- Propunere de transfer de credite DEC 28/2014 - Sectiunea III - Comisia (N8-0027/2014 - C8-0161/2014 - 2014/2091(GBD))
retrimis
fond :
BUDG
- Propunere de transfer de credite DEC 32/2014 - Sectiunea III - Comisia (N8-0028/2014 - C8-0162/2014 - 2014/2093(GBD))
retrimis
fond :
BUDG
- Propunere de transfer de credite DEC 33/2014 - Sectiunea III - Comisia (N8-0029/2014 - C8-0163/2014 - 2014/2094(GBD))
retrimis
fond :
BUDG
3. Acte delegate [articolul 105 alineatul (6) din Regulamentul de procedură]
Următoarele proiecte de acte delegate au fost transmise Parlamentului:
- Regulamentul delegat al Comisei de modificare a anexelor VIII și VIIIc la Regulamentul (CE) nr.73/2009 al Consiliului, a anexei I la Regulamentul (UE) nr.1305/2013 al Parlamentului European și al Consiliului și a anexelor II, III și VI la Regulamentul (UE) nr.1307/2013 al Parlamentului European și al Consiliului C(2014)03006 - 2014/2760(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 17 iulie 2014.
retrimis fond: AGRI
- Regulamentul delegat al Comisiei privind condițiile de clasificare, fără testare, a anumitor pardoseli din lemn neacoperite conforme cu standardul EN 14342, în ceea ce privește comportamentul la foc al acestora C(2014)04580 - 2014/2762(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: trei luni de la data primirii 17 iulie 2014.
retrimis fond: IMCO
- Regulamentul delegat al Comisei privind condițiile de clasificare , fără testare, a plaselor și profilelor metalice pentru lucrări interioare de tencuire reglementate de standardul armonizat EN 13658-1, a plaselor și profilelor metalice pentru tencuiri exterioare reglementate de standardul armonizat EN 13658-2, precum și a profilelor metalice și a profilelor fasonate reglementate de standardul armonizat EN 14353 în ceea ce privește comportamentul la foc al acestora C(2014)04581 - 2014/2763(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: trei luni de la data primirii 17 iulie 2014.
retrimis fond: IMCO
- Regulamentul delegat al Comisei privind condițiile de clasificare, fără testare, a panourilor pe bază de lemn conforme cu standardul EN 13986 și a lambriurilor și placărilor din lemn masiv conforme cu standardul EN 14915 în ceea ce privește capacitatea de protecție împotriva incendiilor, atunci când sunt utilizate pentru îmbrăcarea pereților și a plafoanelor C(2014)04625 - 2014/2765(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: trei luni de la data primirii 17 iulie 2014.
retrimis fond: IMCO
- Regulamentul delegat al Comisei de modificare a anexei X la Regulamentul(UE) nr.1307/2013 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unor norme privind plățile directe acordate fermierilor prin scheme de sprijin în cadrul politicii agricole comune C(2014)04984 - 2014/2770(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 18 iulie 2014.
retrimis fond: AGRI
- Regulamentul delegat al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) nr. 508/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 mai 2014 privind Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 2328/2003, (CE) nr. 861/2006, (CE) nr. 1198/2006 și (CE) nr. 791/2007 ale Consiliului și a Regulamentului (UE) nr. 1255/2011 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește conținutul și construcția unui sistem de monitorizare și de evaluare comun pentru operațiunile finanțate din Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime C(2014)05033 - 2014/2773(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 22 iulie 2014.
retrimis fond: PECH
- Regulamentul delegat al Comisei de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (UE) nr. 978/2012 al Parlamentului European și al Consiliului de aplicare a unui sistem generalizat de preferințe tarifare și de abrogare a Regulamentului delegat (UE) nr. 154/2013 al Comisiei C(2014)05086 - 2014/2771(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 22 iulie 2014.
retrimis fond: INTA
- Regulamentul delegat al Comisei de modificare a anexeiII la Regulamentul(UE) nr.978/2012 de aplicare a unui sistem generalizat de preferințe tarifare C(2014)05087 - 2014/2772(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 22 iulie 2014.
retrimis fond: INTA
- Regulamentul delegat al Comisei de completare a Regulamentului (UE) nr. 514/2014 cu privire la desemnarea și la responsabilitățile de gestionare și control ale autorităților responsabile și cu privire la statutul și la obligațiile autorităților de audit C(2014)05136 - 2014/2782(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 25 iulie 2014.
retrimis fond: LIBE
- Regulamentul delegat al Comisei de modificare a Directivei2001/112/CE a Consiliului privind sucurile de fructe și anumite produse similare destinate consumului uman, în vederea adaptării la progresele tehnice a anexei I la respectiva directivă C(2014)05186 - 2014/2780(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 25 iulie 2014.
retrimis fond: ENVI
- Regulamentul delegat al Comisei de modificare a anexei I la Regulamentul (CE) nr. 1528/2007 al Consiliului privind aplicarea regimurilor aplicabile produselor originare din anumite state care fac parte din grupul statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific (ACP) prevăzute în acordurile de stabilire sau care duc la stabilirea Acordurilor de parteneriat economic, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (UE) nr. 38/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 ianuarie 2014 de modificare a anumitor regulamente referitoare la politica comercială comună, în ceea ce privește acordarea de competențe delegate și de executare pentru adoptarea anumitor măsuri C(2014)05210 - 2014/2783(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 25 iulie 2014.
retrimis fond: INTA
- Regulamentul delegat al Comisei de modificare a anexei I la Regulamentul (CE) nr.1528/2007 al Consiliului privind aplicarea regimurilor aplicabile produselor originare din anumite state care fac parte din grupul statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific (ACP) prevăzute în acordurile de stabilire sau care duc la stabilirea Acordurilor de parteneriat economic, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (UE) nr.527/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 mai 2013 în ceea ce privește excluderea unui număr de țări din lista regiunilor sau statelor care au încheiat negocierile C(2014)05214 - 2014/2784(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 25 iulie 2014.
