Detaljni rezultati glasovanja (amandmani, odvojeno glasovanje, glasovanje po dijelovima…) nalaze se u prilogu „Rezultati glasovanja” koji je priložen zapisniku.
Rezultati poimeničnog glasovanja, u prilogu zapisniku, dostupni su jedino u elektroničkoj verziji i nalaze se na internetskoj stranici Europarl.
7.1. Zaštita vrsta divlje faune i flore ***I (članak 138. Poslovnika)(glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o zaštiti vrsta divlje faune i flore uređenjem trgovine njima (preinaka) [COM(2012)0403 - C7-0197/2012 - 2012/0196(COD)] - Odbor za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane. Izvjestitelj: Matthias Groote (A7-0087/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 1.)
PRIJEDLOG KOMISIJE, AMANDMANI i NACRT ZAKONODAVNE REZOLUCIJE
7.2. Ribolovne mogućnosti i financijski doprinos predviđeni Sporazumom o partnerstvu u sektoru ribarstva između EU-a i Sejšela *** (članak 138. Poslovnika)(glasovanje)
Preporuka o prijedlogu Odluke Vijeća o sklapanju Protokola o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti i financijskog doprinosa predviđenih Sporazumom o partnerstvu u sektoru ribarstva između Europske unije i Republike Sejšeli [16651/2013 - C7-0020/2014- 2013/0375(NLE)] - Odbor za ribarstvo. Izvjestiteljica: Maria do Céu Patrão Neves (A7-0201/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 2.)
7.3. Ribolovne mogućnosti i financijski doprinos predviđeni Sporazumom o partnerstvu u sektoru ribarstva između EU-a i Komora *** (članak 138. Poslovnika)(glasovanje)
Preporuka o nacrtu Odluke Vijeća o potpisivanju, u ime Europske unije, Protokola između Europske unije i Unije Komora o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti i financijskog doprinosa predviđenih Sporazumom o partnerstvu u sektoru ribarstva koji je na snazi između dviju strana [16130/2013 - C7-0011/2014 - 2013/0388(NLE)] - Odbor za ribarstvo. Izvjestitelj: Jarosław Leszek Wałęsa (A7-0177/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 3.)
7.4. Ribolovne mogućnosti i financijski doprinos predviđeni Sporazumom o partnerstvu u ribarstvu između EU-a i Madagaskara *** (članak 138. Poslovnika)(glasovanje)
Preporuka o nacrtu Odluke Vijeća o sklapanju Protokola dogovorenog između Europske unije i Republike Madagaskar o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti i financijskog doprinosa predviđenih Sporazumom o partnerstvu u ribarstvu koji je na snazi između dviju strana [14164/1/2012 - C7-0408/2012 - 2012/0238(NLE)] - Odbor za ribarstvo. Izvjestitelj: Crescenzio Rivellini (A7-0178/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 4.)
7.5. Okvirni sporazum između EU-a i Koreje u pogledu pitanja koja se odnose na ponovni prihvat *** (članak 138. Poslovnika)(glasovanje)
Preporuka o nacrtu Odluke Vijeća o sklapanju Okvirnog sporazuma između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Koreje, s druge strane, u pogledu pitanja koja se odnose na ponovni prihvat [05290/2014 - C7-0046/2014 - 2013/0267A(NLE)] - Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove. Izvjestitelj: Hubert Pirker (A7-0267/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 5.)
7.6. Okvirni sporazum između EU-a i Koreje uz iznimku pitanja koja se odnose na ponovni prihvat *** (članak 138. Poslovnika)(glasovanje)
Preporuka o nacrtu Odluke Vijeća o sklapanju Okvirnog sporazuma između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Koreje, s druge strane, uz iznimku pitanja koja se odnose na ponovni prihvat [05287/2014 - C7-0044/2014 - 2013/0267B(NLE)] - Odbor za vanjske poslove. Izvjestiteljica: Norica Nicolai (A7-0265/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 6.)
