Choisissez la langue de votre document :
- bg - български
- es - español
- cs - čeština
- da - dansk
- de - Deutsch
- et - eesti keel
- el - ελληνικά
- en - English
- fr - français
- ga - Gaeilge
- hr - hrvatski
- it - italiano
- lv - latviešu valoda
- lt - lietuvių kalba
- hu - magyar
- mt - Malti
- nl - Nederlands
- pl - polski
- pt - português
- ro - română
- sk - slovenčina
- sl - slovenščina
- fi - suomi
- sv - svenska
|
|
ISTUNGI JUHATAJA: Ramón Luis VALCÁRCEL
Istung algas kell 09.00. |
Euroopa Parlamendile on esitatud järgmised dokumendid: - Assigneeringute ümberpaigutamise ettepanek DEC 28/2014 – III jagu – Komisjon (N8-0027/2014 - C8-0161/2014 - 2014/2091(GBD))
- Assigneeringute ümberpaigutamise ettepanek DEC 32/2014 – III jagu – Komisjon (N8-0028/2014 - C8-0162/2014 - 2014/2093(GBD))
- Assigneeringute ümberpaigutamise ettepanek DEC 33/2014 – III jagu – Komisjon (N8-0029/2014 - C8-0163/2014 - 2014/2094(GBD))
|
Parlamendile on edastatud järgmiste delegeeritud õigusaktide eelnõud: - Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse nõukogu määruse (EÜ) nr 73/2009 VIII ja VIIIc lisa, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1305/2013 I lisa ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr1307/2013 II, III ja VI lisa C(2014)03006 - 2014/2760(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus tingimuste kohta standardile EN 14342 vastavate teatavate pinnakatteta puidust põrandakatete liigitamiseks tuletundlikkuse järgi ilma katsetamiseta C(2014)04580 - 2014/2762(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus tingimuste kohta standardile EN 13658-1 vastavate, siseruumide krohvimiseks mõeldud metallist raabitsvõrkude ja simside, standardile EN 13658-2 vastavate, väliskrohvimiseks mõeldud metallist raabitsvõrkude ja simside ning standardile EN 14353 vastavate metallist simside ja tugevdusliistude liigitamiseks tuletundlikkuse järgi ilma katsetamiseta C(2014)04581 - 2014/2763(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus seina- ja laekattematerjalina kasutatavate ühtlustatud standardiga EN 13986 hõlmatud puidupõhiste paneelide ja ühtlustatud standardiga EN 14915 hõlmatud täispuit-tahveldise ja -vooderdise liigitamise tingimuste kohta tulekaitsevõime järgi ilma katsetamiseta C(2014)04625 - 2014/2765(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1307/2013 (millega kehtestatakse ühise põllumajanduspoliitika raames toetuskavade alusel põllumajandustootjatele makstavate otsetoetuste eeskirjad) X lisa C(2014)04984 - 2014/2770(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. mai 2014. aasta määrust (EL) nr 508/2014 (Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EÜ) nr 2328/2003, (EÜ) nr 861/2006, (EÜ) nr 1198/2006ja (EÜ) nr 791/2007 ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr1255/2011) seoses Euroopa Merendus- ja Kalandusfondist rahastatavate toimingute suhtes kohaldatava ühise seire- ja hindamissüsteemi sisu ja struktuuriga C(2014)05033 - 2014/2773(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 978/2012 II ja III lisa üldiste tariifsete soodustuste kava kohaldamise ning komisjoni delegeeritud määruse (EL) nr 154/2013 kehtetuks tunnistamise kohta C(2014)05086 - 2014/2771(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse määruse (EL) nr 978/2012 (üldiste tariifsete soodustuste kava kohaldamise kohta) II lisa C(2014)05087 - 2014/2772(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega täiendatakse määrust (EL) nr 514/2014 seoses vastutavate asutuste määramise ning juhtimis- ja kontrollialaste ülesannete ning auditeerimisasutuste seisundi ja kohustustega C(2014)05136 - 2014/2782(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse nõukogu direktiivi 2001/112/EÜ (toiduks ettenähtud puuvilja ja marja mahlade ning teatavate samalaadsete toodete kohta) I lisa tehnika arenguga kohandamiseks C(2014)05186 - 2014/2780(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1528/2007 (millega teatavatest Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani (AKV) piirkonna riikide rühma riikidest pärit toodete suhtes kohaldatakse korda, mis on sätestatud lepingutes, millega või mille tulemusel luuakse majanduspartnerlus, ning mida on muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. jaanuari 2014. aasta määrusega (EL) nr 38/2014, millega muudetakse teatavaid ühist kaubanduspoliitikat käsitlevaid määrusi seoses volituste delegeerimisega ja rakendamisvolituste andmisega teatavate meetmete vastuvõtmiseks) I lisa C(2014)05210 - 2014/2783(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1528/2007 (millega teatavatest Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani (AKV) piirkonna riikide rühma riikidest pärit toodete suhtes kohaldatakse korda, mis on sätestatud lepingutes, millega või mille tulemusel luuakse majanduspartnerlus, ning mida on muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. mai 2013. aasta määrusega (EL) nr 527/2013 seoses mitme riigi väljajätmisega läbirääkimised lõpule viinud piirkondade ja riikide loetelust) I lisa C(2014)05214 - 2014/2784(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 508/2014 (Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta) seoses kriteeriumidega, mille alusel arvutatakse teatavate äärepoolseimate piirkondade ettevõtjate kala- või vesiviljelustoodete püüdmisel, kasvatamisel, töötlemisel ja turustamisel tekkinud lisakulud C(2014)05223 - 2014/2785(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1528/2007 (millega teatavatest Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani (AKV) piirkonna riikide rühma riikidest pärit toodete suhtes kohaldatakse korda, mis on sätestatud lepingutes, millega või mille tulemusel luuakse majanduspartnerlus, ning mida on muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. mai 2013. aasta määrusega (EL) nr527/2013 seoses mitme riigi väljajätmisega läbirääkimised lõpule viinud piirkondade ja riikide loetelust) I lisa C(2014)05274 - 2014/2781(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr1308/2013 liikmesriikide poolt koolipiima kava jaoks riiklike ja piirkondlike strateegiate koostamise seisukohast C(2014)05279 - 2014/2789(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega kehtestatakse avalikkusele suunatud teavitamise ja avalikustamise meetmed ning toetusesaajate teavitamise meetmed vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 514/2014, millega sätestatakse Varjupaiga-, Rände- ja Integratsioonifondi ning politseikoostöö, kuritegevuse tõkestamise ja selle vastu võitlemise ning kriisiohje rahastamisvahendi suhtes kohaldatavad üldsätted C(2014)05308 - 2014/2794(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega täiendatakse nõukogu määrust (EÜ) nr 1217/2009, millega luuakse Euroopa Liidu põllumajanduslike majapidamiste tulusid ja majandustegevust käsitlevate raamatupidamisandmete kogumise võrk C(2014)05383 - 2014/2795(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) nr 528/2012 osutatud tööprogrammi kohta, milles käsitletakse kõigi biotsiidides sisalduvate olemasolevate toimeainete süstemaatilist läbivaatamist C(2014)05391 - 2014/2797(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 649/2012 (ohtlike kemikaalide ekspordi ja impordi kohta) I lisa C(2014)05510 - 2014/2802(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, milles käsitletakse teadus- ja arendustegevuse kulutuste andmete edastamise vormingut vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr549/2013 Euroopa Liidus kasutatava Euroopa rahvamajanduse ja regionaalse arvepidamise süsteemi kohta C(2014)05658 - 2014/2804(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 978/2012 (üldiste tariifsete soodustuste kava kohaldamise kohta) III lisa C(2014)05833 - 2014/2805(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega kehtestatakse ajutised erakorralised toetusmeetmed virsiku- ja nektariinitootjate jaoks C(2014)06049 - 2014/2807(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) nr 241/2014 seoses äriühingute püsivatel üldkuludel põhinevate omavahendite nõuetega C(2014)06200 - 2014/2820(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega kehtestatakse ajutised erakorralised toetusmeetmed teatavate puu- ja köögiviljade tootjate jaoks ning muudetakse delegeeritud määrust (EL) nr 913/2014 C(2014)06232 - 2014/2810(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega kehtestatakse piima ja piimatoodete sektori ajutised erakorralised meetmed või ja lõssipulbri suhtes kehtiva 2014. aasta riikliku sekkumise ajavahemiku pikendamise teel C(2014)06326 - 2014/2822(DEA) - Komisjoni delegeeritud määrus, millega avatakse ajutine erakorraline eraladustusabikava teatavate juustude puhul ja määratakse eelnevalt kindlaks abi summa C(2014)06327 – 2014/2821(DEA) Vastuväidete esitamise tähtaeg: kaks kuud alates vastuvõtmise kuupäevast 4. septembril 2014 Delegeeritud õigusaktide eelnõud, mille puhul pikendati vastuväidete esitamise tähtaega: - Komisjoni delegeeritud määrus, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2001/83/EÜ seoses inimtervishoius kasutatavate ravimite toimeainete head tootmistava käsitlevate põhimõtete ja suunistega C(2014)03446 - 2014/2759(DEA) Vastuväidete esitamise tähtaja pikendamine: kaks lisakuud Euroopa Parlamendi taotluse alusel - Komisjoni delegeeritud määrus, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2013/36/EL seoses regulatiivsete tehniliste standarditega, mis käsitlevad asutamisõiguse ja teenuste osutamise vabaduse kasutamise puhul esitatavat teavet C(2014)03656 - 2014/2808(DEA) Vastuväidete esitamise tähtaja pikendamine: üks lisakuu Euroopa Parlamendi taotluse alusel - Komisjoni delegeeritud määrus, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2013/36/EL seoses regulatiivsete tehniliste standarditega, mis käsitlevad asjakohaste krediidiriskipositsioonide geograafilise asukoha kindlakstegemist krediidiasutuse- või investeerimisühingupõhise vastutsüklilise kapitalipuhvri määrade arvutamiseks C(2014)03658 - 2014/2806(DEA) Vastuväidete esitamise tähtaja pikendamine: üks lisakuu Euroopa Parlamendi taotluse alusel - Komisjoni delegeeritud määrus, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2010/30/EL seoses elamuventilatsiooniseadmete energiamärgistusega C(2014)04653 - 2014/2761(DEA) Vastuväidete esitamise tähtaja pikendamine: kaks lisakuud Euroopa Parlamendi taotluse alusel - Komisjoni delegeeritud määrus, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 223/2014, mis käsitleb Euroopa abifondi enim puudust kannatavate isikute jaoks, määrates kindlaks rakenduskava elluviimise aasta- ja lõpparuannete sisu, sealhulgas ühiste näitajate loetelu C(2014)04988 - 2014/2764(DEA) Vastuväidete esitamise tähtaja pikendamine: kaks lisakuud nõukogu taotluse alusel. edasi saadetud vastutavale komisjonile: EMPL |
