2. Seguimiento, por parte de la Comisión, de la consulta a las PYME sobre las diez medidas más gravosas de la normativa de la UE (propuestas de resolución presentadas)

Pregunta con solicitud de respuesta oral (O-000049/2014) presentada por Paul Rübig, en nombre de la Comisión ITRE, a la Comisión: Consulta a las PYME sobre las diez medidas más gravosas de la legislación de la UE y aminoración de la carga reglamentaria soportada (2013/2711(RSP)) (B7-0118/2014)

Propuestas de resolución presentadas de conformidad con el artículo 115, apartado 5, del Reglamento, para cerrar el debate:

- Paul Rübig, en nombre de la Comisión ITRE, sobre el proceso de consulta sobre las diez medidas más gravosas para las pymes y la reducción de la carga de la normativa de la UE para estas empresas (2013/2711(RSP)) (B7-0415/2014);

- Reinhard Bütikofer, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre el proceso de consulta sobre las diez medidas más gravosas para las pymes y la reducción de la carga de la normativa de la UE para estas empresas (2013/2711(RSP)) (B7-0434/2014).

Votación: punto 9.15 del Acta del 17.4.2014.