retrimis fond: INTA
- Regulamentul delegat al Comisei de completare a Regulamentului (UE) nr.508/2014 al Parlamentului European și al Consiliului privind Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime în ceea ce privește criteriile de calculare a costurilor suplimentare suportate de operatorii implicați în pescuitul, acvacultura, prelucrarea și comercializarea anumitor produse pescărești și de acvacultură provenite din regiunile ultraperiferice C(2014)05223 - 2014/2785(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 28 iulie 2014.
retrimis fond: PECH
- Regulamentul delegat al Comisei de modificare a anexei I la Regulamentul (CE) nr.1528/2007 al Consiliului privind aplicarea regimurilor aplicabile produselor originare din anumite state care fac parte din grupul statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific (ACP) prevăzute în acordurile de stabilire sau care duc la stabilirea Acordurilor de parteneriat economic, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (UE) nr.527/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 mai 2013 în ceea ce privește excluderea unui număr de țări din lista regiunilor sau statelor care au încheiat negocierile C(2014)05274 - 2014/2781(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 25 iulie 2014.
retrimis fond: INTA
- Regulamentul delegat al Comisei de completare a Regulamentului (UE) nr.1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește strategiile naționale sau regionale care trebuie să fie elaborate de către statele membre în cadrul Programului de distribuire a laptelui în școli C(2014)05279 - 2014/2789(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 29 iulie 2014.
retrimis fond: AGRI
- Regulamentul delegat al Comisei de stabilire a măsurilor de informare și publicitate destinate publicului și a măsurilor de informare a beneficiarilor, în temeiul Regulamentului (UE) nr. 514/2014 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a dispozițiilor generale privind Fondul pentru azil, migrație și integrare, precum și instrumentul de sprijin financiar pentru cooperarea polițienească, prevenirea și combaterea criminalității și gestionarea crizelor C(2014)05308 - 2014/2794(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 31 iulie 2014.
retrimis fond: LIBE
- Regulamentul delegat al Comisiei de completare a Regulamentului (CE) nr. 1217/2009 al Consiliului privind creare a unei rețele de colectare de informații contabile agricole privind veniturile și activitatea economică a exploatațiilor agricole în Uniunea Europeană C(2014)05383 - 2014/2795(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 1 august 2014.
retrimis fond: AGRI
- Regulamentul delegat al Comisiei privind programul de lucru pentru examinarea sistematică a tuturor substanțelor active existente conținute de produsele biocide, menționat în Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului C(2014)05391 - 2014/2797(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 4 august 2014.
retrimis fond: ENVI
- Regulamentul delegat al Comisiei de modificare a anexei I la Regulamentul (UE) nr. 649/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind exportul și importul de produse chimice care prezintă risc C(2014)05510 - 2014/2802(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 7 august 2014.
retrimis fond: ENVI
- Regulamentul delegat al Comisei privind formatul de transmitere pentru datele privind cheltuielile cu cercetarea și dezvoltarea, astfel cum se menționează în Regulamentul (UE) nr. 549/2013 al Parlamentului European și al Consiliului privind Sistemul european de conturi naționale și regionale din Uniunea Europeană C(2014)05658 - 2014/2804(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: trei luni de la data primirii 12 august 2014.
retrimis fond: ECON
- Regulamentul delegat al Comisei de modificare a anexei III la Regulamentul (UE) nr. 978/2012 al Parlamentului European și al Consiliului de aplicare a unui sistem generalizat de preferințe tarifare C(2014)05833 - 2014/2805(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 19 august 2014.
retrimis fond: INTA
- Regulamentul delegat al Comisiei de stabilire a unor măsuri de sprijin excepționale cu caracter temporar pentru producătorii de piersici și de nectarine C(2014)06049 - 2014/2807(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 21 august 2014.
retrimis fond: AGRI
- Regulamentul delegat al Comisiei de modificare a Regulamentului delegat (UE) nr. 241/2014 în ceea ce privește cerințele de fonduri proprii pentru firme, calculate pe baza cheltuielilor generale fixe C(2014)06200 - 2014/2820(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: o lună de la data primirii 4 septembrie 2014.
retrimis fond: ECON
- Regulamentul delegat al Comisiei de stabilire a unor măsuri excepționale cu caracter temporar de sprijinire a producătorilor de anumite fructe și legume și de modificare a Regulamentului delegat (UE) nr. 913/2014 C(2014)06232 - 2014/2810(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 29 august 2014.
retrimis fond: AGRI
- Regulamentul delegat al Comisiei de stabilire a unor măsuri excepționale cu caracter temporar pentru sectorul laptelui și al produselor lactate, sub forma prelungirii perioadei de intervenție publică pentru unt și lapte praf degresat din 2014 C(2014)06326 - 2014/2822(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 4 septembrie 2014.
retrimis fond: AGRI
- Regulamentul delegat al Comisiei de deschidere a unei scheme de ajutoare cu caracter temporar și excepțional pentru depozitarea privată a anumitor brânzeturi și de stabilire în avans a cuantumului ajutoarelor C(2014)06327 - 2014/2821(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 4 septembrie 2014.
retrimis fond: AGRI
Proiecte de acte delegate pentru care s-a prelungit termenul pentru formularea de obiecțiuni:
- Regulamentul delegat al Comisei de completare a Directivei 2001/83/CE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește principiile și orientările de bune practici de fabricație pentru substanțele active utilizate în medicamentele de uz uman C(2014)03446 - 2014/2759(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 17 iulie 2014.