Parlamendile on esitatud järgmised kontrolliga regulatiivmenetluse alla kuuluvad rakendusmeetmete eelnõud: - Komisjoni otsus, millega kehtestatakse mahapestavatele kosmeetikatoodetele ELi ökomärgise andmise ökoloogilised kriteeriumid (D027173/04 - 2014/2803(RPS) - tähtaeg: 11/11/2014) - Komisjoni määrus, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (D029597/03 - 2014/2769(RPS) - tähtaeg: 19/10/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 865/2006 (millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 338/97 üksikasjalikud rakenduseeskirjad) seoses looduslike looma- ja taimeliikidega kauplemisega (D031029/05 - 2014/2828(RPS) - tähtaeg: 10/12/2014) - Komisjoni direktiiv, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2008/57/EÜ (ühenduse raudteesüsteemi koostalitlusvõime kohta) V ja VI lisa (D031394/04 - 2014/2791(RPS) - tähtaeg: 30/10/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 976/2009 seoses INSPIRE metaandmeelemendi määratlusega (D032540/01 - 2014/2768(RPS) - tähtaeg: 18/10/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse määrust (EL) nr 1089/2010, millega rakendatakse direktiivi 2007/2/EÜ seoses ruumiandmeteenuste ristkasutatavusega (D032552/01 - 2014/2767(RPS) - tähtaeg: 18/10/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. aprilli 2008. aasta määrust (EÜ) nr 451/2008, millega kehtestatakse uus tegevusaladel põhinev toodete statistiline klassifikaator (CPA) ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 3696/93 (D033358/02 - 2014/2757(RPS) - tähtaeg: 16/10/2014) - Komisjoni direktiiv, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2000/60/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse veepoliitika alane tegevusraamistik (D033411/02 - 2014/2755(RPS) - tähtaeg: 16/10/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse IV ja V lisa Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 850/2004 püsivate orgaaniliste saasteainete kohta (D033546/02 - 2014/2756(RPS) - tähtaeg: 16/10/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse määrust (EL) nr 142/2011, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1069/2009, milles sätestatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste ja nendest saadud toodete tervise-eeskirjad, ja nõukogu direktiivi 97/78/EÜ seoses teatavate selle direktiivi alusel piiril toimuvast veterinaarkontrollist vabastatud proovide ja näidistega (D033683/04 - 2014/2849(RPS) - tähtaeg: 12/12/2014) - Komisjoni otsus, millega muudetakse komisjoni otsust 2012/88/EL üleeuroopalise raudteesüsteemi juhtkäskude ja signaalimise allsüsteemide koostalitluse tehnilise kirjelduse kohta (D033701/03 - 2014/2792(RPS) - tähtaeg: 30/10/2014) - Komisjoni määrus üleeuroopalise raudteesüsteemi allsüsteemi „veerem – müra” koostalitluse tehnilise kirjelduse kohta, millega muudetakse otsust 2008/232/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks otsus 2011/229/EL (D033702/02 - 2014/2793(RPS) - tähtaeg: 30/10/2014) - Komisjoni määrus, milles käsitletakse Euroopa Liidu raudteesüsteemi kaubaveoteenuste telemaatiliste seadmete koostalitluse tehnilist kirjeldust ja millega muudetakse määrust (EÜ) nr 62/2006 (D033759/03 - 2014/2826(RPS) - tähtaeg: 9/12/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III ja V lisa seoses karbarüüli, protsümidooni ja profenofossi jääkide piirnormidega teatavates toodetes või nende pinnal (D033846/02 - 2014/2786(RPS) - tähtaeg: 25/9/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa seoses teatavates toodetes või nende pinnal esinevate amitrooli, dinokapi, fiproniili, flufenatseedi, pendimetaliini, propüsamiidi ja püridaadi jääkide piirnormidega (D033850/02 - 2014/2799(RPS) - tähtaeg: 6/10/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 III lisa seoses bensalkooniumkloriidi ja didetsüüldimetüülammooniumkloriidi jääkide piirnormidega teatavates toodetes või nende pinnal (D033900/02 - 2014/2778(RPS) - tähtaeg: 25/9/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III ja V lisa seoses asulaami, tsüaanamiidi, dikloraani, flumioksasiini, metüülflupüürsulfurooni, pikolinafeeni ja propisokloori jääkide piirnormidega teatavates toodetes või nende pinnal (D033904/02 - 2014/2796(RPS) - tähtaeg: 5/10/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III, IV ja V lisa seoses antrakinooni, benfluraliini, bentasooni, bromoksüniili, klorotaloniili, famoksadooni, imasamoksi, metüülbromiidi, propaniili ja väävelhappe jääkide piirnormidega teatavates toodetes või nende pinnal (D033914/02 - 2014/2801(RPS) - tähtaeg: 8/10/2014) - Komisjoni määrus, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (D034097/02 - 2014/2776(RPS) - tähtaeg: 24/10/2014) - Komisjoni määrus, toidu kohta esitatava ja haigestumise riski vähendamisele osutava tervisealase väite lubamise kohta (D034098/02 - 2014/2774(RPS) - tähtaeg: 22/10/2014) - Komisjoni määrus, toidu kohta esitatavate ja haigestumise riski vähendamisele osutavate tervisealaste väidete lubamise ja lubamisest keeldumise kohta (D034099/02 - 2014/2775(RPS) - tähtaeg: 23/10/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1333/2008 II lisa seoses difosfaatide (E 450) kasutamisega kergitusaine ja happesuse regulaatorina pärmipõhistes valmistainastes (D034226/02 - 2014/2787(RPS) - tähtaeg: 29/9/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse ja parandatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1333/2008 II lisa seoses teatavate värvainete kasutamisega maitsestatud valminud juustus (D034228/02 - 2014/2790(RPS) - tähtaeg: 30/9/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1333/2008 II lisa seoses magusainete kasutamisega teatavates puuvilja-, marja- ja köögiviljavõietes (D034230/02 - 2014/2788(RPS) - tähtaeg: 29/9/2014) - Komisjoni otsus, millega lubatakse Prantsusmaal