19. Tensions dans la zone économique exclusive de la République de Chypre à la suite de mesures prises par la Turquie (débat)

Compte rendu in extenso

Déclaration de la Vice-présidente de la Commission/Haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité: Tensions dans la zone économique exclusive de la République de Chypre à la suite de mesures prises par la Turquie (2014/2921(RSP))

Johannes Hahn (membre de la Commission) fait la déclaration au nom de la Vice-présidente de la Commission/Haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité.

Interviennent Elmar Brok, au nom du groupe PPE, Victor Boștinaru, au nom du groupe S&D, Charles Tannock, au nom du groupe ECR, Johannes Cornelis van Baalen, au nom du groupe ALDE, Gabriele Zimmer, au nom du groupe GUE/NGL, Davor Škrlec, au nom du groupe Verts/ALE, Marco Affronte, au nom du groupe EFDD, Eleftherios Synadinos, non inscrit, Eleni Theocharous et Richard Howitt.

PRÉSIDENCE: Rainer WIELAND
Vice-président

Interviennent Geoffrey Van Orden, qui répond également à deux questions "carton bleu" de Takis Hadjigeorgiou et Eleni Theocharous, Javier Couso Permuy, Fabio Massimo Castaldo, Edouard Ferrand, Manolis Kefalogiannis, qui répond également à une question "carton bleu" de William (The Earl of) Dartmouth, Kati Piri, Notis Marias, Sofia Sakorafa, Konstantinos Papadakis, Elisabetta Gardini, Costas Mavrides, Renate Sommer, Demetris Papadakis, Cristian Dan Preda, Eva Kaili, Jarosław Wałęsa, Miltiadis Kyrkos, Elissavet Vozemberg, qui répond également à une question "carton bleu" de Eva Kaili, et Vincent Peillon, qui répond également à une question "carton bleu" de Bronis Ropė.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Maria Spyraki, Angel Dzhambazki, Cecilia Wikström, Miguel Viegas et Emmanouil Glezos.

Intervient Johannes Hahn.

Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 123, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:

- Charles Tannock, au nom du groupe ECR, sur les tensions dans la zone économique exclusive de Chypre à la suite de mesures prises par la Turquie (2014/2921(RSP)) (B8-0211/2014);

- Johannes Cornelis van Baalen et Alexander Graf Lambsdorff, au nom du groupe ALDE, sur les tensions dans la zone économique exclusive de la République de Chypre à la suite de mesures prises par la Turquie (2014/2921(RSP)) (B8-0212/2014);

- Gabriele Zimmer, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Javier Couso Permuy, Sofia Sakorafa, João Ferreira, Miloslav Ransdorf, Patrick Le Hyaric, Merja Kyllönen, Inês Cristina Zuber, Miguel Viegas, Dimitrios Papadimoulis, Kostas Chrysogonos, Emmanouil Glezos et Kateřina Konečná, au nom du groupe GUE/NGL, sur les tensions dans la zone économique exclusive de Chypre à la suite de mesures prises par la Turquie (2014/2921(RSP)) (B8-0216/2014);

- Ska Keller, au nom du groupe Verts/ALE sur la situation dans la zone économique exclusive de la République de Chypre (2014/2921(RSP)) (B8-0217/2014);

- Fabio Massimo Castaldo et Ignazio Corrao, au nom du groupe EFDD, sur la situation dans la zone économique exclusive de la République de Chypre (2014/2921(RSP)) (B8-0221/2014);

- Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Jacek Saryusz-Wolski, Elmar Brok et Renate Sommer, au nom du groupe PPE, sur les tensions dans la zone économique exclusive de la République de Chypre à la suite de mesures prises par la Turquie (2014/2921(RSP)) (B8-0223/2014);

- Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Konstantinos Papadakis, Costas Mavrides, Miltiadis Kyrkos et Nikos Androulakis, au nom du groupe S&D, sur les tensions dans la zone économique exclusive de la République de Chypre à la suite de mesures prises par la Turquie (2014/2921(RSP)) (B8-0225/2014).

Le débat est clos.

Vote: point 8.7 du PV du 13.11.2014.