Prelungirea termenului de formulare a obiecțiunilor la cererea Parlamentului European cu două luni în plus.
retrimis fond: ENVI
- Regulamentul delegat al Comisei de completare a Directivei 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare privind informațiile care trebuie notificate în exercitarea dreptului de stabilire și a libertății de a presta servicii C(2014)03656 - 2014/2808(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: o lună de la data primirii 21 august 2014.
Prelungirea termenului de formulare a obiecțiunilor la cererea Parlamentului European cu o lună în plus.
retrimis fond: ECON
- Regulamentul delegat al Comisei de completare a Directivei 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare referitoare la identificarea situării geografice a expunerilor din credite relevante în scopul calculării ratelor amortizorului anticiclic de capital specific instituției C(2014)03658 - 2014/2806(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: o lună de la data primirii 21 august 2014.
Prelungirea termenului de formulare a obiecțiunilor la cererea Parlamentului European cu o lună în plus.
retrimis fond: ECON
- Regulamentul delegat al Comisei de completare a Directivei 2010/30/UE a Parlamentului European și a Consiliului cu privire la cerințele de etichetare energetică aplicabile unităților de ventilație rezidențiale C(2014)04653 - 2014/2761(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 17 iulie 2014.
Prelungirea termenului de formulare a obiecțiunilor la cererea Parlamentului European cu două luni în plus.
retrimis fond: ITRE
- Regulamentul delegat al Comisei de completare a Regulamentului (UE) nr.223/2014 al Parlamentului European și al Consiliului privind Fondul de ajutor european destinat celor mai defavorizate persoane, prin stabilirea conținutului rapoartelor anuale și finale de punere în aplicare, inclusiv a listei indicatorilor comuni C(2014)04988 - 2014/2764(DEA)
Termen pentru formularea de obiecțiuni: două luni de la data primirii 17 iulie 2014.
Prelungirea termenului de formulare a obiecțiunilor la cererea Consiliului cu două luni în plus.
retrimis fond: EMPL
4. Măsuri de executare (articolul 106 din Regulamentul de procedură)
Următoarele proiecte de măsuri de executare, care intră sub incidența procedurii de reglementare cu control, au fost transmise Parlamentului:
- Decizia Comisiei de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru produsele cosmetice care se îndepărtează prin clătire (D027173/04 - 2014/2803(RPS) - termen: 11/11/2014) retrimis fond: ENVI
- Regulamentul Comisei de refuzare a autorizării anumitor mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare, altele decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și sănătatea copiilor (D029597/03 - 2014/2769(RPS) - termen: 19/10/2014) retrimis fond: ENVI (comisie asociată) aviz: IMCO (comisie asociată)
- Regulamentul Comisei de modificare, în ceea ce privește comerțul cu speciile de faună și floră sălbatice, a Regulamentului (CE) nr. 865/2006 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului (D031029/05 - 2014/2828(RPS) - termen: 10/12/2014) retrimis fond: ENVI
- Directiva Comisiei de modificare a anexelor V și VI la Directiva 2008/57/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind interoperabilitatea sistemului feroviar în Comunitate - Act (D031394/04 - 2014/2791(RPS) - termen: 30/10/2014) retrimis fond: TRAN
- Regulamentul Comisei de modificare a Regulamentului (CE) nr. 976/2009 în ceea ce privește definiția unui element de metadate INSPIRE (D032540/01 - 2014/2768(RPS) - termen: 18/10/2014) retrimis fond: ENVI
- Regulamentul Comisei de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1089/2010 de punere în aplicare a Directivei 2007/2/CE în ceea ce privește interoperabilitatea serviciilor de date spațiale (D032552/01 - 2014/2767(RPS) - termen: 18/10/2014) retrimis fond: ENVI
- Regulamentul Comisei de modificare a Regulamentului (CE) nr. 451/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 aprilie 2008 de instituire a unei noi clasificări statistice a produselor în funcție de domeniul de activitate (CPA) și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 3696/93 al Consiliului (D033358/02 - 2014/2757(RPS) - termen: 16/10/2014) retrimis fond: ECON
- Directiva Comisiei de modificare a Directivei 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei (D033411/02 - 2014/2755(RPS) - termen: 16/10/2014) retrimis fond: ENVI
- Regulamentul Comisei de modificare a anexelor IV și V din Regulamentul (CE) nr. 850/2004 al Parlamentului European și al Consiliului privind poluanții organici persistenți (D033546/02 - 2014/2756(RPS) - termen: 16/10/2014) retrimis fond: ENVI
- Regulamentul Comisei de modificare a Regulamentului (UE) nr. 142/2011 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1069/2009 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unor norme sanitare privind subprodusele de origine animală și produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman și de punere în aplicare a Directivei 97/78/CE a Consiliului în ceea ce privește anumite probe și produse care sunt scutite de la controalele sanitar-veterinare la frontieră în conformitate cu directiva menționată (D033683/04 - 2014/2849(RPS) - termen: 12/12/2014) retrimis fond: ENVI
- Decizia Comisiei de modificare a Deciziei nr. 2012/88/UE a Comisiei privind specificația tehnică de interoperabilitate referitoare la subsistemele de control-comandă și semnalizare ale sistemului feroviar transeuropean (D033701/03 - 2014/2792(RPS) - termen: 30/10/2014) retrimis fond: TRAN
- Regulamentul Comisiei privind specificația tehnică de interoperabilitate referitoare la subsistemul „material rulant – zgomot” de modificare a Deciziei 2008/232/CE și de abrogare a Deciziei 2011/229/UE (D033702/02 - 2014/2793(RPS) - termen: 30/10/2014) retrimis fond: TRAN
- Regulament al Comisiei privind specificația tehnică de interoperabilitate referitoare la subsistemul „aplicații telematice pentru transportul de marfă” al sistemului feroviar din Uniunea Europeană și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 62/2006 (D033759/03 - 2014/2826(RPS) - termen: 9/12/2014) retrimis fond: TRAN