7.7. Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju između EZ-a i Crne Gore (protokol kako bi se uzelo u obzir pristupanje Republike Hrvatske) *** (članak 138. Poslovnika)(glasovanje)
Preporuka o nacrtu Odluke Vijeća o sklapanju u ime Europske unije i njezinih država članica Protokola uz Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Republike Crne Gore, s druge strane, kako bi se uzelo u obzir pristupanje Republike Hrvatske Europskoj uniji [14187/2013 - C7-0007/2014 - 2013/0262(NLE)] - Odbor za vanjske poslove. Izvjestitelj: Charles Tannock (A7-0192/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 7.)
7.8. Okvirni sporazum između EU-a i Gruzije o općim načelima sudjelovanja Gruzije u programima Unije *** (članak 138. Poslovnika)(glasovanje)
Preporuka o nacrtu odluke Vijeća o sklapanju Protokola uz Sporazum o partnerstvu i suradnji između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Gruzije, s druge strane, o okvirnom sporazumu između Europske unije i Gruzije o općim načelima sudjelovanja Gruzije u programima Unije [16612/2013 - C7-0486/2013 - 2013/0257(NLE)] - Odbor za vanjske poslove. Izvjestitelj: Krzysztof Lisek (A7-0191/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 8.)
7.9. Ovlašćivanje Portugala za primjenu snižene stope trošarine u autonomnim regijama Madeiri i Azorima na određena alkoholna pića * (članak 138. Poslovnika)(glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Odluke Vijeća o ovlašćivanju Portugala da primjenjuje snižene stope trošarine u autonomnoj regiji Madeiri na lokalno proizveden i potrošen rum i likere te u autonomnoj regiji Azorima na lokalno proizvedene i potrošene likere i rakije [COM(2014)0117 - C7-0104/2014 - 2014/0064(CNS)] - Odbor za regionalni razvoj. Izvjestiteljica: Danuta Maria Hübner (A7-0262/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 9.)
7.10. Porez AIEM primjenjiv na Kanarskim otocima * (članak 138. Poslovnika)(glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Odluke Vijeća o porezu AIEM primjenjivom na Kanarskim otocima [COM(2014)0171 - C7-0106/2014 - 2014/0093(CNS)] - Odbor za regionalni razvoj. Izvjestiteljica: Danuta Maria Hübner (A7-0263/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 10.)
7.11. Izmjena Odluke 2004/162/EZ o porezu „octroi de mer” u francuskim prekomorskim departmanima u pogledu razdoblja njezine primjene * (članak 138. Poslovnika)(glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Odluke Vijeća o izmjeni Odluke 2004/162/EZ o porezu „octroi de mer” u francuskim prekomorskim departmanima u pogledu razdoblja njezine primjene [COM(2014)0181 - 2014/0101(CNS)] - Odbor za regionalni razvoj. Izvjestiteljica: Danuta Maria Hübner (A7-0264/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 11.)
7.12. Izmjene Poslovnika Parlamenta koje se odnose na parlamentarna pitanja (glasovanje)
Izvješće o izmjenama Poslovnika Parlamenta koje se odnose na parlamentarna pitanja [2013/2083(REG)] - Odbor za ustavna pitanja. Izvjestiteljica: Zita Gurmai (A7-0123/2014)
(Za usvajanje amandmana potrebna je kvalificirana većina)
TEKST POSLOVNIKA
Usvojeni amandmani: vidi prilog „Rezultati glasovanja”, točka 12.
Nove odredbe stupaju na snagu prvog dana prve sjednice osmog parlamentarnog saziva.
7.13. Izmjena članka 90. Poslovnika Europskog parlamenta o međunarodnim sporazumima (glasovanje)
Izvješće o izmjeni članka 90. Poslovnika Europskog parlamenta o međunarodnim sporazumima [2013/2259(REG)] - Odbor za ustavna pitanja. Izvjestitelj: David Martin (A7-0253/2014)
(Za usvajanje amandmana potrebna je kvalificirana većina)
TEKST POSLOVNIKA
Usvojeni amandmani: vidi prilog „Rezultati glasovanja”, točka 13.
Nove odredbe stupaju na snagu prvog dana sljedeće sjednice.
