Detaljni rezultati glasovanja (amandmani, odvojeno glasovanje, glasovanje po dijelovima…) nalaze se u prilogu „Rezultati glasovanja” koji je priložen zapisniku.
Rezultati poimeničnog glasovanja, u prilogu zapisniku, dostupni su jedino u elektroničkoj verziji i nalaze se na internetskoj stranici Europarl.
7.1. Režim Zajednice za kontrolu izvoza, prijenosa, brokeringa i provoza robe s dvojnom namjenom ***II (glasovanje)
Preporuka za drugo čitanje o stajalištu Vijeća u prvom čitanju radi donošenja Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EZ) br. 428/2009 o uspostavljanju režima Zajednice za kontrolu izvoza, prijenosa, brokeringa i provoza robe s dvojnom namjenom [18086/1/2013 - C7-0093/2014 - 2011/0310(COD)] - Odbor za međunarodnu trgovinu. Izvjestitelj: Christofer Fjellner (A7-0236/2014)
(Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 1.)
Izvješće o prijedlogu Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive 2003/87/EZ o uspostavi sustava trgovanja emisijskim jedinicama stakleničkih plinova unutar Zajednice u cilju provedbe međunarodnog sporazuma o primjeni jedinstvene globalne tržišno utemeljene mjere na emisije iz međunarodnog zračnog prometa do 2020. [COM(2013)0722 - C7-0374/2013 - 2013/0344(COD)] - Odbor za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane. Izvjestitelj: Peter Liese (A7-0079/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 2.)
7.3. Međubankovne naknade za platne transakcije na temelju kartica ***I (glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o međubankovnim naknadama za platne transakcije na temelju kartica [COM(2013)0550 - C7-0241/2013- 2013/0265(COD)] - Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku. Izvjestitelj: Pablo Zalba Bidegain (A7-0167/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 3.)
Pablo Zalba Bidegain (izvjestitelj) predlaže odgodu glasovanja o nacrtu zakonodavne rezolucije u skladu s člankom 57. stavkom 2. Poslovnika.
Parlament je prihvatio prijedlog. Pitanje se stoga smatra vraćenim nadležnom odboru.
7.4. Usluge platnog prometa na unutarnjem tržištu ***I (glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o uslugama platnog prometa na unutarnjem tržištu i izmjeni direktiva 2002/65/EZ, 2013/36/EU i 2009/110/EZ te stavljanju izvan snage Direktive 2007/64/EZ [COM(2013)0547 - C7-0230/2013 - 2013/0264(COD)] - Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku. Izvjestitelj: Diogo Feio (A7-0169/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 4.)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju mjera u vezi s europskim jedinstvenim tržištem elektroničkih komunikacija i ostvarenju „Povezanog kontinenta” te o izmjeni Direktiva 2002/20/EZ, 2002/21/EZ, 2002/22/EZ i Uredbi (EZ) br. 1211/2009 i (EU) br. 531/2012 [COM(2013)0627 - C7-0267/2013 - 2013/0309(COD)] - Odbor za industriju, istraživanje i energiju. Izvjestiteljica: Pilar del Castillo Vera (A7-0190/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 5.)
Pilar del Castillo Vera (izvjestiteljica) nakon glasovanja.
7.6. Elektronička identifikacija i povjereničke usluge za elektroničke transakcije na unutarnjem tržištu ***I (glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o elektroničkoj identifikaciji i povjereničkim uslugama za elektroničke transakcije na unutarnjem tržištu [COM(2012)0238 - C7-0133/2012 - 2012/0146(COD)] - Odbor za industriju, istraživanje i energiju. Izvjestiteljica: Marita Ulvskog (A7-0365/2013)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 6.)
7.7. Zakonska revizija subjekata od javnog interesa ***I (glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o posebnim zahtjevima u vezi sa zakonskom revizijom subjekata od javnog interesa [COM(2011)0779 - C7-0470/2011 - 2011/0359(COD)] - Odbor za pravna pitanja. Izvjestitelj: Sajjad Karim (A7-0177/2013)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 7.)
Izvješće o prijedlogu Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o izmjenama Direktive 2006/43/EZ o zakonskim revizijama godišnjih financijskih izvještaja i konsolidiranih financijskih izvještaja [COM(2011)0778 - C7-0461/2011 - 2011/0389(COD)] - Odbor za pravna pitanja. Izvjestitelj: Sajjad Karim (A7-0171/2013)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 8.)