vastavalt Euroopa Parlamendi ja Nõukogu määruse (EÜ) nr 216/2008 artikli 14 lõikele 6 teha erand teatavatest ühistest lennundusohutuseeskirjadest, mis käsitlevad täiendavaid hapnikujaotusvahendeid ja väljundeid lennuki sõitjateruumis (D034385/02 - 2014/2825(RPS) - tähtaeg: 9/12/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1881/2006 seoses polütsükliliste aromaatsete süsivesinike (PAH) piirnormidega traditsiooniliselt suitsutatud liha ja lihatoodete ning kala ja kalandustoodete puhul (D034473/02 - 2014/2800(RPS) - tähtaeg: 6/11/2014) - Komisjoni direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2004/33/EÜ seoses allogeensete vereannetuste doonorite puhul kehtivate ajutise loovutuskeelu määramise kriteeriumitega (D034567/02 - 2014/2814(RPS) - tähtaeg: 3/12/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1334/2008 I lisa teatavate lõhna- ja maitseainete osas (D034575/02 - 2014/2798(RPS) - tähtaeg: 5/10/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2007/46/EÜ ja komisjoni määrust (EÜ) nr 692/2008 seoses väikeste tarbesõidukite CO2-heite vähendamise uuendusliku tehnoloogiaga (D034584/01 - 2014/2766(RPS) - tähtaeg: 17/10/2014) - Komisjoni direktiiv, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/43/EÜ kaitseotstarbeliste toodete ühendusesisese veo tingimuste lihtsustamise kohta (D034892/02 - 2014/2758(RPS) - tähtaeg: 16/10/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1126/2008 (millega võetakse vastu teatavad rahvusvahelised raamatupidamisstandardid kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1606/2002) seoses rahvusvaheliste finantsaruandlusstandarditega (IFRS) 2, 3 ja 8 ning rahvusvaheliste raamatupidamisstandarditega (IAS) 16, 24 ja 38 (EMPs kohaldatav tekst) (D034986/01 - 2014/2818(RPS) - tähtaeg: 4/12/2014) - Komisjoni määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1126/2008 (millega võetakse vastu teatavad rahvusvahelised raamatupidamisstandardid kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1606/2002) seoses rahvusvaheliste finantsaruandlusstandarditega (IFRS) 3 ja 13 ning rahvusvahelise raamatupidamisstandardiga (IAS) 40 (EMPs kohaldatav tekst) (D034989/01 - 2014/2819(RPS) - tähtaeg: 4/12/2014) |
Eelarvekomisjon vaatas finantsmääruse artikli 25 lõike 1 kohaselt läbi Euroopa Andmekaitseinspektori esitatud assigneeringute ümberpaigutamise ettepaneku INF 1/2014 ja otsustas mitte esitada vastuväiteid. Euratomi Tarneagentuur teavitas finantsmääruse artikli 25 lõike 1 kohaselt eelarvepädevaid institutsioone assigneeringute sisemisest ümberpaigutamisest eelarve täitmise alusel 2014. aasta 8. septembri seisuga. Eelarvekomisjon vaatas finantsmääruse artikli 25 lõike 1 kohaselt läbi kontrollikoja esitatud assigneeringute ümberpaigutamise ettepanekud V/AB-04/A/14, V/AB-05/A/14, V/AB-06/A/14, V/AB-07/T/14, V/AB 08/T/14, V/AB-09/A/14, V/AB-10/C/14, V/AB-11/C/14, V/AB-12/C/14, V/AB-13/T/14, V/AB-14/C/14. Eelarvekomisjon vaatas finantsmääruse artikli 25 lõike 1 kohaselt läbi Regioonide Komitee esitatud assigneeringute ümberpaigutamise ettepaneku INF 1/2014 ja otsustas mitte esitada vastuväiteid. Euroopa Ombudsman teavitas finantsmääruse artikli 25 lõike 3 ning artikli 27 kohaselt eelarvepädevaid institutsioone assigneeringute ümberpaigutamisest 3/2014. BEREC teavitas finantsmääruse artikli 27 lõike 1 kohaselt eelarvepädevaid institutsioone assigneeringute ümberpaigutamisest 1/2014. Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee teavitas finantsmääruse artikli 27 lõike 1 kohaselt eelarvepädevaid institutsioone assigneeringute ümberpaigutamisest DEC 1/2014. Eelarvekomisjon kiitis finantsmääruse artikli 27 lõike 3 kohaselt heaks Euroopa Komisjoni assigneeringute ümberpaigutamise ettepanekud DEC 12/2014, DEC 13/2014, DEC 14/2014, DEC 15/2014, DEC16/2014, DEC 17/2014, DEC 30/2014. Eelarvekomisjon kiitis finantsmääruse artikli 27 lõike 3 kohaselt heaks Euroopa Komisjoni assigneeringute ümberpaigutamise ettepanekud DEC 11/2014, DEC 18/2014, DEC 19/2014, DEC 20/2014, DEC21/2014, DEC 22/2014. Euroopa Liidu Nõukogu teavitas finantsmääruse artikli 27 lõike 4 kohaselt eelarvepädevat institutsiooni heakskiidu andmisest Euroopa Komisjoni assigneeringute ümberpaigutamistele DEC 11/2014, DEC 18/2014, DEC 19/2014, DEC 20/2014, DEC 21/2014, DEC 22/2014. |
Nõukogu ja komisjoni avaldused: Euroala tippkohtumise ettevalmistamine (2014/2838(RSP)) Sõna võttis Emmanouil Glezos. Benedetto Della Vedova (nõukogu eesistuja) ja Jyrki Katainen (komisjoni asepresident) esinesid avaldustega. Sõna võtsid Burkhard Balz fraktsiooni PPE nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Beatrix von Storch, Maria João Rodrigues fraktsiooni S&D nimel, Bernd Lucke fraktsiooni ECR nimel, Bill Etheridge, kes sinist kaarti tõstes esitas küsimuse Maria João Rodriguesele, kes vastas sellele, Petr Ježek fraktsiooni ALDE nimel, Marisa Matias fraktsiooni GUE/NGL nimel, Philippe Lamberts fraktsiooni Verts/ALE nimel, kes ühtlasi vastas kahele küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitasid Tomáš Zdechovský ja Jean-Luc Schaffhauser, Marco Valli fraktsiooni EFDD nimel, Bernard Monot (fraktsioonilise kuuluvuseta), kes ühtlasi vastas kahele küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitasid Marcus Pretzell ja Maria Grapini, Brian Hayes, Udo Bullmann, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Bronis Ropė, Notis Marias, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Liisa Jaakonsaari, Enrique Guerrero Salom arutelu toimumise kohta, Dimitrios Papadimoulis, Sven Giegold, Patrick O'Flynn, Gianluca Buonanno, Georgios Kyrtsos, Elisa Ferreira, Marco Zanni, Sotirios Zarianopoulos, Paulo Rangel, Roberto Gualtieri, Steven Woolfe, Othmar Karas, Pervenche Berès ja Enrique Guerrero Salom. Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Pablo Zalba Bidegain, Hugues Bayet, Joachim Starbatty, Izaskun Bilbao Barandica, Ernest Urtasun, João Ferreira ja Bill Etheridge. Sõna võttis Jyrki Katainen. ISTUNGI JUHATAJA: Mairead McGUINNESS Sõna võtsid Benedetto Della Vedova ja Sotirios Zarianopoulos fraktsioonilise kuuluvusega parlamendiliikmete staatuse kohta. Arutelu lõpetati. |
