Balsošanas rezultātu sīks izklāsts (grozījumi, atsevišķa balsošana, balsošana pa daļām u.c.) pieejams protokola pielikumā “Balsošanas rezultāti”.
Rezultāti balsošanai pēc saraksta (protokola pielikumā) ir pieejami tikai elektroniski un apskatāmi tīmekļa vietnē “Europarl”.
9.1. ES un Albānijas Stabilizācijas un asociācijas nolīguma protokola noslēgšana (Horvātijas pievienošanās) *** (Reglamenta 138. pants)(balsošana)
Ieteikums par projektu Padomes lēmumam par to, lai Eiropas Savienības un tās dalībvalstu vārdā noslēgtu protokolu Stabilizācijas un asociācijas nolīgumam starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Albānijas Republiku, no otras puses, lai ņemtu vērā Horvātijas Republikas pievienošanos Eiropas Savienībai [14783/2013 - C7-0075/2014- 2013/0311(NLE)] - Ārlietu komiteja. Referents: Nikola Vuljanić (A7-0266/2014).
9.2. Vienošanās ar Norvēģijas Karalisti par kārtību, kādā tā piedalās Eiropas Patvēruma atbalsta birojā ***(Reglamenta 138. pants)(balsošana)
Ieteikums par projektu Padomes lēmumam par to, lai noslēgtu Vienošanos starp Eiropas Savienību un Norvēģijas Karalisti par kārtību, kādā tā piedalās Eiropas Patvēruma atbalsta birojā [18141/2013 - C7-0107/2014- 2013/0427(NLE)] - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referente: Roberta Metsola (A7-0257/2014).
Parlaments deva piekrišanu vienošanās noslēgšanai.
9.3. Vienošanās ar Lihtenšteinas Firstisti par kārtību, kādā tā piedalās Eiropas Patvēruma atbalsta birojā *** (Reglamenta 138. pants)(balsošana)
Ieteikums par projektu Padomes lēmumam par to, lai noslēgtu Vienošanos starp Eiropas Savienību un Lihtenšteinas Firstisti par kārtību, kādā tā piedalās Eiropas Patvēruma atbalsta birojā [18116/2013 - C7-0091/2014- 2013/0423(NLE)] - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referente: Roberta Metsola (A7-0168/2014).
Parlaments deva piekrišanu vienošanās noslēgšanai.
9.4. Eiropas ilgtermiņa ieguldījumu fondi ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Eiropas ilgtermiņa ieguldījumu fondiem [COM(2013)0462 - C7-0209/2013 - 2013/0214(COD)] - Ekonomikas un monetārā komiteja. Referente: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (A7-0211/2014).
Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (referente) saskaņā ar Reglamenta 57. panta 2. punktu ierosināja balsošanu par normatīvās rezolūcijas projektu atlikt.
Parlaments priekšlikumu apstiprināja. Līdz ar to jautājums ir nodots atpakaļ atkārtotai izskatīšanai atbildīgajā komitejā.
9.5. Jūras telpiskā plānošana un integrētā piekrastes pārvaldība ***I (galīgais balsojums)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko izveido jūras telpiskās plānošanas un integrētās piekrastes pārvaldības satvaru [COM(2013)0133 - C7-0065/2013- 2013/0074(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referente: Gesine Meissner (A7-0379/2013).
Debates notika 2013. gada 11. decembrī (11.12.2013. protokola 13. punkts).
Balsošana 2013. gada 12. decembra sēdē tika atlikta (12.12.2013. protokola 12.8. punkts).
Pirms balsošanas uzstājās Carl Schlyter, norādot uz kļūdām zviedru tulkojumā un precizējot, ka par autentisku ir uzskatāms dokuments angļu valodā, un Gesine Meissner (referente).
9.6. Ieņēmumu un izdevumu tāme 2015. finanšu gadam, I iedaļa — Parlaments (balsošana)
Ziņojums par Eiropas Parlamenta 2015. finanšu gada ieņēmumu un izdevumu tāmi [2014/2003(BUD)] - Budžeta komiteja. Referents: Salvador Garriga Polledo (A7-0277/2014).
9.7. Konkurences tiesību pārkāpumi ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par atsevišķiem noteikumiem, kuri valstu tiesībās reglamentē zaudējumu atlīdzināšanas prasības par dalībvalstu un Eiropas Savienības konkurences tiesību pārkāpumiem [COM(2013)0404 - C7-0170/2013 - 2013/0185(COD)] - Ekonomikas un monetārā komiteja. Referents: Andreas Schwab (A7-0089/2014).