- Regulamentul Comisei de modificare a anexelor II, III și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru carbaril, procimidon și profenofos din sau de pe anumite produse (D033846/02 - 2014/2786(RPS) - termen: 25/9/2014) retrimis fond: ENVI
- Regulamentul Comisei de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime pentru reziduurile de amitrol, dinocap, fipronil, flufenacet, pendimetalin, propizamidă și piridat din sau de pe anumite produse (D033850/02 - 2014/2799(RPS) - termen: 6/10/2014) retrimis fond: ENVI
- Regulamentul Comisei de modificare a anexei III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime pentru reziduurile de clorură de benzalconiu și de clorură de didecildimetilamoniu din sau de pe anumite produse (D033900/02 - 2014/2778(RPS) - termen: 25/9/2014) retrimis fond: ENVI
- Regulamentul Comisei de modificare a anexelor II, III și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime pentru reziduurile de asulam, cianamidă, dicloran, flumioxazin, flupirsulfuron-metil, picolinafen și propisoclor din sau de pe anumite produse (D033904/02 - 2014/2796(RPS) - termen: 5/10/2014) retrimis fond: ENVI
- Regulamentul Comisei de modificare a anexelor II, III, IV și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime pentru reziduurile de antrachinonă, benfluralin, bentazon, bromoxinil, clorotalonil, famoxadon, imazamox, bromură de metil, propanil și acid sulfuric din sau de pe anumite produse (D033914/02 - 2014/2801(RPS) - termen: 8/10/2014) retrimis fond: ENVI
- Regulamentul Comisei de refuzare a autorizării anumitor mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare, altele decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și sănătatea copiilor (D034097/02 - 2014/2776(RPS) - termen: 24/10/2014) retrimis fond: ENVI (comisie asociată) aviz: IMCO (comisie asociată)
- Regulamentul Comisei privind autorizarea unei mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare și care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire (D034098/02 - 2014/2774(RPS) - termen: 22/10/2014) retrimis fond: ENVI aviz: IMCO
- Regulamentul Comisei de autorizare și de refuzare a autorizării anumitor mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare, care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire (D034099/02 - 2014/2775(RPS) - termen: 23/10/2014) retrimis fond: ENVI (comisie asociată) aviz: IMCO (comisie asociată)
- Regulamentul Comisei de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea difosfaților (E 450) ca agent de afânare și corector de aciditate în aluaturi gata preparate pe bază de drojdie (D034226/02 - 2014/2787(RPS) - termen: 29/9/2014) retrimis fond: ENVI
- Regulamentul Comisei de modificare și de rectificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea anumitor coloranți în brânza maturată aromatizată (D034228/02 - 2014/2790(RPS) - termen: 30/9/2014) retrimis fond: ENVI
- Regulamentul Comisei de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea îndulcitorilor în anumite paste tartinabile din fructe sau legume (D034230/02 - 2014/2788(RPS) - termen: 29/9/2014) retrimis fond: ENVI
- Decizia Comisiei de autorizare a Franței să aplice derogări în temeiul articolului 14 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 216/2008 al Parlamentului European și al Consiliului de la anumite norme comune în materie de siguranță a aviației în ceea ce privește unitățile de distribuire și prizele de oxigen suplimentar din compartimentul pentru pasageri al unui avion (D034385/02 - 2014/2825(RPS) - termen: 9/12/2014) retrimis fond: TRAN
- Regulamentul Comisei de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1881/2006 în ceea ce privește limitele maxime pentru hidrocarburile aromatice policiclice (HAP) prezente în carnea și produsele din carne afumate în mod tradițional și în peștele și produsele pescărești afumate în mod tradițional (D034473/02 - 2014/2800(RPS) - termen: 6/11/2014) retrimis fond: ENVI
- Directiva Comisei de modificare a Directivei 2004/33/CE în ceea ce privește criteriile de excludere temporară pentru donatorii de donări de sânge alogene (D034567/02 - 2014/2814(RPS) - termen: 3/12/2014) retrimis fond: ENVI
- Regulamentul Comisei de modificare a Anexei I la Regulamentul (CE) nr. 1334/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește anumite substanțe aromatizante (D034575/02 - 2014/2798(RPS) - termen: 5/10/2014) retrimis fond: ENVI
- Regulamentul Comisei de modificare a Directivei 2007/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 692/2008 al Comisiei în ceea ce privește tehnologiile inovatoare de reducere a emisiilor de CO2 generate de vehiculele utilitare ușoare (D034584/01 - 2014/2766(RPS) - termen: 17/10/2014) retrimis fond: IMCO (comisie asociată) aviz: ENVI (comisie asociată)
- Directiva Comisei de modificare a Directivei 2009/43/CE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește lista produselor din domeniul apărării (D034892/02 - 2014/2758(RPS) - termen: 16/10/2014) retrimis fond: IMCO
- Regulamentul Comisiei de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1126/2008 de adoptare a anumitor standarde internaționale de contabilitate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1606/2002 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește Standardele Internaționale de Raportare Financiară 2, 3 și 8 și Standardele Internaționale de Contabilitate 16, 24 și 38 (Text cu relevanță pentru SEE) (D034986/01 - 2014/2818(RPS) - termen: 4/12/2014) retrimis fond: ECON (comisie asociată) aviz: JURI (comisie asociată)
- Regulamentul Comisiei de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1126/2008 de adoptare a anumitor standarde internaționale de contabilitate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1606/2002 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește Standardele Internaționale de Raportare Financiară 3 și 13 și Standardul Internațional de Contabilitate 40 (Text cu relevanță pentru SEE) (D034989/01 - 2014/2819(RPS) - termen: 4/12/2014) retrimis fond: ECON (comisie asociată) aviz: JURI (comisie asociată)
5. Transferuri de credite
În conformitate cu articolul 25 alineatul (1) din Regulamentul financiar, Comisia pentru bugete a examinat proiectul prezentat de Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor privind transferul de credite INF 1/2014 și a decis să nu exprime obiecții.
