Charles Tannock, Juan Carlos Girauta Vidal, Josef Weidenholzer, Ivo Belet, Paloma López Bermejo et Jean Lambert présentent les propositions de résolution.
Interviennent Seán Kelly, au nom du groupe PPE, Liisa Jaakonsaari, au nom du groupe S&D, Jana Žitňanská, au nom du groupe ECR, Ignazio Corrao, au nom du groupe EFDD, Lampros Fountoulis, Cristian Dan Preda, Richard Howitt et Franz Obermayr.
Intervient selon la procédure "catch the eye" Marc Tarabella.
Intervient Neven Mimica (membre de la Commission).