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1013/2006 par atkritumu sūtījumiem [COM(2013)0516 - C7-0217/2013- 2013/0239(COD)] - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja. Referents: Bart Staes (A7-0069/2014).
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par jaunām psihoaktīvām vielām [COM(2013)0619 - C7-0272/2013- 2013/0305(COD)] - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referents: Jacek Protasiewicz (A7-0172/2014).
9.10. Noziedzīgas darbības un sodi narkotisko vielu nelikumīgas tirdzniecības jomā ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar kuru attiecībā uz narkotisko vielu definīciju groza Padomes 2004. gada 25. oktobra Pamatlēmumu 2004/757/TI, ar ko paredz minimuma noteikumus par noziedzīgu darbību pazīmēm un sodiem narkotisko vielu nelikumīgas tirdzniecības jomā [COM(2013)0618 - C7-0271/2013- 2013/0304(COD)] - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referente: Teresa Jiménez-Becerril Barrio (A7-0173/2014).
9.11. Sarunas par ES un Japānas stratēģiskās partnerības nolīgumu (balsošana)
Ziņojums ar Eiropas Parlamenta ieteikumu Padomei, Komisijai un Eiropas Ārējās darbības dienestam attiecībā uz sarunām par ES un Japānas stratēģiskās partnerības nolīgumu [2014/2021(INI)] - Ārlietu komiteja. Referents: Alojz Peterle (A7-0244/2014).
Pēc balsošanas uzstājās Nick Griffin ar priekšlikumu par procedūru (sēdes vadītāja, uzskatot, ka sacītais neattiecas uz priekšlikumu par procedūru, viņam liedza izteikties).
9.13. Krievijas īstenotais spiediens uz Austrumu partnerības valstīm, jo īpaši — destabilizācija Austrumukrainā(balsošana)
Sēdes vadītāja Parlamenta vārdā sveica Ukrainas parlamenta Verkhovna Rada deputātu un ES un Ukrainas Parlamentārās sadarbības komitejas līdzpriekšsēdētāju Petro Porochenko, kurš ieņēma vietu oficiālajiem viesiem paredzētajā balkonā.
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Mairead McGuinness, Jacek Saryusz-Wolski, Laima Liucija Andrikienė, Roberta Angelilli, Elena Băsescu, Anna Maria Corazza Bildt, Jerzy Buzek, Arnaud Danjean, Mário David, Mariya Gabriel, Michael Gahler, Paweł Zalewski, Gunnar Hökmark, Anna Ibrisagic, Tunne Kelam, Andrey Kovatchev, Jan Kozłowski, Krzysztof Lisek, Eduard Kukan, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Monica Luisa Macovei, Nadezhda Neynsky, Ria Oomen-Ruijten, Alojz Peterle, Andrej Plenković, Bernd Posselt, Cristian Dan Preda, György Schöpflin, Salvador Sedó i Alabart, Alf Svensson, Inese Vaidere, Sophie Auconie, Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Algirdas Saudargas, Philippe Juvin un Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė PPE grupas vārdā;
Guy Verhofstadt, Johannes Cornelis van Baalen, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Graham Watson, Louis Michel, Sarah Ludford, Kristiina Ojuland, Leonidas Donskis, Gerben-Jan Gerbrandy, Hannu Takkula, Marietje Schaake, Jelko Kacin, Marielle de Sarnez, Robert Rochefort, Alexander Graf Lambsdorff un Adina-Ioana Vălean ALDE grupas vārdā;
Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Ulrike Lunacek, Tarja Cronberg un Werner Schulz Verts/ALE grupas vārdā;
Charles Tannock, Paweł Robert Kowal, Ryszard Antoni Legutko, Ryszard Czarnecki, Marek Henryk Migalski, Valdemar Tomaševski, Tomasz Piotr Poręba, Ruža Tomašić, Roberts Zīle un Adam Bielan ECR grupas vārdā.
Uzstājās Rebecca Harms Verts/ALE grupas vārdā, pieprasot, lai galīgā balsošana par kopīgo rezolūciju notiktu, balsojot pēc saraksta, un, atbalstot šo priekšlikumu, Joseph Daul PPE grupas vārdā, Hannes Swoboda S&D grupas vārdā, Francesco Enrico Speroni EFD grupas vārdā un Charles Tannock ECR grupas vārdā (Parlaments šo pieprasījumu apstiprināja).
Uzstājās Elmar Brok, ierosinot mutisku grozījumu grozījumam Nr. 2, un to pieņēma.
9.14. Sarunas par ES un Vjetnamas brīvās tirdzniecības nolīgumu (balsošana)