Nõukogu ja komisjoni avaldused: Euroopa noorsooalgatuse väljatöötamine (2014/2846(RSP)) Benedetto Della Vedova (nõukogu eesistuja) ja László Andor (komisjoni liige) esinesid avaldustega. Sõna võtsid David Casa fraktsiooni PPE nimel, Jutta Steinruck fraktsiooni S&D nimel, Anthea McIntyre fraktsiooni ECR nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Bill Etheridge, Martina Dlabajová fraktsiooni ALDE nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Laura Agea, Inês Cristina Zuber fraktsiooni GUE/NGL nimel, Karima Delli fraktsiooni Verts/ALE nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Tomáš Zdechovský, Jane Collins fraktsiooni EFDD nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Amjad Bashir, Mara Bizzotto (fraktsioonilise kuuluvuseta), José Manuel Fernandes, Silvia Costa, Ulrike Trebesius, Marian Harkin, Kostadinka Kuneva, Ernest Urtasun, Isabella Adinolfi, Franz Obermayr, Danuta Jazłowiecka, Evelyn Regner, Jana Žitňanská, Antanas Guoga, Lynn Boylan, Elisabeth Morin-Chartier, Brando Benifei, Beatriz Becerra Basterrechea, Jeroen Lenaers, Vilija Blinkevičiūtė, Heinz K. Becker, Siôn Simon, Alessandra Mussolini, Guillaume Balas, Deirdre Clune ja Javi López. Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Gabriel Mato, José Blanco López, Notis Marias, Izaskun Bilbao Barandica, Tania González Peñas, Terry Reintke, Giulia Moi, Sotirios Zarianopoulos ja Milan Zver. Sõna võtsid László Andor ja Benedetto Della Vedova. Arutelu lõpetati. |
|
ISTUNGI JUHATAJA: Martin SCHULZ
Parlamendi president esines II maailmasõja alguse 75. aastapäeva mälestamise puhul avaldusega, milles ta tuletas meelde sõjaõudusi ja pikka teed, mille Euroopa on läbinud rahu ning demokraatia kaitsmiseks.
° Parlamendi president andis täiendavaid selgitusi hääletamise ajal toimuva fotode tegemise kohta. |
Hääletuste üksikasjalikud tulemused (muudatusettepanekud, eraldi ja osade kaupa hääletused jne) on esitatud protokolli lisas „Hääletuste tulemused”. Nimeliste hääletuste tulemused protokolli lisana on kättesaadavad ainult elektrooniliselt ja nendega saab tutvuda Europarli veebisaidil. |
Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, mis käsitleb Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmist vastavalt Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 2. detsembri 2013. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe (eelarvedistsipliini, eelarvealase koostöö ning usaldusväärse finantsjuhtimise kohta) punktile 13 (taotlus EGF/2014/000 TA 2014 – Tehniline abi komisjoni algatusel) [COM(2014)0366 - C8-0031/2014 - 2014/2041(BUD)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Liadh Ní Riada (A8-0003/2014) (Kvalifitseeritud häälteenamus ja 3/5 antud häältest) RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Vastu võetud tervikhääletusel (P8_TA(2014)0016) Sõnavõtt - Liadh Ni Riada, raportöör, enne hääletust. |
Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmise kohta kooskõlas Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 2. detsembri 2013. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe (eelarvedistsipliini, eelarvealase koostöö ning usaldusväärse finantsjuhtimise kohta) punktiga 13 (taotlus EGF/2014/001 EL/Nutriart) [COM(2014)0376 - C8-0032/2014 - 2014/2042(BUD)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Georgios Kyrtsos (A8-0004/2014) (Kvalifitseeritud häälteenamus ja 3/5 antud häältest) RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Vastu võetud tervikhääletusel (P8_TA(2014)0017) Istung katkestati panoraamfoto tegemiseks mõneks minutiks. |
Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi vahendite kasutuselevõtmise kohta kooskõlas Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 2. detsembri 2013. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe (eelarvedistsipliini, eelarvealase koostöö ning usaldusväärse finantsjuhtimise kohta) punktiga 13 (taotlus EGF/2012/010 RO/Mechel, Rumeenia) [COM(2014)0255 - C8-0088/2014 - 2014/2043(BUD)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Siegfried Mureşan (A8-0008/2014) (Kvalifitseeritud häälteenamus ja 3/5 antud häältest) RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Vastu võetud tervikhääletusel (P8_TA(2014)0018) |
Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmise kohta kooskõlas Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 2. detsembri 2013. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe (eelarvedistsipliini, eelarvealase koostöö ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta) punktiga 13 (taotlus EGF/2014/003 ES/Aragón – toidu ja joogi serveerimine) [COM(2014)0456 - C8-0099/2014 - 2014/2054(BUD)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Anneli Jäätteenmäki (A8-0006/2014) (Kvalifitseeritud häälteenamus ja 3/5 antud häältest) RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Vastu võetud tervikhääletusel (P8_TA(2014)0019) |
Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmise kohta vastavalt Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 2. detsembri 2013. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe (eelarvedistsipliini, eelarvealase koostöö ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta) punktile 13 (taotlus EGF/2014/002 NL/Gelderland-Overijssel construction) [COM(2014)0455 - C8-0100/2014 - 2014/2055(BUD)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Paul Tang (A8-0005/2014) (Kvalifitseeritud häälteenamus ja 3/5 antud häältest) RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Vastu võetud tervikhääletusel (P8_TA(2014)0020) |
Raport, mis käsitleb ettepanekut võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmise kohta vastavalt Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 2. detsembri 2013. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe (eelarvedistsipliini, eelarvealase koostöö ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta) punktile 13 (taotlus EGF/2013/010 ES/Castilla y León, Hispaania) [COM(2014)0478 - C8-0115/2014 - 2014/2062(BUD)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Esteban González Pons (A8-0007/2014) (Kvalifitseeritud häälteenamus ja 3/5 antud häältest) RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Vastu võetud tervikhääletusel (P8_TA(2014)0021) |
Parlamendi president teatas, et ta nõudis, et Janusz Korwin-Mikke võtaks tagasi parlamendi kodukorraga vastuolus olevad märkused, mis ta tegi istungisaalis 2014. aasta 16. juulil (16.7.2014protokoll punkt 8), või vabandaks. Kuna Janusz Korwin-Mikke ei näidanud üles vähimatki kavatsust oma märkusi tagasi võtta ja arvestades seda, et need märkused olid diskrimineerivad, rassistlikud ja inimväärikust solvavad, otsustas president vastavalt kodukorra artikli 166 lõike 3 punktile b karistada Janusz Korwin-Mikket päevaraha äravõtmisega kümne päeva ulatuses. President tuletas meelde, et kodukorra artikli 167 kohaselt on Janusz Korwin-Mikkel võimalik otsus juhatuses kahe nädala jooksul edasi kaevata. |
Hääletuse parandused ja hääletuskavatsused on toodud Europarli veebisaidil (Täiskogu – Hääletused – Hääletustulemused (nimeliste hääletuste tulemused)) ja lisa „Nimelise hääletuse tulemused” trükiversioonis. Elektroonilist versiooni Europarli veebisaidil ajakohastatakse korrapäraselt kuni kahe nädala jooksul pärast hääletuse toimumise kuupäeva. Seejärel suletakse hääletuse paranduste nimekiri tõlkimiseks ja Euroopa Liidu Teatajas avaldamiseks. |
|
(Istung katkestati kell 12.35 ja jätkus kell 15.00.) ISTUNGI JUHATAJA: Antonio TAJANI
Sõna võttis Bruno Gollnisch tingimuste kohta, milles parlament hääletas soovitusi assotsieerimislepingu kohta Ukrainaga. Ta nõudis protokolli hääletusele panemist. Sõna võtsid Edouard Ferrand, Anna Elżbieta Fotyga, James Carver, Bruno Gollnisch ja António Marinho e Pinto sama punkti kohta (asepresident otsustas protokolli kinnitamise edasi lükata). |
Nõukogu ja komisjoni avaldused: ELi reageering Ebola puhangule (2014/2842(RSP)) Benedetto Della Vedova (nõukogu eesistuja) ja Kristalina Georgieva (komisjoni liige) esinesid avaldustega. Sõna võtsid Davor Ivo Stier fraktsiooni PPE nimel, Linda McAvan fraktsiooni S&D nimel, Nirj Deva fraktsiooni ECR nimel, Charles Goerens fraktsiooni ALDE nimel, Lola Sánchez Caldentey fraktsiooni GUE/NGL nimel, Michèle Rivasi fraktsiooni Verts/ALE nimel, Ignazio Corrao fraktsiooni EFDD nimel, Matteo Salvini (fraktsioonilise kuuluvuseta), Bogdan Brunon Wenta, Enrique Guerrero Salom, Vicky Ford, kes ühtlasi vastas kahele küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitasid James Carver ja Giulia Moi, Marielle de Sarnez, Marina Albiol Guzmán, Maria Heubuch, Joëlle Mélin, Peter Liese, Maria Arena, Frédérique Ries, Françoise Grossetête, Gilles Pargneaux, Catherine Bearder, Giovanni La Via, Kathleen Van Brempt, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Christel Schaldemose, Annie Schreijer-Pierik, Marlene Mizzi ja Kashetu Kyenge. Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Miroslav Mikolášik, Victor Negrescu, Miguel Viegas, Matthias Groote, Bill Etheridge, Udo Voigt, Ivan Jakovčić, Franz Obermayr, Anneli Jäätteenmäki ja Giulia Moi. Sõna võtsid Kristalina Georgieva ja Benedetto Della Vedova. Kodukorra artikli 123 lõike 2 alusel esitatavad resolutsiooni ettepanekud tehakse teatavaks hiljem. Arutelu lõpetati. Hääletus: 18.9.2014protokoll punkt 10.5. |
Sõna võttis Bruno Gollnisch, kes tegi ettepaneku muuta lauset „Hääletusest tehti videos otseülekanne Ülemraadasse (Kiievis asuv Ukraina parlament), keda kutsuti otsustama ELi ja Ukraina vahelise assotsieerimislepingu üle Euroopa Parlamendiga samal ajal. ”(16.9.2014protokoll punkt 6). Ta tegi ettepaneku lisada lause: „Seda ootamatut kodukorravälist menetlust ei esitatud Euroopa Parlamendi liikmetele kinnitamiseks.” Asepresident leidis, et see muudatus on vastuvõetamatu. Kinnitati eelmise istungi protokoll. |
