Odporúčanie do druhého čítania k pozícii Rady v prvom čítaní na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 428/2009, ktorým sa stanovuje režim Spoločenstva na kontrolu vývozov, prepravy, sprostredkovania a tranzitu položiek s dvojakým použitím [18086/1/2013 - C7-0093/2014 - 2011/0310(COD)] - Výbor pre medzinárodný obchod. Spravodajca: Christofer Fjellner (A7-0236/2014)
Christofer Fjellner uviedol odporúčanie do druhého čítania.
V rozprave vystúpil Karel De Gucht (člen Komisie).
Vystúpili títo poslanci: Jörg Leichtfried v mene skupiny S&D, Niccolò Rinaldi v mene skupiny ALDE, Paul Murphy v mene skupiny GUE/NGL a George Sabin Cutaş.
Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpil Franz Obermayr.
V rozprave vystúpili: Karel De Gucht a Christofer Fjellner.