În conformitate cu articolul 25 alineatul (1) din Regulamentul financiar, Agenția de Aprovizionare a Euratom a informat autoritatea bugetară cu privire la transferurile de credite interne bazate pe executarea bugetului din 8 septembrie 2014.
În conformitate cu articolul 25 alineatul (1) din Regulamentul financiar, Comisia pentru bugete a examinat proiectul prezentat de Curtea de Conturi cu privire la transferurile de credite V/AB-04/A/14, V/AB-05/A/14, V/AB-06/A/14, V/AB-07/T/14, V/AB 08/T/14, V/AB-09/A/14, V/AB-10/C/14, V/AB-11/C/14, V/AB-12/C/14, V/AB-13/T/14, V/AB-14/C/14.
În conformitate cu articolul 25 alineatul (1) din Regulamentul financiar, Comisia pentru bugete a examinat proiectul prezentat de Comitetul Regiunilor cu privire la transferul de credite INF 1/2014 și a decis să nu exprime obiecții.
În conformitate cu articolul 25 alineatul (3) și cu articolul 27 din Regulamentul financiar, Ombudsmanul European a informat autoritatea bugetară cu privire la transferul de credite 3/2014.
În conformitate cu articolul 27 alineatul (1) din Regulamentul financiar, Biroul OAREC a informat autoritatea bugetară cu privire la transferul de credite 1/2014.
În conformitate cu articolul 27 alineatul (1) din Regulamentul financiar, Comitetul Economic și Social a informat autoritatea bugetară cu privire la transferul de credite DEC 1/2014.
În conformitate cu articolul 27 alineatul (3) din Regulamentul financiar, Comisia pentru bugete a aprobat proiectul prezentat de Comisia Europeană cu privire la transferurile de credite DEC 12/2014, DEC 13/2014, DEC 14/2014, DEC 15/2014, DEC16/2014, DEC 17/2014, DEC 30/2014.
În conformitate cu articolul 27 alineatul (3) din Regulamentul financiar, Comisia pentru bugete a aprobat proiectul prezentat de Comisia Europeană cu privire la transferurile de credite DEC 11/2014, DEC 18/2014, DEC 19/2014, DEC 20/2014, DEC21/2014, DEC 22/2014.
În conformitate cu articolul 27 alineatul (4) din Regulamentul financiar, Consiliul Uniunii Europene a informat autoritatea bugetară cu privire la aprobarea transferurilor de credite ale Comisiei Europene DEC 11/2014, DEC 18/2014, DEC 19/2014, DEC 20/2014, DEC 21/2014, DEC 22/2014.
6. Pregătirea summitului zonei euro (dezbatere)
Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Pregătirea summitului zonei euro (2014/2838(RSP))
A intervenit Emmanouil Glezos.
Benedetto Della Vedova (Președintele în exercițiu al Consiliului) și Jyrki Katainen (vicepreședinte al Comisiei) au făcut declarațiile.
Au intervenit: Burkhard Balz, în numele Grupului PPE, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Beatrix von Storch, Maria João Rodrigues, în numele Grupului S&D, Bernd Lucke, în numele Grupului ECR, Bill Etheridge, pentru a adresa o întrebare în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” Maria João Rodrigues, care a răspuns, Petr Ježek, în numele Grupului ALDE, Marisa Matias, în numele Grupului GUE/NGL, Philippe Lamberts, în numele Grupului Verts/ALE, pentru a răspunde, de asemenea, la două întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Tomáš Zdechovský și Jean-Luc Schaffhauser, Marco Valli, în numele Grupului EFDD, Bernard Monot, neafiliat, pentru a răspunde, de asemenea, la două întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Marcus Pretzell și Maria Grapini, Brian Hayes, Udo Bullmann, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Bronis Ropė, Notis Marias, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Liisa Jaakonsaari, Enrique Guerrero Salom cu privire la derularea dezbaterii, Dimitrios Papadimoulis, Sven Giegold, Patrick O'Flynn, Gianluca Buonanno, Georgios Kyrtsos, Elisa Ferreira, Marco Zanni, Sotirios Zarianopoulos, Paulo Rangel, Roberto Gualtieri, Steven Woolfe, Othmar Karas, Pervenche Berès și Enrique Guerrero Salom.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Pablo Zalba Bidegain, Hugues Bayet, Joachim Starbatty, Izaskun Bilbao Barandica, Ernest Urtasun, João Ferreira și Bill Etheridge.
A intervenit Jyrki Katainen.
A PREZIDAT: Mairead McGUINNESS Vicepreședintă
Au intervenit: Benedetto Della Vedova și Sotirios Zarianopoulos, acesta din urmă cu privire la statutul deputaților neafiliați.
Dezbaterea s-a încheiat.
7. Punerea în aplicare a Inițiativei europene privind tinerii (dezbatere)
Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Punerea în aplicare a Inițiativei europene privind tinerii (2014/2846(RSP))
Benedetto Della Vedova (Președintele în exercițiu al Consiliului) și László Andor (membru al Comisiei) au făcut declarațiile.