Komisjoni asepresidendi ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja avaldus: Olukord Iraagis ja Süürias ning rühmituse Islamiriik (IS) pealetung, sh vähemuste tagakiusamine (2014/2843(RSP)) Benedetto Della Vedova (nõukogu eesistuja) esines avaldusega komisjoni asepresidendi ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja nimel. ISTUNGI JUHATAJA: Adina-Ioana VĂLEAN Sõna võtsid Arnaud Danjean fraktsiooni PPE nimel, Victor Boştinaru fraktsiooni S&D nimel, Anna Elżbieta Fotyga fraktsiooni ECR nimel, Annemie Neyts-Uyttebroeck fraktsiooni ALDE nimel, Javier Couso Permuy fraktsiooni GUE/NGL nimel, Barbara Lochbihler fraktsiooni Verts/ALE nimel, James Carver fraktsiooni EFDD nimel, kes ühtlasi vastas kahele küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitasid Bill Etheridge ja Charles Tannock, Mario Borghezio (fraktsioonilise kuuluvuseta), Esteban González Pons, Richard Howitt, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Peter van Dalen, Charles Tannock, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Bill Etheridge, Fernando Maura Barandiarán, Michel Reimon, Fabio Massimo Castaldo, Konstantinos Papadakis, Tunne Kelam, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Paul Rübig, Ana Gomes, Bas Belder, Alexander Graf Lambsdorff, kes ühtlasi vastas kahele küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitasid James Carver ja Emmanouil Glezos, Mike Hookem, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Tomáš Zdechovský, Bruno Gollnisch, Michèle Alliot-Marie ja Javi López. ISTUNGI JUHATAJA: Olli REHN Sõna võtsid Ryszard Czarnecki, Georg Mayer, Davor Ivo Stier, Franz Obermayr sinise kaardi tõstmise menetluse kohta (asepresident tuletas meelde kehtivat korda), Vincent Peillon, Ruža Tomašić, Monika Hohlmeier, Josef Weidenholzer, Marek Jurek, Eleni Theocharous, Afzal Khan, Mirosław Piotrowski, Philippe Juvin, Kati Piri, Beatrix von Storch, Anna Záborská, Demetris Papadakis, Andrej Plenković, László Tőkés, Lars Adaktusson, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Brian Hayes ja Emil Radev. Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Marijana Petir, Janusz Władysław Zemke, Peter van Dalen, Diane Dodds, Tomáš Zdechovský ja Gilles Pargneaux. Sõna võttis Benedetto Della Vedova. Kodukorra artikli 123 lõike 2 alusel esitatavad resolutsiooni ettepanekud tehakse teatavaks hiljem. Arutelu lõpetati. Hääletus: 18.9.2014protokoll punkt 10.6. |
Komisjoni asepresidendi ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja avaldus: Olukord Liibüas (2014/2844(RSP)) Benedetto Della Vedova (nõukogu eesistuja) esines avaldusega komisjoni asepresidendi ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja nimel. Sõna võtsid Arnaud Danjean fraktsiooni PPE nimel, Ana Gomes fraktsiooni S&D nimel, Mirosław Piotrowski fraktsiooni ECR nimel, Emmanouil Glezos, Marietje Schaake fraktsiooni ALDE nimel, Pablo Iglesias fraktsiooni GUE/NGL nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Ana Gomes, Barbara Lochbihler fraktsiooni Verts/ALE nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas James Carver, Fabio Massimo Castaldo fraktsiooni EFDD nimel, Janusz Korwin-Mikke (fraktsioonilise kuuluvuseta), Francisco José Millán Mon, Pier Antonio Panzeri, Juan Fernando López Aguilar, Vincent Peillon, Goffredo Maria Bettini. ISTUNGI JUHATAJA: David-Maria SASSOLI Sõna võtsid Bogusław Liberadzki ja Miriam Dalli. Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Ivan Jakovčić ja Javier Couso Permuy. Sõna võttis Benedetto Della Vedova. Kodukorra artikli 123 lõike 2 alusel esitatavad resolutsiooni ettepanekud tehakse teatavaks hiljem. Arutelu lõpetati. Hääletus: 18.9.2014protokoll punkt 10.7. |
President on saanud fraktsiooni ECR taotlused järgmiste ametissenimetamiste kohta: INTA-komisjon: Bolesław G. Piecha Kosma Złotowski asemel TRAN-komisjon: Kosma Złotowski Syed Kamalli asemel Delegatsioon parlamendi EL-Armeenia, EL-Aserbaidžaani ja EL-Gruusia koostöökomisjonide juures: Kosma Złotowski Ryszard Czarnecki asemel Delegatsioon ELi-Ukraina parlamentaarses koostöökomisjonis: Ryszard Czarnecki Kosma Złotowski asemel. Ametissenimetamised loetakse kinnitatuks, kui käesoleva protokolli kinnitamiseni ei esitata ühtegi vastuväidet. |
Komisjoni asepresidendi ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja avaldus: Iisrael ja Palestiina pärast Gaza konflikti ning ELi roll (2014/2845(RSP)) Benedetto Della Vedova (nõukogu eesistuja) esines avaldusega komisjoni asepresidendi ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja nimel. Sõna võtsid Cristian Dan Preda fraktsiooni PPE nimel, Victor Boştinaru fraktsiooni S&D nimel, Bas Belder fraktsiooni ECR nimel, kes vastas ühtlasi kolmele küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Gilles Pargneaux, David Martin ja Sofia Sakorafa, Annemie Neyts-Uyttebroeck fraktsiooni ALDE nimel, Martina Anderson fraktsiooni GUE/NGL nimel, Tamás Meszerics fraktsiooni Verts/ALE nimel, Fabio Massimo Castaldo fraktsiooni EFDD nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Bas Belder, Konstantinos Papadakis (fraktsioonilise kuuluvuseta), Michèle Alliot-Marie, Elena Valenciano Martínez-Orozco, Ruža Tomašić, Ivo Vajgl, Sofia Sakorafa, Keith Taylor, Ignazio Corrao, Marcel de Graaff, Richard Howitt, Jan Zahradil, Teresa Rodriguez-Rubio, Ernest Maragall, Udo Voigt, Vincent Peillon, Branislav Škripek, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Teresa Rodriguez-Rubio, Miguel Viegas, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Arne Gericke, Margrete Auken, Boris Zala, Younous Omarjee, David Martin, Marisa Matias, Maria Arena, Anne-Marie Mineur, Afzal Khan ja Gilles Pargneaux. Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Krisztina Morvai, Ángela Vallina ja Izaskun Bilbao Barandica. Sõna võttis Benedetto Della Vedova. Kodukorra artikli 123 lõike 2 alusel esitatavad resolutsiooni ettepanekud tehakse teatavaks hiljem. Arutelu lõpetati. Hääletus: 18.9.2014protokoll punkt 10.8. |
Kinnitati järgmise päeva istungi päevakord (dokument „Päevakord” PE 536.552/OJJE). |
Istung lõppes kell 20.55.