7.9. Smanjenje ili ukidanje carina na robu podrijetlom iz Ukrajine ***I (glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o smanjenju ili ukidanju carina na robu podrijetlom iz Ukrajine [COM(2014)0166 - C7-0103/2014 - 2014/0090(COD)] - Odbor za međunarodnu trgovinu. Izvjestitelj: Paweł Zalewski (A7-0238/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 9.)
7.10. Cjelovit pristup EU-a i koherentnost vanjskog djelovanja EU-a (glasovanje)
Izvješće o cjelovitom pristupu EU-a i njegovim posljedicama za koherentnost vanjskog djelovanja EU-a [2013/2146(INI)] - Odbor za vanjske poslove. Izvjestitelj: Arnaud Danjean (A7-0138/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 10.)
7.11. Razrješnica za 2012.: Europska komisija i izvršne agencije (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2012., Dio III. – Komisija i izvršne agencije [COM(2013)0570 - C7-0273/2013 - 2013/2195(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Markus Pieper (A7-0242/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 11.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.12. Tematska izvješća Revizorskog suda u kontekstu razrješnice Komisiji za 2012. (glasovanje)
Izvješće o tematskim izvješćima Revizorskog suda u kontekstu razrješnice Komisiji za 2012. [2013/2260(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Markus Pieper (A7-0222/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 12.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
Govorili su:
Markus Pieper (izvjestitelj) kako bi predložio dva usmena amandmana na stavke 283. i 284. koji su prihvaćeni.
7.13. Razrješnica za 2012.: Europski parlament (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2012., Dio I. – Europski parlament [COM(2013)0570 - C7-0274/2013 - 2013/2196(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Cătălin Sorin Ivan (A7-0246/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 13.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
Govorili su::
Ingeborg Gräßle, kako bi izrazila protivljenje odluci predsjednika da stavak 47. proglasi nedopuštenim u skladu s člankom 20. Poslovnika (Predsjednica daje detalje o članku 20. Poslovnika), Bart Staes (u ime Michaela Theurera, predsjednika Odbora CONT), kako bi također izrazio protivljenje toj odluci (Predsjednica proglašava odluku predsjednika prihvaćenom.);
Edward McMillan-Scott;
Hans-Peter Mayer kako bi zatražio odgodu konačnog glasovanja do sljedeće sjednice, Bart Staes kako bi prihvatio zahtjev i Jens Geier protiv zahtjeva. Parlament je elektroničkim glasovanjem (431 za, 154 protiv, 13 uzdržanih) odobrio zahtjev;
Lucas Hartong.
7.14. Razrješnica za 2012.: 8., 9. i 10. Europski razvojni fond (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna osmog, devetog i desetog Europskog razvojnog fonda za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0541 - C7-0283/2013 - 2013/2206(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Jan Mulder (A7-0176/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 14.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.15. Razrješnica za 2012.: Europsko vijeće i Vijeće (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2012., Dio II. – Europsko vijeće i Vijeće [COM(2013)0570 - C7-0275/2013 - 2013/2197(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Bogusław Sonik (A7-0189/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 15.)
Davanje razrješnice je odgođeno, što znači i odgodu zaključenja poslovnih knjiga (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku).
