11. Sustav vlastitih sredstava * - Provedbene mjere za sustav vlastitih sredstava - Provedbene mjere za sustav vlastitih sredstava *** - Tradicionalna vlastita sredstva i vlastita sredstva temeljena na PDV-u i BND-u i mjere za zadovoljavanje potreba za gotovinom * (rasprava)
Izvješće o nacrtu Odluke Vijeća o sustavu vlastitih sredstava Europske unije [05602/2014 - C7-0036/2014 - 2011/0183(CNS)] - Odbor za proračune. Izvjestitelji: Anne E. Jensen i Jean-Luc Dehaene (A7-0271/2014)
Izvješće o provedbenim mjerama za sustav vlastitih sredstava Europske unije [2014/2020(INI)] - Odbor za proračune. Izvjestitelji: Anne E. Jensen i Jean-Luc Dehaene (A7-0270/2014)
Preporuka o nacrtu Uredbe Vijeća (EU, Euratom) o provedbenim mjerama za sustav vlastitih sredstava Europske unije [05600/2014 - C7-0047/2014 - 2011/0184(APP)] - Odbor za proračune. Izvjestitelji: Anne E. Jensen i Jean-Luc Dehaene (A7-0269/2014)
Izvješće o nacrtu Uredbe Vijeća o metodama i postupku za stavljanje na raspolaganje tradicionalnih vlastitih sredstava te vlastitih sredstava temeljenih na PDV-u i BND-u i o mjerama za zadovoljavanje potreba za gotovinom (preinaka) [05603/2014 - C7-0037/2014 - 2011/0185(CNS)] - Odbor za proračune. Izvjestitelji: Anne E. Jensen i Jean-Luc Dehaene (A7-0268/2014)
Alain Lamassoure (zamjenik izvjestitelja) i Anne E. Jensen predstavili su svoja izvješća.
Govorili su: Dimitrios Kourkoulas (predsjedatelj Vijeća) i Janusz Lewandowski (povjerenik Komisije).
Govorili su: Salvador Garriga Polledo u ime kluba PPE, Jutta Haug u ime kluba S&D, Jan Mulder u ime kluba ALDE, Isabelle Durant u ime kluba Verts/ALE, Richard Ashworth u ime kluba ECR, Jürgen Klute u ime kluba GUE/NGL, Claudio Morganti u ime kluba EFD, Lucas Hartong, nezavisni zastupnik, Ingeborg Gräßle, Ivailo Kalfin, Gerben-Jan Gerbrandy, François Alfonsi, Peter van Dalen, Věra Flasarová, Jaroslav Paška, Angelika Werthmann, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, William (grof) Dartmouth, Andrew Henry William Brons i Andrej Plenković.
Govorili su: Janusz Lewandowski, Dimitrios Kourkoulas, Alain Lamassoure i Anne E. Jensen.
Rasprava je zaključena.
Glasovanje: točka 14.2. zapisnika od 16.4.2014., točka 14.4. zapisnika od 16.4.2014., točka 14.3. zapisnika od 16.4.2014.