Au intervenit: David Casa, în numele Grupului PPE, Jutta Steinruck, în numele Grupului S&D, Anthea McIntyre, în numele Grupului ECR, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Bill Etheridge, Martina Dlabajová, în numele Grupului ALDE, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Laura Agea, Inês Cristina Zuber, în numele Grupului GUE/NGL, Karima Delli, în numele Grupului Verts/ALE, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Tomáš Zdechovský, Jane Collins, în numele Grupului EFDD, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Amjad Bashir, Mara Bizzotto, neafiliată, José Manuel Fernandes, Silvia Costa, Ulrike Trebesius, Marian Harkin, Kostadinka Kuneva, Ernest Urtasun, Isabella Adinolfi, Franz Obermayr, Danuta Jazłowiecka, Evelyn Regner, Jana Žitňanská, Antanas Guoga, Lynn Boylan, Elisabeth Morin-Chartier, Brando Benifei, Beatriz Becerra Basterrechea, Jeroen Lenaers, Vilija Blinkevičiūtė, Heinz K. Becker, Siôn Simon, Alessandra Mussolini, Guillaume Balas, Deirdre Clune și Javi López.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Gabriel Mato, José Blanco López, Notis Marias, Izaskun Bilbao Barandica, Tania González Peñas, Terry Reintke, Giulia Moi, Sotirios Zarianopoulos și Milan Zver.
Au intervenit: László Andor și Benedetto Della Vedova.
Dezbaterea s-a încheiat.
A PREZIDAT: Martin SCHULZ Președinte
8. Declarația Președintelui
Președintele a rostit, cu ocazia comemorării a 75 de ani de la izbucnirea celui de al Doilea Război Mondial, o declarație în care a reamintit atrocitățile războiului și drumul parcurs de Europa pentru apărarea păcii și democrației.
° ° ° °
Președintele a oferit lămuriri privind ședința foto care va avea loc în hemiciclu cu ocazia votării.
9. Votare
Rezultatele detaliate ale voturilor (amendamente, voturi separate, voturi pe părți, ...) figurează în anexa la procesul-verbal, „Rezultatele voturilor”.
Rezultatele voturilor prin apel nominal, anexate la procesul-verbal, sunt disponibile doar în versiune electronică și pot fi consultate pe Europarl.
9.1. Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare - cererea EGF/2014/000 TA 2014 - Asistență tehnică la inițiativa Comisiei (articolul 150 din Regulamentul de procedură)(vot)
Raport referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare în conformitate cu punctul 13 din Acordul interinstituțional din 2 decembrie 2013 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară, cooperarea în chestiuni bugetare și buna gestiune financiară (cererea EGF/2014/000 TA 2014 - asistență tehnică la inițiativa Comisiei) [COM(2014)0366 - C8-0031/2014 - 2014/2041(BUD)] - Comisia pentru bugete. Raportoare: Liadh Ní Riada (A8-0003/2014)
(Majoritate calificată și 3/5 din voturile exprimate) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 1)
9.2. Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare - cererea EGF/2014/001 EL/Nutriart (articolul 150 din Regulamentul de procedură)(vot)
Raport referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare, în conformitate cu punctul 13 din Acordul interinstituțional din 2 decembrie 2013 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară, cooperarea în chestiuni bugetare și buna gestiune financiară (cererea EGF/2014/001 EL/Nutriart) [COM(2014)0376 - C8-0032/2014 - 2014/2042(BUD)] - Comisia pentru bugete. Raportor: Georgios Kyrtsos (A8-0004/2014)
(Majoritate calificată și 3/5 din voturile exprimate) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 2)
Ședința a fost suspendată câteva minute pentru a face fotografia de grup.
9.3. Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare: cererea EGF/2012/010 RO/MECHEL - România (articolul 150 din Regulamentul de procedură)(vot)
Raport referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare, în conformitate cu punctul 13 din Acordul interinstituțional din 2 decembrie 2013 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară, cooperarea în chestiuni bugetare și buna gestiune financiară (cererea EGF/2012/010 RO/Mechel prezentată de România) [COM(2014)0255 - C8-0088/2014 - 2014/2043(BUD)] - Comisia pentru bugete. Raportor: Siegfried Mureşan (A8-0008/2014)
(Majoritate calificată și 3/5 din voturile exprimate) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 3)
9.4. Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare: cererea EGF/2014/003 ES/Aragón - Restaurante - Spania (articolul 150 din Regulamentul de procedură)(vot)
Raport referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare în conformitate cu punctul 13 din Acordul interinstituțional din 2 decembrie 2013 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară, cooperarea în chestiuni bugetare și buna gestiune financiară (cererea EGF/2014/003 ES/Aragón - Restaurante) [COM(2014)0456 - C8-0099/2014 - 2014/2054(BUD)] - Comisia pentru bugete. Raportoare: Anneli Jäätteenmäki (A8-0006/2014)
(Majoritate calificată și 3/5 din voturile exprimate) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 4)
9.5. Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare: cererea EGF/2014/002 NL/Gelderland-Overijssel construction – Olanda (articolul 150 din Regulamentul de procedură)(vot)
Raport referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare în conformitate cu punctul 13 din Acordul interinstituțional din 2 decembrie 2013 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară, cooperarea în chestiuni bugetare și buna gestiune financiară (cererea EGF/2014/002 NL/Gelderland-Overijssel construction) [COM(2014)0455 - C8-0100/2014 - 2014/2055(BUD)] - Comisia pentru bugete. Raportor: Paul Tang (A8-0005/2014)
(Majoritate calificată și 3/5 din voturile exprimate) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 5)
9.6. Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare: cererea EGF/2013/010 ES/Castilla y Léon - Spania (articolul 150 din Regulamentul de procedură)(vot)
Raport referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare, în conformitate cu punctul 13 din Acordul interinstituțional din 2 decembrie 2013 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară, cooperarea în chestiuni bugetare și buna gestiune financiară (cererea EGF/2013/010 ES/Castilla y Léon prezentată de Spania) [COM(2014)0478 - C8-0115/2014 - 2014/2062(BUD)] - Comisia pentru bugete. Raportor: Esteban González Pons (A8-0007/2014)
(Majoritate calificată și 3/5 din voturile exprimate) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 6)
Președintele a comunicat că i-a solicitat lui Janusz Korwin-Mikke să corecteze afirmațiile contrare Regulamentului de procedură al Parlamentului pronunțate în sală la data de 16 iulie 2014 (punctul 8 al PV din 16.7.2014) sau să își prezinte scuzele.