7.16. Razrješnica za 2012.: Europska služba za vanjsko djelovanje (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2012., Dio X. – Europska služba za vanjsko djelovanje [COM(2013)0570 - C7-0282/2013 - 2013/2205(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Tamás Deutsch (A7-0199/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 16.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.17. Razrješnica za 2012.: Sud Europske unije (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2012., Dio IV. – Sud Europske unije [COM(2013)0570 - C7-0276/2013 - 2013/2199(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Tamás Deutsch (A7-0213/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 17.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.18. Razrješnica za 2012.: Revizorski sud (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2012., Dio V. – Revizorski sud [COM(2013)0570 - C7-0277/2013 - 2013/2200(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Tamás Deutsch (A7-0212/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 18.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.19. Razrješnica za 2012.: Gospodarski i socijalni odbor (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2012., Dio VI. – Europski gospodarski i socijalni odbor [COM(2013)0570 - C7-0278/2013 - 2013/2201(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Bogusław Sonik (A7-0218/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 19.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.20. Razrješnica za 2012.: Odbor regija (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2012., Dio VII. – Odbor regija [COM(2013)0570 - C7-0279/2013 - 2013/2202(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Bogusław Sonik (A7-0226/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 20.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.21. Razrješnica za 2012.: Europski ombudsman (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2012., Dio VIII. – Europski ombudsman [COM(2013)0570 - C7-0280/2013 - 2013/2203(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Bogusław Sonik (A7-0225/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 21.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.22. Razrješnica za 2012.: Europski nadzornik za zaštitu podataka (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2012., Dio IX. – Europski nadzornik za zaštitu podataka [COM(2013)0570 - C7-0281/2013 - 2013/2204(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Bogusław Sonik (A7-0228/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 22.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.23. Razrješnica za 2012.: uspješnost, financijsko upravljanje i nadzor agencija EU-a (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna agencija Europske unije za financijsku godinu 2012.: uspješnost, financijsko upravljanje i nadzor [2013/2256(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0237/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 23.)
7.24. Razrješnica za 2012.: Europska agencija za suradnju energetskih regulatora (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za suradnju energetskih regulatora za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0328/2013 - 2013/2240(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0208/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 24.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.25. Razrješnica za 2012.: Tijelo europskih regulatora za elektroničke komunikacije (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Ureda Tijela europskih regulatora za elektroničke komunikacije za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0329/2013 - 2013/2241(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0206/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 25.)
Davanje razrješnice je odgođeno, što znači i odgodu zaključenja poslovnih knjiga (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku).
7.26. Razrješnica 2012.: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Prevoditeljskog centra za tijela Europske unije za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0292/2013 - 2013/2214(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0205/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 26.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku).
7.27. Razrješnica za 2012.: Europski centar za razvoj strukovne izobrazbe (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za razvoj strukovne izobrazbe za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0286/2013 - 2013/2208(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0207/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 27.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku).
7.28. Razrješnica za 2012.: Europska policijska akademija (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europske policijske akademije za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0317/2013 - 2013/2229(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0240/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 28.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku).
7.29. Razrješnica za 2012.: Europska agencija za sigurnost zračnog prometa (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za sigurnost zračnog prometa za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0297/2013 - 2013/2219(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0221/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 29.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.30. Razrješnica za 2012.: Europski potporni ured za azil (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog potpornog ureda za azil za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0333/2013 - 2013/2245(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0187/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 30.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.31. Razrješnica za 2012.: Europsko nadzorno tijelo za bankarstvo (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog nadzornog tijela za bankarstvo za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0325/2013 - 2013/2237(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 31.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.32. Razrješnica za 2012.: Europski centar za sprečavanje i kontrolu bolesti (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0299/2013 - 2013/2221(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0224/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 32.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.33. Razrješnica za 2012.: Europska agencija za kemikalije (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za kemikalije za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0321/2013 - 2013/2233(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0229/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 33.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.34. Razrješnica za 2012.: Europska agencija za okoliš (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za okoliš za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0290/2013 - 2013/2212(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0235/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 34.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.35. Razrješnica za 2012.: Europska agencija za kontrolu ribarstva (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za kontrolu ribarstva za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0320/2013 - 2013/2232(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0233/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 35.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.36. Razrješnica za 2012.: Europska agencija za sigurnost hrane (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za sigurnost hrane (EFSA) za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0298/2013 - 2013/2220(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0219/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 36.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.37. Razrješnica za 2012.: Europski institut za jednakost spolova (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog instituta za jednakost spolova za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0324/2013 - 2013/2236(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0230/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 37.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.38. Razrješnica za 2012.: Europsko nadzorno tijelo za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog nadzornog tijela za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0326/2013 - 2013/2238(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0232/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 38.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.39. Razrješnica za 2012.: Europski institut za inovacije i tehnologiju (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog instituta za inovacije i tehnologiju za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0330/2013 - 2013/2242(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0234/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 39.