4. Aspetti ewlenin u għażliet bażiċi tal-politika estera u ta' sigurtà komuni u tal-politika ta' sigurtà u ta' difiża komuni (Artikolu 36 TUE) - L-approċċ komprensiv tal-UE u l-koerenza tal-azzjoni esterna tal-UE (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Dikjarazzjoni tal-Viċi President tal-Kummissjoni u r-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà: Aspetti ewlenin u għażliet bażiċi tal-politika estera u ta' sigurtà komuni u tal-politika ta' sigurtà u ta' difiża komuni (Artikolu 36 TUE) (2013/2633(RSP))

Rapport dwar l-approċċ komprensiv tal-UE u l-implikazzjonijiet tiegħu għall-koerenza tal-azzjoni esterna tal-UE [2013/2146(INI)] - Kumitat għall-Affarijiet Barranin. Rapporteur: Arnaud Danjean (A7-0138/2014)

Catherine Ashton (Viċi President tal-Kummissjoni/Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà) għamlet id-dikjarazzjoni.

Arnaud Danjean ippreżenta r-rapport.

Interventi ta': Ricardo Cortés Lastra (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat DEVE), Minodora Cliveti (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat FEMM), José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra f'isem il-Grupp PPE, Ana Gomes f'isem il-Grupp S&D, Annemie Neyts-Uyttebroeck f'isem il-Grupp ALDE, Reinhard Bütikofer f'isem il-Grupp Verts/ALE, Geoffrey Van Orden f'isem il-Grupp ECR, li wieġeb ukoll mistoqsija "karta blu" ta' William (The Earl of) Dartmouth, Sabine Lösing f'isem il-Grupp GUE/NGL, William (The Earl of) Dartmouth f'isem il-Grupp EFD, li wieġeb ukoll żewġ mistoqsijiet "karta blu" ta' Reinhard Bütikofer u Charles Goerens, Nick Griffin Membru mhux affiljat, Krzysztof Lisek, Ioan Mircea Paşcu, li wieġeb ukoll mistoqsija "karta blu" ta' Franz Obermayr, Norica Nicolai, Indrek Tarand, Ruža Tomašić, Willy Meyer, Cristian Dan Preda, María Muñiz De Urquiza, Andrew Duff, Mark Demesmaeker, Francisco José Millán Mon, Marek Siwiec, Marietje Schaake, Anna Ibrisagic, Liisa Jaakonsaari, Charles Goerens, Alojz Peterle, Andrzej Grzyb, Inese Vaidere, Davor Ivo Stier u Eduard Kukan.

Interventi skont il-proċedura "catch the eye" ta': Tonino Picula, Andrew Henry William Brons u Nikola Vuljanić.

Interventi ta': Arnaud Danjean u Catherine Ashton.

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 7.10 tal- Minuti ta' 3.4.2014.

PRESIDENZA: Alejo VIDAL-QUADRAS
Viċi President