7.5. Yttrande från domstolen över huruvida avtalet mellan Europeiska unionen och Kanada om lufttrafikföretags överföring och behandling av passageraruppgifter (PNR-uppgifter) till den kanadensiska gränskontrollmyndigheten är förenligt med fördragen(omröstning)
Elmar Brok yttrade sig före omröstningen för att i enlighet med artikel 190.4 i arbetsordningen begära att omröstningen skulle skjutas upp, Axel Voss uttryckte sitt stöd för denna begäran och Birgit Sippel yttrade sig emot den.
Parlamentet förkastade denna begäran via EO (307 röster för, 380 röster emot, 14 nedlagda röster).