22. Surveillance des frontières maritimes extérieures ***I (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des règles pour la surveillance des frontières maritimes extérieures dans le cadre de la coopération opérationnelle coordonnée par l'Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne [COM(2013)0197 - C7-0098/2013 - 2013/0106(COD)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Rapporteur: Carlos Coelho (A7-0461/2013)

Carlos Coelho présente le rapport.

Interviennent Evangelos Venizelos (Président en exercice du Conseil) et Cecilia Malmström (membre de la Commission).

Interviennent Graham Watson (rapporteur pour avis de la commission AFET), Nathalie Griesbeck (rapporteure pour avis de la commission TRAN), Wim van de Camp, au nom du groupe PPE, Josef Weidenholzer, au nom du groupe S&D, Cecilia Wikström, au nom du groupe ALDE, Franziska Keller, au nom du groupe Verts/ALE, Ruža Tomašić, au nom du groupe ECR, Cornelia Ernst, au nom du groupe GUE/NGL, Roberta Angelilli, Birgit Sippel, Judith Sargentini, Marie-Christine Vergiat, Tonino Picula et Ulrike Lunacek.

Interviennent Cecilia Malmström, Evangelos Venizelos et Carlos Coelho.

PRÉSIDENCE: Roberta ANGELILLI
Vice-présidente

Le débat est clos.

Vote: point 7.22 du PV du 16.4.2014.