Ata - Resultados das votações - Quinta-feira, 18 de Setembro de 2014

Choisissez la langue de votre document :

Index

Ata

Votações

Votações nominais

Textos aprovados

Relato integral

Ata - Resultados das votações

396k

216k

Quinta-feira, 18 de Setembro de 2014 - Estrasburgo

Significado das abreviaturas e dos símbolos

1. Perseguição de defensores dos direitos humanos no Azerbaijão

2. Burundi, em especial o caso de Pierre Claver Mbonimpa

3. Violações dos direitos humanos no Bangladeche

4. Situação na Ucrânia e balanço das relações UE-Rússia

Propostas de resolução: B8-0118/2014, B8-0122/2014, B8-0123/2014, B8-0125/2014, B8-0127/2014, B8-0128/2014, B8-0129/2014


Assunto	Alt.n.º	Autor	VN, etc.	Votação	Votação por VN/VE - observações
Proposta de resolução comum RC-B8-0118/2014 (PPE, S&D, ECR, ALDE, Verts/ALE, Valentinas Mazuronis, Iveta Grigule)
§ 1	4	ALDE		+	modificado oralmente
§ 2	9	S&D		—
Após o § 10	10	S&D	VN	+	481, 38, 114
§ 17	2	Verts/ALE		+
§ 18	11	S&D	VN	+	463, 129, 48
§ 18	§	texto original	VS	↓
§ 21	3	Verts/ALE		+
§ 21	12	S&D		+
Após o § 24	1	Verts/ALE	VP
			1	+
			2	—
§ 25	6	PPE	VE	+	389, 208, 39
§ 28	§	texto original	VP
			1	+
			2/VE	+	322, 279, 39
§ 30	7	PPE		+
§ 31	13	S&D		+
Após o § 34	14	S&D	VP
			1/VN	+	465, 95, 82
			2/VN	+	334, 254, 41
Considerando K	8	S&D	VN	+	470, 137, 39
Considerando K	§	texto original	VS	↓
Após o considerando L	5	PPE		+
votação: resolução (conjunto do texto)				+
Propostas de resolução dos grupos políticos
B8-0118/2014		S&D		↓
B8-0122/2014		ECR		↓
B8-0123/2014		PPE		↓
B8-0125/2014		GUE/NGL		↓
B8-0127/2014		Verts/ALE		↓
B8-0128/2014		ALDE		↓
B8-0129/2014		EFDD		↓


Pedidos de votação nominal
S&D:	Alterações 8, 10, 11 e 14


Pedidos de votação em separado
Verts/ALE:	Considerando K e § 18


Pedidos de votação por partes
PPE, ECR:
Alteração 1
1ª parte	Conjunto do texto à exceção dos termos "salienta, a este respeito... objetivos em matéria de alterações climáticas"
2ª parte	Estes termos
S&D:
§ 28
1ª parte	"Exorta a UE... nesses setores cruciais"
2ª parte	"insta, além disso... o gasoduto "South Stream"
PPE:
Alteração 14
1ª parte	"Salienta que as relações... soluções pacíficas para os conflitos"
2ª parte	"considera, além disso... a União Económica da Eurásia"

Diversos

Petras Auštrevičius apresentou a seguinte alteração oral à alteração 4:

"1. Congratula-se com a assinatura do acordo de cessar-fogo de Minsk e insta as partes a envidarem todos os esforços tendentes a uma aplicação integral e de boa-fé, com vista a abrir caminho para o início de um verdadeiro processo de paz, assegurando, nomeadamente, o controlo permanente e eficaz da fronteira ucraniana verificado pela OSCE, a retirada completa e incondicional das tropas russas, dos grupos armados ilegais, do material bélico e dos mercenários provenientes do território internacionalmente reconhecido da Ucrânia, bem como a libertação dos reféns; lamenta o facto de, principalmente, as forças separatistas e as tropas russas violarem de forma persistente o acordo de cessar-fogo, bem como a circunstância de se continuarem atualmente a reforçar; manifesta a sua firme convicção de que deverá haver uma solução negociada para o conflito"

Knut Fleckenstein apresentou a seguinte alteração oral à alteração 10:

"11. Salienta a reversibilidade e o redimensionamento das medidas restritivas da UE, dependendo da situação na Ucrânia"

Claude Rolin (Grupo PPE) é igualmente signatário da proposta de resolução comum RC‑B8‑0118/2014.

