11. Sistema tar-riżorsi proprji * - Miżuri li jimplimentaw is-sistema tar-riżorsi proprji - Miżuri li jimplimentaw is-sistema tar-riżorsi proprji *** - Riżorsi proprji tradizzjonali u dawk ibbażati fuq l-ING u l-miżuri li jissodisfaw il-ħtiġijiet fi flus kontanti * (dibattitu)
Rapport dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar is-sistema tar-riżorsi proprji tal-Unjoni Ewropea [05602/2014 - C7-0036/2014 - 2011/0183(CNS)] - Kumitat għall-Baġits. Rapporteurs: Anne E. Jensen u Jean-Luc Dehaene (A7-0271/2014)
Rapport dwar il-miżuri li jimplimentaw is-sistema tar-riżorsi proprji tal-Unjoni Ewropea [2014/2020(INI)] - Kumitat għall-Baġits. Rapporteurs: Anne E. Jensen u Jean-Luc Dehaene (A7-0270/2014)
Rakkomandazzjoni dwar l-abbozz ta' regolament tal-Kunsill (EU, Euratom) li jistabbilixxi miżuri li jimplimentaw is-sistema tar-riżorsi proprji tal-Unjoni Ewropea [05600/2014 - C7-0047/2014 - 2011/0184(APP)] - Kumitat għall-Baġits. Rapporteurs: Anne E. Jensen u Jean-Luc Dehaene (A7-0269/2014)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill dwar il-metodi u l-proċedura li jintużaw biex jitqiegħdu għad-dispożizzjoni r-riżorsi proprji tradizzjonali u dawk ibbażati fuq l-ING u dwar il-miżuri li jissodisfaw il-ħtiġijiet fi flus kontanti (riformulazzjoni) [05603/2014 - C7-0037/2014 - 2011/0185(CNS)] - Kumitat għall-Baġits. Rapporteurs: Anne E. Jensen u Jean-Luc Dehaene (A7-0268/2014)
Alain Lamassoure u Anne E. Jensen ippreżentaw ir-rapporti.
Interventi ta': Dimitrios Kourkoulas (President fil-kariga tal-Kunsill) u Janusz Lewandowski (Membru tal-Kummissjoni).
Interventi ta': Salvador Garriga Polledo f'isem il-Grupp PPE, Jutta Haug f'isem il-Grupp S&D, Jan Mulder f'isem il-Grupp ALDE, Isabelle Durant f'isem il-Grupp Verts/ALE, Richard Ashworth f'isem il-Grupp ECR, Jürgen Klute f'isem il-Grupp GUE/NGL, Claudio Morganti f'isem il-Grupp EFD, Lucas Hartong Membru mhux affiljat, Ingeborg Gräßle, Ivailo Kalfin, Gerben-Jan Gerbrandy, François Alfonsi, Peter van Dalen, Věra Flasarová, Jaroslav Paška, Angelika Werthmann, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, William (The Earl of) Dartmouth, Andrew Henry William Brons u Andrej Plenković.
Interventi ta': Janusz Lewandowski, Dimitrios Kourkoulas, Alain Lamassoure u Anne E. Jensen.