Les résultats détaillés des votes (amendements, votes séparés, votes par division, ...) figurent dans l'annexe «Résultats des votes», jointe au procès-verbal.
Les résultats des votes par appel nominal, en annexe au procès-verbal, sont disponibles en version électronique seulement et peuvent être consultés sur Europarl.
7.1. Protocole portant sur les questions spécifiques au matériel roulant ferroviaire *** (vote)
Recommandation sur le projet de décision du Conseil concernant l'approbation, au nom de l'Union européenne, du protocole portant sur les questions spécifiques au matériel roulant ferroviaire à la convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles, adopté à Luxembourg le 23 février 2007 [15113/2013 - C8-0004/2014 - 2013/0184(NLE)] - Commission des affaires juridiques. Rapporteure: Heidi Hautala (A8-0030/2014 )
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 1)
Le Parlement donne son approbation à l'approbation du protocole.
7.2. Convention de La Haye du 30 juin 2005 sur les accords d'élection de for *** (vote)
Recommandation sur la proposition de décision du Conseil relative à l'approbation, au nom de l'Union européenne, de la convention de La Haye du 30 juin 2005 sur les accords d'élection de for [12052/2014 - C8-0222/2014 - 2014/0021(NLE)] - Commission des affaires juridiques. Rapporteur: Pavel Svoboda (A8-0034/2014)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 2)
Le Parlement donne son approbation à l'approbation de la convention.
7.3. Mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation: demande EGF/2014/008 FI/STX Rauma (article 150 du règlement)(vote)
Rapport sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à la mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation, en application du point 13 de l’accord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière (demande EGF/2014/008 FI/STX Rauma, présentée par la Finlande) [COM(2014)0630 - C8-0214/2014 - 2014/2137(BUD)] - Commission des budgets. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A8-0043/2014)
(Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 3)
7.4. Mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation: demande EGF/2014/005 FR/GAD (article 150 du règlement)(vote)
Rapport sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à la mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation, conformément au point 13 de l'accord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière (demande EGF/2014/005 FR/GAD, présentée par la France) [COM(2014)0662 - C8-0226/2014 - 2014/2166(BUD)] - Commission des budgets. Rapporteure: Anneli Jäätteenmäki (A8-0044/2014)
(Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 4)
7.5. Saisine pour avis de la Cour de justice sur la compatibilité avec les traités de l'accord entre le Canada et l'Union européenne sur le transfert et le traitement des données des dossiers passagers (PNR)(vote)
Avant le vote, Elmar Brok pour demander, sur la base de l'article 190, paragraphe 4, du règlement, le report du vote, Axel Voss pour soutenir la demande et Birgit Sippel pour s'y opposer.
Par VE (307 pour, 380 contre, 14 abstentions), le Parlement rejette la demande.
7.6. L'Union européenne et le cadre de développement mondial après 2015 (vote)
Rapport sur l'Union européenne et le cadre de développement mondial après 2015 [2014/2143(INI)] - Commission du développement. Rapporteur: Davor Ivo Stier (A8-0037/2014)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 6)