7.14. Izmjena Poslovnika Europskog parlamenta kako bi se predvidjela mogućnost elektroničkih potpisa (glasovanje)
Izvješće o izmjeni Poslovnika Europskog parlamenta kako bi se predvidjela mogućnost elektroničkih potpisa [2014/2011(REG)] - Odbor za ustavna pitanja. Izvjestitelj: György Schöpflin (A7-0175/2014)
(Za usvajanje amandmana potrebna je kvalificirana većina)
TEKST POSLOVNIKA
Usvojeni amandmani: vidi prilog „Rezultati glasovanja”, točka 14.
Nove odredbe stupaju na snagu prvog dana sljedeće sjednice.
7.15. Nacrt izmjene proračuna br. 1/2014.: tehničke prilagodbe u vezi s Europskim investicijskim fondom, programom Obzor 2020. i zajedničkim poduzećem Shift2Rail (glasovanje)
Izvješće o stajalištu Vijeća o nacrtu izmjene proračuna br. 1/2014 Europske unije za financijsku godinu 2014., Dio III. – Komisija [08219/2014 - C7-0146/2014 - 2014/2018(BUD)] - Odbor za proračune. Izvjestiteljica: Anne E. Jensen (A7-0276/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 15.)
7.16. Uvođenje operativnih ograničenja povezanih s bukom u zračnim lukama Unije ***II (glasovanje)
Preporuka za drugo čitanje o stajalištu Vijeća u prvom čitanju radi donošenja Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju pravila i postupaka u vezi s uvođenjem operativnih ograničenja povezanih s bukom u zračnim lukama Unije unutar uravnoteženog pristupa kojom se stavlja izvan snage Direktiva 2002/30/EZ [05560/2/2014 - C7-0133/2014 - 2011/0398(COD)] - Odbor za promet i turizam. Izvjestitelj: Jörg Leichtfried (A7-0274/2014)
(Za odbijanje teksta potrebna je kvalificirana većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 16.)
7.17. Inicijativa Unije za europske prijestolnice kulture za razdoblje od 2020. do 2033. ***II (glasovanje)
Preporuka za drugo čitanje o stajalištu Vijeća u prvom čitanju radi donošenja Odluke Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju inicijative Unije za europske prijestolnice kulture za razdoblje od 2020. do 2033. i stavljanju izvan snage Odluke br. 1622/2006/EZ [05793/1/2014 - C7-0132/2014- 2012/0199(COD)] - Odbor za kulturu i obrazovanje. Izvjestitelj: Marco Scurria (A7-0275/2014)
(Potrebna kvalificirana većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 17.)
7.18. Slučajni ulov kitova i dupina ***II (glasovanje)
Preporuka za drugo čitanje o stajalištu Vijeća u prvom čitanju radi donošenja Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EZ) br. 812/2004 Vijeća o utvrđivanju mjera koje se odnose na slučajni ulov kitova i dupina pri ribolovu [06103/1/2014 - C7-0100/2014 - 2012/0216(COD)] - Odbor za ribarstvo. Izvjestitelj: Raül Romeva i Rueda (A7-0272/2014)
(Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 18.)
7.19. Upućivanje radnika u okviru pružanja usluga ***I (glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o provođenju Direktive 96/71/EZ o upućivanju radnika u okviru pružanja usluga [COM(2012)0131 - C7-0086/2012 - 2012/0061(COD)] - Odbor za zapošljavanje i socijalna pitanja. Izvjestiteljica: Danuta Jazłowiecka (A7-0249/2013)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 19.)
Danuta Jazłowiecka (izvjestiteljica), nakon glasovanja.
7.20. Povrat kulturnih dobara nezakonito iznesenih s područja države članice ***I (glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o povratu kulturnih dobara nezakonito iznesenih s područja države članice (preinaka) [COM(2013)0311 - C7-0147/2013 - 2013/0162(COD)] - Odbor za kulturu i obrazovanje. Izvjestiteljica: Marie-Christine Vergiat (A7-0058/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 20.)