|
 KOHALOLIJATE NIMEKIRI |
| |||
Kohalolijad: Adaktusson, Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Aker, Albiol Guzmán, Albrecht, Ali, Aliot, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andrieu, Androulakis, Annemans, Ansip, Arena, Arias Cañete, Arimont, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balčytis, Balczó, Balz, Bashir, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Berès, Bergeron, Bettini, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Björk, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boştinaru, Bours, Boutonnet, Bové, Boylan, Brannen, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Buonanno, Buşoi, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, van de Camp, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Ceballos, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Christensen, Chrysogonos, Cicu, Cirio, Clune, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Comi, Comodini Cachia, Corazza Bildt, Corbett, Corrao, Costa, Couso Permuy, Cozzolino, Cramer, Creţu, Cristea, Csáky, Czarnecki, van Dalen, Dalli, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danjean, Danti, Dantin, Dati, De Backer, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, De Masi, Demesmaeker, De Monte, Denanot, Deprez, de Sarnez, Deß, Deutsch, Deva, Díaz de Mera García Consuegra, Dlabajová, Dodds Anneliese, Dodds Diane, Dohrmann, Dombrovskis, Donchev, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Duda, Durand, Echenique, Eck, Ehler, Eickhout, Engel, Epitideios, Erdős, Eriksson, Ernst, Ertug, Estaràs Ferragut, Etheridge, Evans, Evi, Fajon, Farage, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Ferreira Elisa, Ferreira João, Fisas Ayxelà, Fitto, Flašíková Beňová, Fleckenstein, Florenz, Fontana, Ford, Forenza, Foster, Fotyga, Fountoulis, Fox, Freund, Frunzulică, Gabriel, Gahler, Gál, Gáll-Pelcz, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Nathan, Gill Neena, Girauta Vidal, Girling, Giuffrida, Glezos, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Goulard, de Graaff, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Griesbeck, Griffin, Grigule, Gróbarczyk, Groote, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Guteland, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Hannan, Harkin, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hellvig, Helmer, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hoffmann, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howitt, Hübner, Huitema, Hyusmenova, Iglesias, in 't Veld, Iotova, Ivan, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jackiewicz, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jansen, Jáuregui Atondo, Jávor, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Joly, de Jong, Jongerius, Joulaud, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kaili, Kalinowski, Kallas, Kalniete, Kamall, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Kariņš, Karlsson, Karski, Katrougkalos, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirkhope, Kirton-Darling, Koch, Kofod, Kölmel, Konečná, Korwin-Mikke, Kósa, Köster, Köstinger, Kovács, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambert, Lamberts, Lambsdorff, Landsbergis, Lange, de Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Le Grip, Legutko, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lenaers, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Lewandowski, Lewer, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Lope Fontagné, López, López Bermejo, López Aguilar, López-Istúriz White, Lösing, Lövin, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, Mach, McIntyre, Maeijer, Maletić, Malinov, Maltese, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Manscour, Maragall, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Marusik, Maštálka, Matera, Matias, Mato, Maura Barandiarán, Mavrides, Mayer, Mazuronis, Meissner, Mélenchon, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Meszerics, Metsola, Michel, Michels, Mihaylova, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Mizzi, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Montel, Moody, Moraes, Morano, Moretti, Morgano, Morin-Chartier, Morvai, Mosca, Mureşan, Muselier, Mussolini, Nagy, Nart, Negrescu, Nekov, Neuser, Neyts-Uyttebroeck, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, van Nieuwenhuizen, Nilsson, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Pabriks, Pagazaurtundúa Ruiz, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Paşcu, Paulsen, Paunova, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Philippot, Picierno, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Pittella, Plenković, Plura, Poc, Poche, Pogliese, Polčák, Ponga, Poręba, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Rangel, Ransdorf, Rebega, Reda, Reding, Regner, Rehn, Reid, Reimon, Reintke, Reul, Revault D'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodriguez-Rubio, Rodust, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Saïfi, Sakorafa, Salini, Salvini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulz, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Sehnalová, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škripek, Škrlec, Smolková, Sógor, Šojdrová, Šoltes, Sommer, Sonneborn, Soru, Sosa Wagner, Spinelli, Spyraki, Staes, Stanishev, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stier, Stolojan, von Storch, Stuger, Stylianides, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Tapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terho, Terricabras, Theocharous, Theurer, Thomas, Thun und Hohenstein, Thyssen, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Tørnæs, Torvalds, Tošenovský, Toti, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Turmes, Ujazdowski, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vajgl, Valcárcel, Vălean, Valenciano Martínez-Orozco, Valli, Vallina, Vana, Van Brempt, Van Orden, Vaughan, Väyrynen, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Wałęsa, Ward, Weber Manfred, Weber Renate, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wenta, Werner, Westphal, Wieland, Wikström, Willmott, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wojciechowski, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zala, Zalba Bidegain, Zanni, Zanonato, Zarianopoulos, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Żółtek, Zorrinho, Zuber, Zullo, Zver, Zwiefka Vabandataval põhjusel puudujad: Bradbourn, Crowley, Händel, Hedh, Monteiro de Aguiar, Patriciello, Trüpel | ||||
| Õigusteave - Privaatsuspoliitika |