Dat fiind că Janusz Korwin-Mikke nu și-a manifestat intenția de a-și corecta afirmațiile și ținând seama de caracterul lor discriminatoriu, rasist și contrar demnității umane, Președintele a decis, în temeiul articolului 166 alineatul (3) litera (b) din Regulamentul de procedură, să îl sancționeze pe Janusz Korwin-Mikke prin pierderea dreptului la indemnizația de ședere pentru o perioadă de zece zile.
Președintele a reamintit că, în conformitate cu articolul 167 din Regulamentul de procedură, Janusz Korwin-Mikke dispune de un termen de două săptămâni pentru a utiliza o cale de atac internă pentru a contesta această decizie în fața Biroului.
11. Corectarea voturilor și intențiile de vot
Corectările voturilor și intențiile de vot figurează pe site-ul Europarl, secțiunea „Ședința plenară”, „Voturi”, „Rezultatele voturilor” (Rezultatele voturilor prin apel nominal), precum și în versiunea tipărită a anexei „Rezultatele voturilor prin apel nominal”.
Versiunea electronică de pe Europarl va fi actualizată regulat pe o perioadă de maximum două săptămâni de la data votării.
După acest termen, lista corectărilor voturilor și a intențiilor de vot va fi închisă pentru a fi tradusă și publicată în Jurnalul Oficial.
(Ședința, suspendată la 12.35, a fost reluată la 15.00.)
A PREZIDAT: Antonio TAJANI Vicepreședinte
12. Aprobarea procesului-verbal al ședinței precedente
A intervenit Bruno Gollnisch, privind condițiile în care Parlamentul și-a exprimat votul privind recomandările referitoare la acordul de asociere cu Ucraina. El a solicitat ca procesul verbal să fie supus la vot.
Au intervenit: Edouard Ferrand, Anna Elżbieta Fotyga, James Carver, Bruno Gollnisch și António Marinho e Pinto pe aceeași temă (Președintele a decis amânarea aprobării procesului-verbal).
13. Răspunsul UE după izbucnirea epidemiei de Ebola (dezbatere)
Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Răspunsul UE după izbucnirea epidemiei de Ebola (2014/2842(RSP))
Benedetto Della Vedova (Președintele în exercițiu al Consiliului) și Kristalina Georgieva (membră a Comisiei) au făcut declarațiile.
Au intervenit: Davor Ivo Stier, în numele Grupului PPE, Linda McAvan, în numele Grupului S&D, Nirj Deva, în numele Grupului ECR, Charles Goerens, în numele Grupului ALDE, Lola Sánchez Caldentey, în numele Grupului GUE/NGL, Michèle Rivasi, în numele Grupului Verts/ALE, Ignazio Corrao, în numele Grupului EFDD, Matteo Salvini, neafiliat, Bogdan Brunon Wenta, Enrique Guerrero Salom, Vicky Ford, pentru a răspunde, de asemenea, la două întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către James Carver și Giulia Moi, Marielle de Sarnez, Marina Albiol Guzmán, Maria Heubuch, Joëlle Mélin, Peter Liese, Maria Arena, Frédérique Ries, Françoise Grossetête, Gilles Pargneaux, Catherine Bearder, Giovanni La Via, Kathleen Van Brempt, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Christel Schaldemose, Annie Schreijer-Pierik, Marlene Mizzi și Kashetu Kyenge.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Miroslav Mikolášik, Victor Negrescu, Miguel Viegas, Matthias Groote, Bill Etheridge, Udo Voigt, Ivan Jakovčić, Franz Obermayr, Anneli Jäätteenmäki și Giulia Moi.
Au intervenit: Kristalina Georgieva și Benedetto Della Vedova.
Propunerile de rezoluție, care urmează să fie depuse în conformitate cu articolul 123 alineatul (2) din Regulamentul de procedură, vor fi anunțate ulterior.
14. Aprobarea procesului-verbal al ședinței precedente (continuare)
A intervenit Bruno Gollnisch, care a propus completarea frazei „Votarea a avut loc simultan, prin videoconferință, cu cea a Verhovnei Rada (Parlamentul Ucrainei, la Kiev), care urmează să se pronunțe în același timp cu Parlamentul European privind Acordul de asociere UE-Ucraina.” (punctul 6 al PV din 16.9.2014), cu cuvintele „Această procedură neconformă cu Regulamentul de procedură și inopinată nu a fost supusă acordului deputaților în Parlamentul European”.
Președintele a declarat această modificare inadmisibilă.
Procesul-verbal al ședinței precedente a fost aprobat.
15. Situația în Irak și Siria și ofensiva IS, inclusiv persecutarea minorităților (dezbatere)
Declarația Vicepreședintelui Comisiei și Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate: Situația în Irak și Siria și ofensiva IS, inclusiv persecutarea minorităților (2014/2843(RSP))
Benedetto Della Vedova (Președintele în exercițiu al Consiliului) a făcut declarația în numele Vicepreședintele Comisiei și Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate.