5. Resposta da UE ao surto de ébola

6. Situação no Iraque e na Síria e ofensiva do ISIS, nomeadamente a perseguição de minorias

7. Situação na Líbia

8. Israel-Palestina após o conflito de Gaza e papel da UE

Propostas de resolução: B8-0112/2014, B8-0113/2014, B8-0116/2014, B8-0117/2014, B8-0139/2014, B8-0140/2014, B8-0141/2014


Assunto	Alt.n.º	Autor	VN, etc.	Votação	Votação por VN/VE - observações
Proposta de resolução B8-0112/2014 (GUE/NGL)
§ 1	§	texto original	VN	—	77, 481, 76
§ 3	§	texto original	VN	—	62, 494, 57
§ 4	§	texto original	VN	—	71, 477, 73
§ 5	§	texto original	VN	—	81, 486, 58
§ 8	§	texto original	VN	—	68, 506, 65
§ 10, alínea d)	§	texto original	VN	—	61, 520, 56
§ 10, alínea e)	§	texto original	VN	—	64, 512, 52
§ 10, alínea f)	§	texto original	VN	—	65, 510, 58
§ 10, alínea i)	§	texto original	VN	—	116, 455, 59
§ 10, alínea k)	§	texto original	VN	—	63, 503, 61
§ 10, alínea m)	§	texto original	VN	—	63, 506, 57
Considerando E	§	texto original	VN	—	67, 497, 69
Considerando F	§	texto original	VN	—	66, 465, 98
Considerando G	§	texto original	VN	—	76, 462, 98
Considerando I	§	texto original	VN	—	76, 452, 104
votação: resolução (conjunto do texto)			VN	—	55, 512, 71
Propostas de resolução dos grupos políticos
B8-0113/2014		Verts/ALE		—
B8-0116/2014		EFDD		—
Proposta de resolução comum RC-B8-0117/2014 (PPE, S&D, ECR, ALDE, Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao)
Após o § 2	5	GUE/NGL	VN	—	116, 467, 57
Após o § 3	6	GUE/NGL		—
Após o § 4	7	GUE/NGL	VN	—	86, 471, 81
Após o § 6	8	GUE/NGL	VN	—	115, 484, 37
Após o § 7	9	GUE/NGL		—
Após o § 8	1	S&D		+
Após o § 9	10	GUE/NGL	VN	—	136, 467, 28
	11	GUE/NGL	VN	—	88, 490, 54
	12	GUE/NGL	VN	—	108, 480, 44
Após o § 10	13	GUE/NGL	VN	—	105, 494, 42
	14	GUE/NGL	VN	—	79, 504, 52
	15	GUE/NGL	VN	—	95, 491, 40
	16	GUE/NGL	VN	—	68, 501, 63
Após o § 12	17	GUE/NGL	VN	—	114, 479, 41
Após o considerando D	2	GUE/NGL		—
Após o considerando J	3	GUE/NGL	VN	—	121, 431, 87
Após o considerando J	4	GUE/NGL		—
votação: resolução (conjunto do texto)			VN	+	447, 143, 41
Propostas de resolução dos grupos políticos
B8-0117/2014		S&D		↓
B8-0139/2014		PPE		↓
B8-0140/2014		ECR		↓
B8-0141/2014		ALDE		↓


Pedidos de votação nominal
GUE/NGL:	§§ 1, 3, 4, 5, 8, 10-d), 10-e), 10-f), 10-i), 10-k), 10-m), considerandos E, F, G, I e votação final (B8-0112/2014)
	alterações 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 e votação final (RC‑B8‑0117/2014)

Diversos

Claude Rolin (Grupo PPE) é igualmente signatário da proposta de resolução comum RC‑B8‑0117/2014.

9. Regulamento Delegado ‑ mercadorias originárias de determinados Estados (ACP)

Aviso legal - Política de privacidade