Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece regras para a vigilância das fronteiras marítimas externas no contexto da cooperação operacional coordenada pela Agência Europeia de Gestão da Cooperação Operacional nas Fronteiras Externas dos Estados-Membros da União Europeia [COM(2013)0197 - C7-0098/2013 - 2013/0106(COD)] - Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos. Relator: Carlos Coelho (A7-0461/2013)
Carlos Coelho apresenta o relatório.
Intervenções de Evangelos Venizelos (Presidente em exercício do Conselho) e Cecilia Malmström (Comissária).
Intervenções de Graham Watson (relator do parecer da Comissão AFET), Nathalie Griesbeck (relatora do parecer da Comissão TRAN), Wim van de Camp, em nome do Grupo PPE, Josef Weidenholzer, em nome do Grupo S&D, Cecilia Wikström, em nome do Grupo ALDE, Franziska Keller, em nome do Grupo Verts/ALE, Ruža Tomašić, em nome do Grupo ECR, Cornelia Ernst, em nome do Grupo GUE/NGL, Roberta Angelilli, Birgit Sippel, Judith Sargentini, Marie-Christine Vergiat, Tonino Picula e Ulrike Lunacek.
Intervenções de Cecilia Malmström, Evangelos Venizelos e Carlos Coelho.