A PREZIDAT: Adina-Ioana VĂLEAN Vicepreședintă
Au intervenit: Arnaud Danjean, în numele Grupului PPE, Victor Boştinaru, în numele Grupului S&D, Anna Elżbieta Fotyga, în numele Grupului ECR, Annemie Neyts-Uyttebroeck, în numele Grupului ALDE, Javier Couso Permuy, în numele Grupului GUE/NGL, Barbara Lochbihler, în numele Grupului Verts/ALE, James Carver, în numele Grupului EFDD, pentru a răspunde, de asemenea, la două întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Bill Etheridge și Charles Tannock, Mario Borghezio, neafiliat, Esteban González Pons, Richard Howitt, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Peter van Dalen, Charles Tannock, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Bill Etheridge, Fernando Maura Barandiarán, Michel Reimon, Fabio Massimo Castaldo, Konstantinos Papadakis, Tunne Kelam, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Paul Rübig, Ana Gomes, Bas Belder, Alexander Graf Lambsdorff, pentru a răspunde, de asemenea, la două întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către James Carver și Emmanouil Glezos, Mike Hookem, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Tomáš Zdechovský, Bruno Gollnisch, Michèle Alliot-Marie și Javi López.
A PREZIDAT: Olli REHN Vicepreședinte
Au intervenit: Ryszard Czarnecki, Georg Mayer, Davor Ivo Stier, Franz Obermayr, privind procedura „cartonașului albastru” (Președintele a reamintit normele în vigoare), Vincent Peillon, Ruža Tomašić, Monika Hohlmeier, Josef Weidenholzer, Marek Jurek, Eleni Theocharous, Afzal Khan, Mirosław Piotrowski, Philippe Juvin, Kati Piri, Beatrix von Storch, Anna Záborská, Demetris Papadakis, Andrej Plenković, László Tőkés, Lars Adaktusson, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Brian Hayes și Emil Radev.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Marijana Petir, Janusz Władysław Zemke, Peter van Dalen, Diane Dodds, Tomáš Zdechovský și Gilles Pargneaux.
A intervenit Benedetto Della Vedova.
Propunerile de rezoluție, care urmează să fie depuse în conformitate cu articolul 123 alineatul (2) din Regulamentul de procedură, vor fi anunțate ulterior.
Declarația Vicepreședintelui Comisiei și Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate: Situația din Libia (2014/2844(RSP))
Benedetto Della Vedova (Președintele în exercițiu al Consiliului) a făcut declarația în numele Vicepreședintele Comisiei și Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate.
Au intervenit: Arnaud Danjean, în numele Grupului PPE, Ana Gomes, în numele Grupului S&D, Mirosław Piotrowski, în numele Grupului ECR, Emmanouil Glezos, Marietje Schaake, în numele Grupului ALDE, Pablo Iglesias, în numele Grupului GUE/NGL, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Ana Gomes, Barbara Lochbihler, în numele Grupului Verts/ALE, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către James Carver, Fabio Massimo Castaldo, în numele Grupului EFDD, Janusz Korwin-Mikke, neafiliat, Francisco José Millán Mon, Pier Antonio Panzeri, Juan Fernando López Aguilar, Vincent Peillon, Goffredo Maria Bettini.
A PREZIDAT: David-Maria SASSOLI Vicepreședinte
Au intervenit: Bogusław Liberadzki și Miriam Dalli.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Ivan Jakovčić și Javier Couso Permuy.
A intervenit Benedetto Della Vedova.
Propunerile de rezoluție, care urmează să fie depuse în conformitate cu articolul 123 alineatul (2) din Regulamentul de procedură, vor fi anunțate ulterior.
Președintele a primit din partea Grupului ECR următoarele cereri de numire:
INTA: Bolesław G. Piecha în locul lui Kosma Złotowski
TRAN: Kosma Złotowski în locul lui Syed Kamall
Delegația la Comisiile parlamentare de cooperare UE-Armenia, UE-Azerbaidjan și UE-Georgia: Kosma Złotowski în locul lui Ryszard Czarnecki
Delegația la Comisia de cooperare parlamentară UE-Ucraina: Ryszard Czarnecki în locul lui Kosma Złotowski.
Aceste numiri se consideră ratificate dacă nu se prezintă nicio obiecție până la aprobarea prezentului proces-verbal.
18. Relațiile dintre Israel și Palestina după conflictul din Gaza și rolul UE (dezbatere)
Declarația Vicepreședintelui Comisiei și Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate: Relațiile dintre Israel și Palestina după conflictul din Gaza și rolul UE (2014/2845(RSP))
Benedetto Della Vedova (Președintele în exercițiu al Consiliului) a făcut declarația în numele Vicepreședintele Comisiei și Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate.
Au intervenit: Cristian Dan Preda, în numele Grupului PPE, Victor Boştinaru, în numele Grupului S&D, Bas Belder, în numele Grupului ECR, care a răspuns, de asemenea, la trei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Gilles Pargneaux, David Martin și Sofia Sakorafa, Annemie Neyts-Uyttebroeck, în numele Grupului ALDE, Martina Anderson, în numele Grupului GUE/NGL, Tamás Meszerics, în numele Grupului Verts/ALE, Fabio Massimo Castaldo, în numele Grupului EFDD, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Bas Belder, Konstantinos Papadakis, neafiliat, Michèle Alliot-Marie, Elena Valenciano Martínez-Orozco, Ruža Tomašić, Ivo Vajgl, Sofia Sakorafa, Keith Taylor, Ignazio Corrao, Marcel de Graaff, Richard Howitt, Jan Zahradil, Teresa Rodriguez-Rubio, Ernest Maragall, Udo Voigt, Vincent Peillon, Branislav Škripek, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Teresa Rodriguez-Rubio, Miguel Viegas, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonașului albastru” de către Arne Gericke, Margrete Auken, Boris Zala, Younous Omarjee, David Martin, Marisa Matias, Maria Arena, Anne-Marie Mineur, Afzal Khan și Gilles Pargneaux.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Krisztina Morvai, Ángela Vallina și Izaskun Bilbao Barandica.
A intervenit Benedetto Della Vedova.
Propunerile de rezoluție, care urmează să fie depuse în conformitate cu articolul 123 alineatul (2) din Regulamentul de procedură, vor fi anunțate ulterior.