Izvješće o prijedlogu Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive 94/62/EZ o ambalaži i ambalažnom otpadu radi smanjenja potrošnje laganih plastičnih vrećica [COM(2013)0761 - C7-0392/2013 - 2013/0371(COD)] - Odbor za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane. Izvjestiteljica: Margrete Auken (A7-0174/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 21.)
Robert Goebbels, o pripremi tog izvješća u Odboru ENVI, i Margrete Auken (izvjestiteljica).
7.22. Nadzor vanjskih morskih granica ***I (glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju pravila za nadzor vanjskih morskih granica u kontekstu operativne suradnje koju koordinira Europska agencija za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama država članica Europske unije [COM(2013)0197 - C7-0098/2013 - 2013/0106(COD)] - Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove. Izvjestitelj: Carlos Coelho (A7-0461/2013)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 22.)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća za pojednostavljivanje prijenosa motornih vozila registriranih u drugoj državi članici unutar jedinstvenog tržišta [COM(2012)0164 - C7-0092/2012 - 2012/0082(COD)] - Odbor za unutarnje tržište i zaštitu potrošača. Izvjestitelj: Toine Manders (A7-0278/2013)
Toine Manders (izvjestitelj) zahtijeva, u skladu s člankom175. stavkom 2. Poslovnika, ponovno vraćanje svog izvješća u odbor.
Parlament je odobrio taj zahtjev.
7.24. Financijska odgovornost povezana sa sudovima nadležnima za rješavanje sporova između ulagača i države uspostavljenima međunarodnim sporazumima u kojima je Europska unija ugovorna strana ***I (konačno glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi okvira za upravljanje financijskom odgovornošću povezanom sa sudovima nadležnima za rješavanje sporova između ulagača i države uspostavljenima međunarodnim sporazumima u kojima je Europska unija ugovorna strana [COM(2012)0335 - C7-0155/2012 - 2012/0163(COD)] - Odbor za međunarodnu trgovinu. Izvjestitelj: Paweł Zalewski (A7-0124/2013)
Rasprava je održana 22. svibnja 2013. (točka 19. zapisnika od 22.5.2013.).
Glasovanje je bilo odgođeno na dnevnoj sjednici od 23. svibnja 2013. (točka 13.3 zapisnika od 23.5.2013.).
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 23.)
Prije glasovanja Helmut Scholz je u ime kluba GUE/NGL, u skladu s člankom 175. stavkom 2. Poslovnika, zatražio vraćanje izvješća u odbor, Paweł Zalewski (izvjestitelj) se tome usprotivio, a Franziska Keller je taj zahtjev podržala.
Parlament je odbio zahtjev.
Paweł Zalewski, nakon glasovanja.
7.25. Zaštita od dampinškog i subvencioniranog uvoza iz zemalja koje nisu članice EU-a ***I (konačno glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 1225/2009 o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice i Uredbe Vijeća (EZ) br. 597/2009 o zaštiti od subvencioniranog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice [COM(2013)0192 - C7-0097/2013 - 2013/0103(COD)] - Odbor za međunarodnu trgovinu. Izvjestitelj: Christofer Fjellner (A7-0053/2014)
Rasprava je održana 4. veljače 2014. (točka 14. zapisnika od 4.2.2014.).
Glasovanje je bilo odgođeno na dnevnoj sjednici od 5. veljače 2014. (točka 9.13. zapisnika od 5.2.2014.).
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 24.)
7.26. Statut i financiranje europskih političkih stranaka i europskih političkih zaklada ***I (glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o statutu i financiranju europskih političkih stranaka i europskih političkih zaklada [COM(2012)0499 - C7-0288/2012 - 2012/0237(COD)] - Odbor za ustavna pitanja. Izvjestiteljica: Marietta Giannakou (A7-0140/2013)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 25.)
Maroš Šefčovič (potpredsjednik Komisije), prije glasovanja.
7.27. Financiranje europskih političkih stranaka ***I (glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća kojom se mijenja Uredba (EU, Euratom) br. 966/2012 s obzirom na financiranje europskih političkih stranaka [COM(2012)0712 - C7-0393/2012 - 2012/0336(COD)] - Odbor za proračune. Izvjestiteljica: Ingeborg Gräßle (A7-0200/2013)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 26.)
