Relatório sobre a quitação pela execução do orçamento geral da União Europeia para o exercício de 2012, Secção I – Parlamento Europeu [COM(2013)0570 - C7-0274/2013 - 2013/2196(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Cătălin Sorin Ivan (A7-0246/2014)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 13)
A quitação é concedida e o encerramento das contas é aprovado (ver anexo VI, artigo 5.º, n.º 1, do Regimento)
Intervenções de:
Ingeborg Gräßle, para manifestar a sua oposição à decisão do Presidente de declarar que o n.º 47 não é admissível nos termos do artigo 20.º do Regimento (A Presidente fornece algumas precisões sobre o artigo 20.º do Regimento), Bart Staes (em nome de Michael Theurer, presidente da Comissão CONT), para se opor, igualmente, a esta decisão (A Presidente declara que a decisão tomada pelo Presidente é definitiva);
Edward McMillan-Scott;
Hans-Peter Mayer, para solicitar o adiamento da votação final para o próximo período de sessões, Bart Staes, para apoiar o pedido, e Jens Geier, contra o pedido. Por VE (431 a favor, 154 contra e 13 abstenções) o Parlamento aprova o pedido;