Mark Demesmaeker, Mariya Gabriel, Jean-Marie Cavada, Judith Sargentini, Josef Weidenholzer y Marina Albiol Guzmán presentan las propuestas de Resolución.
Intervienen Seán Kelly, en nombre del Grupo PPE, Goffredo Maria Bettini, en nombre del Grupo S&D, Karol Karski, en nombre del Grupo ECR, Fernando Maura Barandiarán, en nombre del Grupo ALDE, Marisa Matias, en nombre del Grupo GUE/NGL, Amjad Bashir, en nombre del Grupo EFDD, Monica Macovei, Marian Harkin y Marie-Christine Vergiat, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Marek Jurek.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Charles Tannock y Marek Jurek.
Interviene Androulla Vassiliou (miembro de la Comisión)