7.28. Financijska pravila koja se primjenjuju na opći proračun Unije ***I (glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog Parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) br. 966/2012 o financijskim pravilima koja se primjenjuju na opći proračun Unije i o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ, Euratom) br. 1605/2002 [COM(2013)0639 - C7-0303/2013 - 2013/0313(COD)] - Odbor za proračune. Izvjestiteljica: Ingeborg Gräßle (A7-0108/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 27.)
7.29. Emisije ugljičnog dioksida iz pomorskog prometa ***I (glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o praćenju i provjeravanju emisija ugljičnog dioksida iz pomorskog prometa i izvješćivanju o njima te o izmjeni Uredbe (EU) br. 525/2013 [COM(2013)0480 - C7-0201/2013 - 2013/0224(COD)] - Odbor za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane. Izvjestitelj: Theodoros Skylakakis (A7-0080/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 28.)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o sprečavanju unošenja i širenja invazivnih stranih vrsta i upravljanju njima [COM(2013)0620 - C7-0264/2013 - 2013/0307(COD)] - Odbor za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane. Izvjestitelj: Pavel Poc (A7-0088/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 29.)
7.31. Tehnička provedba Protokola iz Kyota uz Okvirnu konvenciju UN-a o promjeni klime ***I (glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU) br. 525/2013 s obzirom na tehničku provedbu Protokola iz Kyota uz Okvirnu konvenciju Ujedinjenih naroda o promjeni klime [COM(2013)0769 - C7-0393/2013 - 2013/0377(COD)] - Odbor za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane. Izvjestitelj: Vladimir Urutchev (A7-0171/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 30.)
Izvješće o prijedlogu Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o suzbijanju prijevara počinjenih protiv financijskih interesa Unije kaznenopravnim sredstvima [COM(2012)0363 - C7-0192/2012 - 2012/0193(COD)] - Odbor za proračunski nadzor - Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove. Izvjestitelji: Ingeborg Gräßle i Juan Fernando López Aguilar (A7-0251/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 31.)
7.33. Razrješnica za 2012.: Europski parlament (konačno glasovanje)
Izvješće o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2012., Dio I. – Europski parlament [COM(2013)0570 - C7-0274/2013 - 2013/2196(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Izvjestitelj: Cătălin Sorin Ivan (A7-0246/2014)
Rasprava je održana 2. travnja 2014. (točka 24. zapisnika od 2.4.2014.).
Glasovanje je bilo odgođeno na dnevnoj sjednici od 3. travnja 2014. (točka 7.13. zapisnika od 3.4.2014.).
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 32.)
Daniel Cohn-Bendit, prije glasovanja, o stavku 61. rezolucije o kojoj se glasovalo 3. travnja 2014. (Predsjednik mu je dao upute).
Jens Geier, u ime izvjestitelja, kako bi naznačio da Cătălin Sorin Ivan (izvjestitelj), želi povući svoje ime s izvješća.
7.34. Pravo Europskog parlamenta na istragu (konačno glasovanje)
Izvješće o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta o detaljnim odredbama o izvršavanju prava Europskog parlamenta na istragu i o stavljanju izvan snage Odluke 95/167/EZ, Euratom, EZUČ Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije [2009/2212(INL)] - Odbor za ustavna pitanja. Izvjestitelj: David Martin (A7-0352/2011)
Rasprava je održana 23. svibnja 2012. (točka 6. zapisnika od 23.5.2012.).
Glasovanje je bilo odgođeno na dnevnoj sjednici od 23. svibnja 2012. (točka 8.6. zapisnika od 23.5.2012.).
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 33.)
7.35. Odnosi Europskog parlamenta s nacionalnim parlamentima (glasovanje)
Izvješće o odnosima Europskog parlamenta s nacionalnim parlamentima [2013/2185(INI)] - Odbor za ustavna pitanja. Izvjestitelj: Carlo Casini (A7-0255/2014)
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 34.)