Zápisnica - Výsledky hlasovania - Štvrtok, 17. júla 2014

Choisissez la langue de votre document :

Zoznam

Zápisnica

Hlasovanie

Hlasovania podľa mien

Prijaté texty

Doslovný zápis

Zápisnica - Výsledky hlasovania

583k

234k

Štvrtok, 17. júla 2014 - Štrasburg

Použité skratky a značky

1. Sudán – prípad Marjam Jahjá Ibráhímovej

2. Sloboda prejavu a zhromažďovania v Egypte

3. Nigéria – nedávne útoky sekty Boko Haram

4. Vymenovania do medziparlamentných delegácií

5. Situácia na Ukrajine

Návrhy uznesení: B8-0025/2014, B8-0026/2014, B8-0028/2014, B8-0029/2014, B8-0054/2014, B8-0056/2014, B8-0057/2014


Predmet	PN č.	Autor	HPM atď.	Hlasovanie	HPM/EH - poznámky
Spoločný návrh uznesenia RC-B8-0025/2014 (PPE, S&D, ECR, ALDE, Verts/ALE, Mazuronis, Grigule)
ods.1	6	Verts/ALE	EH	+	293, 164, 177
ods.6	1	Verts/ALE		+	zmenené ústne
	8	S&D	HPČ
			1/HPM	+	562, 48, 26
			2/HPM	+	336, 246, 29
			3/HPM	+	564, 24, 22
ods.8	9	S&D	HPM	+	606, 9, 11
ods.8	ods.	pôvodný text		↓
od ods. 12	2	Verts/ALE	HPM	-	192, 376, 71
ods.14	10	S&D		-
od ods. 19	11	S&D	HPM	+	543, 69, 27 zmenené ústne
od ods. 19	12	S&D		-
od ods. 23	3	Verts/ALE		-
od ods. 25	4	Verts/ALE	HPČ
			1	+
			2/EH	+	338, 270, 25
			3	+
od ods. 27	5	Verts/ALE	HPM	-	273, 329, 25
po ods. 31	7	Verts/ALE		+
hlasovanie: uznesenie (text ako celok)			HPM	+	497, 121, 21
Návrhy uznesení politických skupín
B8-0025/2014		ECR		↓
(B8-0026/2014)		S&D		↓
B8-0028/2014		EFDD		↓
(B8-0029/2014)		PPE		↓
(B8-0054/2014)		Verts/ALE		↓
(B8-0056/2014)		GUE/NGL		↓
(B8-0057/2014)		ALDE		↓


Žiadosti o hlasovanie podľa mien
Verts/ALE:	PN 2, 5
S&D:	PN 8, 9, 11
PPE:	záverečné hlasovanie
EFDD:	návrh uznesenia B8-0028/2014


Žiadosti o hlasovanie po častiach
PPE:
PN 8
1.časť:	"zdôrazňuje základné právo ... vyzýva všetky strany"
2.časť:	"aby preukázali zdržanlivosť a"
3.časť:	"uzavreli prímerie, ktoré ... vykonané čo najskôr;"
PN 4
1.časť:	"v tejto súvislosti pripomína ... hlavne ozbrojení separatisti"
2.časť:	"a v niektorých prípadoch ... na východe Ukrajiny nezúčastňujú"
3.časť:	"podporuje výzvu ... alebo mučenia;"

Rôzne

Benedek Jávor (skupina Verts/ALE) tiež podpísal spoločný návrh uznesenia RC-B8-0025/2014.

Vilija Blinkevičiūtė (skupina S&D) tiež podpísala návrh uznesenia B8-0026/2014.
Andrejs Mamikins (skupina S&D) stiahol svoj podpis zo spoločného návrhu uznesenia RC-B8-0025/2014.

Jacek Saryusz-Wolski (skupina S&D) predložil tieto ústne PN:

PN 1:

"6. zdôrazňuje základné právo ukrajinského ľudu slobodne rozhodovať o hospodárskej a politickej budúcnosti svojej krajiny a opätovne potvrdzuje právo Ukrajiny na sebaobranu v súlade s článkom 51 Charty OSN; opätovne zdôrazňuje, že medzinárodné spoločenstvo podporuje jednotu, zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny; zdôrazňuje, že treba nájsť politické riešenie krízy; naliehavo vyzýva ukrajinské bezpečnostné sily, aby plne dodržiavali medzinárodné humanitárne právo (MHP) a medzinárodné právo v oblasti ľudských práv (IHRL) pri vykonávaní tzv. protiteroristických operácií a zdôrazňuje potrebu chrániť civilné obyvateľstvo; a vyzýva rebelov a žoldnierov, aby urobili to isté, a aby nepoužívali civilistov ako ľudské štíty; zdôrazňuje, že treba nájsť politické riešenie krízy; naliehavo vyzýva všetky strany, aby preukázali zdržanlivosť a dodržali prímerie, ktoré musí byť čo najskôr vyhlásené a dôsledne realizované;"

PN 11:

"19a. zdôrazňuje potrebu budovania dôvery medzi rôznymi komunitami v spoločnosti a vyzýva na trvalo udržateľný proces zmierenia; v tejto súvislosti zdôrazňuje dôležitosť vytvorenia inkluzívneho vnútroštátneho dialógu a vyhýbania sa propagande, nenávistným prejavom a vyhláseniam, ktoré by mohli ešte viac vyostriť konflikt a to aj z Ruska;"

