13. Manque inquiétant de crédits de paiement pour financer l'aide extérieure de l'Union (débat)

Compte rendu in extenso

Question avec demande de réponse orale (O-000050/2014) posée par Alain Lamassoure, au nom de la commission BUDG, au Conseil: Manque inquiétant de crédits de paiement pour financer l'aide extérieure de l'Union (2014/2697(RSP)) (B7-0114/2014)

Question avec demande de réponse orale (O-000051/2014) posée par Alain Lamassoure, au nom de la commission BUDG, à la Commission: Manque inquiétant de crédits de paiement pour financer l'aide extérieure de l'Union (2014/2697(RSP)) (B7-0115/2014)

Question avec demande de réponse orale (O-000053/2014) posée par Eva Joly, au nom de la commission DEVE, au Conseil: Manque inquiétant de crédits de paiement pour financer l'aide extérieure de l'Union (2014/2697(RSP)) (B7-0116/2014)

Question avec demande de réponse orale (O-000054/2014) posée par Eva Joly, au nom de la commission DEVE, à la Commission: Manque inquiétant de crédits de paiement pour financer l'aide extérieure de l'Union (2014/2697(RSP)) (B7-0117/2014)

Eva Joly et Alain Lamassoure développent les questions.

Dimitrios Kourkoulas (Président en exercice du Conseil) et Janusz Lewandowski (membre de la Commission) répondent aux questions.

Interviennent Cristian Dan Preda, au nom du groupe PPE, Göran Färm, au nom du groupe S&D, Charles Goerens, au nom du groupe ALDE, Reinhard Bütikofer, au nom du groupe Verts/ALE, Alda Sousa, au nom du groupe GUE/NGL, Ricardo Cortés Lastra et Michael Cashman.

Interviennent Janusz Lewandowski et Dimitrios Kourkoulas.

Le débat est clos.

(La séance, suspendue à 17 h 35 dans l'attente de l'heure des votes, est reprise à 18 heures)