Peter van Dalen, Tunne Kelam, Javier Nart, Judith Sargentini, Josef Weidenholzer y Marie-Christine Vergiat presentan las propuestas de Resolución.
Intervienen Jaromír Štětina, en nombre del Grupo PPE, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, en nombre del Grupo S&D, Kazimierz Michał Ujazdowski, en nombre del Grupo ECR, Louis Aliot, no inscrito, Pavel Svoboda y Marc Tarabella.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Andrzej Grzyb, Liisa Jaakonsaari y Silvia Costa.
Interviene Androulla Vassiliou (miembro de la Comisión).