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.40. Razrješnica za 2012.: Europska agencija za lijekove (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za lijekove za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0293/2013 - 2013/2215(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0227/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 40.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.41. Razrješnica za 2012.: Europski centar za praćenje droga i ovisnosti o drogama (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0289/2013 - 2013/2211(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0185/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 41.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.42. Razrješnica za 2012.: Europska agencija za pomorsku sigurnost (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za pomorsku sigurnost za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0296/2013 - 2013/2218(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0196/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 42.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.43. Razrješnica za 2012.: Europska agencija za sigurnost mreža i podataka (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za sigurnost mreža i podataka za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0300/2013 - 2013/2222(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0194/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 43.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.44. Razrješnica za 2012.: Europska agencija za željeznice (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za željeznice za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0316/2013 - 2013/2228(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0209/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 44.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.45. Razrješnica za 2012.: Europsko nadzorno tijelo za vrijednosne papire i tržišta kapitala (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0327/2013 - 2013/2239(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0231/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 45.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.46. Razrješnica za 2012.: Europska zaklada za osposobljavanje (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europske zaklade za osposobljavanje za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0295/2013 - 2013/2217(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0182/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 46.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.47. Razrješnica za 2012.: Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0291/2013 - 2013/2213(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0193/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 47.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.48. Razrješnica za 2012.: Agencija za opskrbu Euratoma (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za opskrbu Euratoma za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0322/2013 - 2013/2234(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0180/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 48.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.49. Razrješnica za 2012.: Europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0288/2013 - 2013/2210(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0183/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 49.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.50. Razrješnica za 2012.: Eurojust (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Eurojusta za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0294/2013 - 2013/2216(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0186/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 50.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.51. Razrješnica za 2012.: Europol (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog policijskog ureda za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0323/2013 - 2013/2235(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0179/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 51.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.52. Razrješnica za 2012.: Agencija Europske unije za temeljna prava (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za temeljna prava za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0287/2013 - 2013/2209(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0184/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 52.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.53. Razrješnica za 2012.: Europska agencija za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama država članica Europske unije za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0318/2013 - 2013/2230(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0181/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 53.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.54. Razrješnica za 2012.: Europska agencija za GNSS (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za europski GNSS za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0319/2013 - 2013/2231(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0223/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 54.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.55. Razrješnica za 2012.: Zajedničko poduzeće Artemis (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća Artemis za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0338/2013 - 2013/2250(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Paul Rübig (A7-0203/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 55.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.56. Razrješnica za 2012.: zajedničko poduzeće „Clean Sky” (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna zajedničkog poduzeća „Clean Sky” za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0337/2013 - 2013/2249(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Paul Rübig (A7-0210/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 56.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.57. Razrješnica za 2012.: zajedničko poduzeće ENIAC (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna zajedničkog poduzeća ENIAC za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0341/2013 - 2013/2253(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Paul Rübig (A7-0204/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 57.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.58. Razrješnica za 2012.: Zajedničko poduzeće za gorivne ćelije i vodik (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za gorivne ćelije i vodik za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0340/2013 - 2013/2252(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Paul Rübig (A7-0202/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 58.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.59. Razrješnica za 2012.: Zajedničko poduzeće za provedbu zajedničke tehnološke inicijative za inovativne lijekove (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za provedbu zajedničke tehnološke inicijative za inovativne lijekove za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0339/2013 - 2013/2251(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Paul Rübig (A7-0200/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 59.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.60. Razrješnica za 2012.: Zajedničko poduzeće za ITER i razvoj energije fuzije (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog zajedničkog poduzeća za ITER i razvoj energije fuzije za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0335/2013 - 2013/2247(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Paul Rübig (A7-0198/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 60.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.61. Razrješnica za 2012.: Zajedničko poduzeće za istraživanje o upravljanju zračnim prometom jedinstvenog europskog neba (SESAR) (glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeće za istraživanje o upravljanju zračnim prometom jedinstvenog europskog neba (SESAR) za financijsku godinu 2012. [COM(2013)0570 - C7-0336/2013 - 2013/2248(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Paul Rübig (A7-0197/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 61.)
Razrješnica je dana i zaključenje poslovnih knjiga je odobreno (vidi članak 5. stavak 1. Priloga VI. Poslovniku)
7.62. Godišnje izvješće za 2012. o zaštiti financijskih interesa EU-a ‒ borba protiv prijevara (glasovanje)
Izvješće o godišnjem izvješću za 2012. o zaštiti financijskih interesa EU-a – borba protiv prijevara [2013/2132(INI)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestiteljica: Inés Ayala Sender (A7-0195/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 62.)