6. Zamestnanosť mladých ľudí

Návrhy uznesení: B8-0027/2014, B8-0030/2014, B8-0051/2014, B8-0052/2014, B8-0053/2014, B8-0055/2014, B8-0058/2014


Predmet	PN č.	Autor	HPM atď.	Hlasovanie	HPM/EH - poznámky
Spoločný návrh uznesenia RC-B8-0027/2014 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE)
od ods. 1	9	Verts/ALE	HPM	-	136, 314, 169
ods.2	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2	+
ods.3	4V	ECR	HPM	-	150, 474, 21
ods.4	ods.	pôvodný text	OH	+
ods.6	6V	ECR		-
od ods. 14	10	GUE/NGL	HPM	-	103, 329, 214
od ods. 14	11	GUE/NGL	HPM	-	178, 319, 137
ods.16	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2	+
ods.18	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2	+
ods.19	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2	+
ods.24	ods.	pôvodný text	OH	+
ods.27	ods.	pôvodný text	OH	+
ods.28	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2	+
od ods. 30	12	GUE/NGL	HPM	-	152, 313, 182
od ods. 30	13	GUE/NGL	HPM	-	126, 363, 150
od ods. 31	2	ECR	EH	+	103, 96, 437
ods.37	7V	ECR	HPM	-	74, 553, 13
ods.42	ods.	pôvodný text	HPČ
			1/HPM	+	516, 88, 39
			2/HPM	+	301, 110, 219
			3/HPM	+	437, 29, 167
			4/HPM	+	533, 57, 53
od ods. 42	3	ECR	HPM	+	243, 161, 234
ods.43	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2	+
od ods. 43	14	GUE/NGL	HPM	-	148, 355, 144
ods.44	ods.	pôvodný text	HPM	+	351, 135, 152
ods.45	8	ECR	HPM	-	68, 377, 198
	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2	+
od citácie 14	1	ECR	EH	-	87, 282, 262
odôv. K	5	ECR	HPM	-	124, 330, 184
hlasovanie: uznesenie (text ako celok)			HPM	+	502, 112, 22
Návrhy uznesení politických skupín
(B8-0027/2014)		Verts/ALE		↓
(B8-0030/2014)		EFDD		↓
(B8-0051/2014)		PPE		↓
B8-0052/2014		ECR		↓
(B8-0053/2014)		S&D		↓
(B8-0055/2014)		GUE/NGL		↓
(B8-0058/2014)		ALDE		↓


Žiadosti o hlasovanie podľa mien
ECR:	PN 3, 4, 5, 7, záverečné hlasovanie
S&D:	PN 7, 8
Verts/ALE:	PN 9
GUE/NGL:	ods.44, PN 10, 11, 12, 13, 14, záverečné hlasovanie


Žiadosti o oddelené hlasovanie
S&D:	ods.24, 27
Verts/ALE:	ods.27
GUE/NGL:	ods.4, 27


Žiadosti o hlasovanie po častiach
GUE/NGL:
ods.2
1.časť:	text ako celok okrem slov "vyzýva Komisiu ... skupine NEET"
2.časť:	tieto slová
ods.16
1.časť:	text ako celok okrem slov "ich zamestnateľnosť a"
2.časť:	tieto slová
ods.18
1.časť:	"zdôrazňuje, že pre ... na trhu práce"
2.časť:	"prispôsobivosť, pokiaľ ... účasť v spoločnosti;"
ods.19
1.časť:	"vyzýva členské štáty ... vzdelávacích programoch"
2.časť:	"v záujme zvládnutia ... využívajúce zdroje;"
ods.28
1.časť:	text ako celok okrem slov "čím sa zvýši mobilita a zamestnateľnosť"
2.časť:	tieto slová
ods.43
1.časť:	"vyzýva členské štáty ... v oblasti konkurzu"
2.časť:	"MSP tvoria ... pre mladých ľudí;"
ods.45
1.časť:	"zdôrazňuje, že európska ekonomika ... dopyt po ich zručnostiach"
2.časť:	"zdôrazňuje, že sloboda ... vo svojich spoločenstvách;"
GUE/NGL, Verts/ALE:
ods.42
1.časť:	text ako celok okrem slov "posilnením priemyselnej ... podnikov", "uľahčením vytvárania pracovných miest" a "začať samostatne podnikať alebo"
2.časť:	"posilnením priemyselnej ... podnikov"
3.časť:	"uľahčením vytvárania pracovných miest"
4.časť:	"začať samostatne podnikať alebo"

Rôzne:
Vilija Blinkevičiūtė (skupina S&D) tiež podpísala návrh uznesenia B8-0053/2014.

Tatjana Ždanoka (skupina Verts/ALE) tiež podpísala spoločný návrh uznesenia RC-B8-0027/2014.

Cornelia Ernst, Martina Michels, Helmut Scholz, Younous Omarjee, Patrick Le Hyaric, Merja Kyllönen a Miloslav Ransdorf (skupina GUE/NGL) tiež podpísali spoločný návrh uznesenia RC-B8-0027/2014.

7. Situácia v Iraku

8. Stupňovanie násilia medzi Izraelom a Palestínou

9. Trestný čin agresie

Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia