Kwittanza 2012: Il-Kunsill Ewropew u l-Kunsill
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit ġenerali tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2012, Taqsima II – Il-Kunsill Ewropew u l-Kunsill [COM(2013)0570 - C7-0275/2013 - 2013/2197(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Bogusław Sonik (A7-0189/2014)

Kwittanza 2012: Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit ġenerali tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2012, Taqsima X – Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna [COM(2013)0570 - C7-0282/2013 - 2013/2205(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Tamás Deutsch (A7-0199/2014)

Kwittanza 2012: Il-Qorti tal-Ġustizzja
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit ġenerali tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2012, Taqsima IV – Il-Qorti tal-Ġustizzja [COM(2013)0570 - C7-0276/2013 - 2013/2199(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Tamás Deutsch (A7-0213/2014)

Kwittanza 2012: Il-Qorti tal-Awdituri
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit ġenerali tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2012, Taqsima V – Il-Qorti tal-Awdituri [COM(2013)0570 - C7-0277/2013 - 2013/2200(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Tamás Deutsch (A7-0212/2014)

Kwittanza 2012: Il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit ġenerali tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2012, Taqsima VI – Il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew [COM(2013)0570 - C7-0278/2013 - 2013/2201(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Bogusław Sonik (A7-0218/2014)

Kwittanza 2012: Il-Kumitat tar-Reġjuni
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit ġenerali tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2012, Taqsima VII – Il-Kumitat tar-Reġjuni [COM(2013)0570 - C7-0279/2013 - 2013/2202(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Bogusław Sonik (A7-0226/2014)

Kwittanza 2012: L-Ombudsman Ewropew
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit ġenerali tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2012, Taqsima VIII – L-Ombudsman Ewropew [COM(2013)0570 - C7-0280/2013 - 2013/2203(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Bogusław Sonik (A7-0225/2014)

Kwittanza 2012: Il-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit ġenerali tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2012, Taqsima IX – Il-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data [COM(2013)0570 - C7-0281/2013 - 2013/2204(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Bogusław Sonik (A7-0228/2014)

Kwittanza 2012: Prestazzjoni, ġestjoni finanzjarja u kontroll tal-aġenziji tal-UE
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-aġenziji tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2012: prestazzjoni, ġestjoni finanzjarja u kontroll [2013/2256(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0237/2014)

Kwittanza 2012: L-Aġenzija Ewropea għall-Kooperazzjoni tar-Regolaturi tal-Enerġija
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Aġenzija Ewropea għall-Koperazzjoni tar-Regolaturi tal-Enerġija għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0328/2013 - 2013/2240(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0208/2014)

Kwittanza 2012: Il-Korp ta’ Regolaturi Ewropej tal-Komunikazzjonijiet Elettroniċi
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Korp ta' Regolaturi Ewropej tal-Komunikazzjonijiet Elettroniċi għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0329/2013 - 2013/2241(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0206/2014)

Kwittanza 2012: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit taċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0292/2013 - 2013/2214(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0205/2014)

Kwittanza 2012: Iċ-Ċentru Ewropew għall-Iżvilupp ta' Taħriġ Vokazzjonali
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit taċ-Ċentru Ewropew għall-Iżvilupp ta' Taħriġ Vokazzjonali għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0286/2013 - 2013/2208(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0207/2014)

Kwittanza 2012: Il-Kulleġġ Ewropew tal-Pulizija
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Kulleġġ Ewropew tal-Pulizija għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0317/2013 - 2013/2229(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0240/2014)

Kwittanza 2012: L-Aġenzija Ewropea tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Aġenzija Ewropea tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0297/2013 - 2013/2219(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0221/2014)

Kwittanza 2012: L-Uffiċċju Ewropew ta' Appoġġ fil-qasam tal-Asil
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Uffiċċju Ewropew ta' Appoġġ fil-qasam tal-Asil għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0333/2013 - 2013/2245(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0187/2014)

Kwittanza 2012: L-Awtorità Bankarja Ewropea
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Awtorità Bankarja Ewropea għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0325/2013 - 2013/2237(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014)

Kwittanza 2012: Iċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit taċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0299/2013 - 2013/2221(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0224/2014)

Kwittanza 2012: L-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0321/2013 - 2013/2233(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0229/2014)

Kwittanza 2012: L-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0290/2013 - 2013/2212(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0235/2014)

Kwittanza 2012: L-Aġenzija Ewropea għall-Kontroll tas-Sajd
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Aġenzija Ewropea għall-Kontroll tas-Sajd għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0320/2013 - 2013/2232(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0233/2014)

Kwittanza 2012: L-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0298/2013 - 2013/2220(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0219/2014)

Kwittanza 2012: L-Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0324/2013 - 2013/2236(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0230/2014)

Kwittanza 2012: L-Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0326/2013 - 2013/2238(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0232/2014)

Kwittanza 2012: L-Istitut Ewropew tal-Innovazzjoni u t-Teknoloġija
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Istitut Ewropew tal-Innovazzjoni u t-Teknoloġija għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0330/2013 - 2013/2242(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0234/2014)

Kwittanza 2012: L-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0293/2013 - 2013/2215(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0227/2014)

Kwittanza 2012: Iċ-Ċentru Ewropew għall-Monitoraġġ tad-Droga u d-Dipendenza fuq id-Droga
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit taċ-Ċentru Ewropew għall-Monitoraġġ tad-Droga u d-Dipendenza fuq id-Droga għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0289/2013 - 2013/2211(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0185/2014)

Kwittanza 2012: L-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà Marittima
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà Marittima għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0296/2013 - 2013/2218(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0196/2014)

Kwittanza 2012: L-Aġenzija Ewropea dwar is-Sigurtà tan-Networks u l-Informazzjoni
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Aġenzija Ewropea dwar is-Sigurtà tan-Networks u l-Informazzjoni għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0300/2013 - 2013/2222(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0194/2014)

Kwittanza 2012: L-Aġenzija Ferrovjarja Ewropea
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Aġenzija Ferrovjarja Ewropea għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0316/2013 - 2013/2228(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0209/2014)

Kwittanza 2012: L-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0327/2013 - 2013/2239(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0231/2014)

Kwittanza 2012: Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0295/2013 - 2013/2217(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0182/2014)

Kwittanza 2012: L-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0291/2013 - 2013/2213(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0193/2014)

Kwittanza 2012: L-Aġenzija Fornitriċi tal-Euratom
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Aġenzija Fornitriċi tal-Euratom għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0322/2013 - 2013/2234(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0180/2014)

Kwittanza 2012: Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0288/2013 - 2013/2210(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0183/2014)

Kwittanza 2012: Eurojust
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit ta' Eurojust għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0294/2013 - 2013/2216(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0186/2014)

Kwittanza 2012: Europol
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Uffiċċju Ewropew tal-Pulizija għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0323/2013 - 2013/2235(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0179/2014)

Kwittanza 2012: L-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0287/2013 - 2013/2209(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0184/2014)

Kwittanza 2012: Aġenzija Ewropea għall-Ġestjoni ta' Koperazzjoni Operazzjonali fil-Fruntieri Esterni
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Aġenzija Ewropea għall-Ġestjoni ta' Koperazzjoni Operazzjonali fil-Fruntieri Esterni tal-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0318/2013 - 2013/2230(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0181/2014)

Kwittanza 2012: L-Aġenzija tal-GNSS Ewropea
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Aġenzija tal-GNSS Ewropea għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0319/2013 - 2013/2231(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0223/2014)

Kwittanza 2012: L-Impriża Konġunta Artemis
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Impriża Konġunta Artemis għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0338/2013 - 2013/2250(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Paul Rübig (A7-0203/2014)

Kwittanza 2012: L-Impriża Konġunta Clean Sky
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Impriża Konġunta "Clean Sky" għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0337/2013 - 2013/2249(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Paul Rübig (A7-0210/2014)

Kwittanza 2012: L-Impriża Konġunta ENIAC
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Impriża Konġunta ENIAC għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0341/2013 - 2013/2253(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Paul Rübig (A7-0204/2014)

Kwittanza 2012: L-Impriża Konġunta taċ-Ċelloli tal-Fjuwil u l-Idroġenu
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Impriża Konġunta taċ-Ċelloli tal-Fjuwil u l-Idroġenu għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0340/2013 - 2013/2252(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Paul Rübig (A7-0202/2014)

Kwittanza 2012: L-Impriża Konġunta tal-Inizjattiva tal-Mediċini Innovattivi
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Impriża Konġunta tal-Inizjattiva tal-Mediċini Innovattivi għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0339/2013 - 2013/2251(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Paul Rübig (A7-0200/2014)

Kwittanza 2012: L-Impriża Konġunta għall-ITER u l-Iżvilupp tal-Enerġija mill-Fużjoni
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Impriża Konġunta Ewropea għall-ITER u l-Iżvilupp tal-Enerġija mill-Fużjoni għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0335/2013 - 2013/2247(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Paul Rübig (A7-0198/2014)

Kwittanza 2012: L-Impriża Konġunta SESAR
Rapport dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit tal-Impriża Konġunta SESAR għas-sena finanzjarja 2012 [COM(2013)0570 - C7-0336/2013 - 2013/2248(DEC)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Paul Rübig (A7-0197/2014)

Markus Pieper, Jens Geier (flok ir-rapporteur Cătălin Sorin Ivan), Jan Mulder, Bogusław Sonik, Tamás Deutsch, Petri Sarvamaa u Paul Rübig ippreżentaw ir-rapporti.

Interventi ta': Christos Staikouras (President fil-kariga tal-Kunsill), Algirdas Šemeta (Membru tal-Kummissjoni) u Vítor Manuel da Silva Caldeira (President tal-Qorti tal-Awdituri).

Interventi ta': Jutta Haug (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat ENVI), Michel Dantin (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat TRAN), Oldřich Vlasák (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat TRAN), Morten Løkkegaard (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat CULT), Eva Ortiz Vilella f'isem il-Grupp PPE, Bogusław Liberadzki f'isem il-Grupp S&D, li wieġeb ukoll mistoqsija "karta blu" ta' Iliana Iotova, Gerben-Jan Gerbrandy f'isem il-Grupp ALDE, Amelia Andersdotter f'isem il-Grupp Verts/ALE, li wieġbet ukoll mistoqsija "karta blu" ta' Jens Geier, Ryszard Czarnecki f'isem il-Grupp ECR, Rina Ronja Kari f'isem il-Grupp GUE/NGL, Bas Belder f'isem il-Grupp EFD, Lucas Hartong Membru mhux affiljat, Ingeborg Gräßle, li wieġbet ukoll mistoqsija "karta blu" ta' Bogusław Liberadzki, Inés Ayala Sender u Iliana Iotova biex tagħmel mistoqsija "karta blu" lil Inés Ayala Sender.

PRESIDENZA: Oldřich VLASÁK
Viċi President

Interventi ta': Inés Ayala Sender li wieġbet mistoqsija "karta blu" ta' Iliana Iotova, Marta Andreasen, María Muñiz De Urquiza u Jan Mulder.

Interventi ta': Vítor Manuel da Silva Caldeira, Algirdas Šemeta, Christo Staikouras, Markus Pieper, Jens Geier, Bogusław Sonik, Tamás Deutsch, Petri Sarvamaa u Paul Rübig.

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 7.11 tal- Minuti ta' 3.4.2014 u punti sussegwenti.