Os resultados pormenorizados das votações (alterações, votações em separado, votações por partes...) constam do Anexo “Resultados das votações” à presente ata.
Os resultados das votações nominais, que figuram em anexo à ata, encontram-se disponíveis apenas em versão eletrónica e podem ser consultados no Europarl.
7.1. Protocolo sobre questões específicas relativas a material circulante ferroviário *** (votação)
Recomendação sobre o projeto de decisão do Conselho relativo à aprovação, em nome da União Europeia, do Protocolo sobre questões específicas relativas a material circulante ferroviário, anexo à Convenção relativa a garantias internacionais sobre materiais de equipamento móvel, adotado no Luxemburgo em 23 de fevereiro de 2007 [15113/2013 - C8-0004/2014 - 2013/0184(NLE)] - Comissão dos Assuntos Jurídicos. Relatora: Heidi Hautala (A8-0030/2014 )
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 1)
O Parlamento dá parecer favorável à aprovação do Protocolo.
7.2. Convenção da Haia de 30 de junho de 2005 sobre os Acordos de Eleição do Foro *** (votação)
Recomendação referente ao projeto de decisão do Conselho relativa à aprovação, em nome da União Europeia, da Convenção da Haia de 30 de junho de 2005 sobre os Acordos de Eleição do Foro [12052/2014 - C8-0222/2014 - 2014/0021(NLE)] - Comissão dos Assuntos Jurídicos. Relator: Pavel Svoboda (A8-0034/2014)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 2)
O Parlamento dá parecer favorável à aprovação da Convenção.
7.3. Mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização: candidatura EGF/2014/008 FI/STX Rauma, Finlândia (artigo 150.º do Regimento)(votação)
Relatório sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização, nos termos do n.º 13 do Acordo Interinstitucional, de 2 de dezembro de 2013, entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão sobre a disciplina orçamental, a cooperação em matéria orçamental e a boa gestão financeira (candidatura EGF/2014/008 FI/STX Rauma, Finlândia) [COM(2014)0630 - C8-0214/2014 - 2014/2137(BUD)] - Comissão dos Orçamentos. Relator: Petri Sarvamaa (A8-0043/2014)
(Maioria requerida: qualificada e 3/5 dos votos expressos) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 3)
7.4. Mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização: candidatura EGF/2014/005 FR/GAD, França (artigo 150.º do Regimento)(votação)
Relatório sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização, nos termos do n.º 13 do Acordo Interinstitucional, de 2 de dezembro de 2013, entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão sobre a disciplina orçamental, a cooperação em matéria orçamental e a boa gestão financeira (candidatura EGF/2014/005 FR/GAD, França) [COM(2014)0662 - C8-0226/2014 - 2014/2166(BUD)] - Comissão dos Orçamentos. Relatora: Anneli Jäätteenmäki (A8-0044/2014)
(Maioria requerida: qualificada e 3/5 dos votos expressos) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 4)
7.5. Pedido de parecer do Tribunal de Justiça relativamente à compatibilidade com os Tratados do Acordo entre a União Europeia e o Canadá sobre a transferência e o tratamento dos dados dos registos de identificação de passageiros (PNR) (votação)
Elmar Brok, antes da votação, para solicitar, nos termos do artigo 190.º, n.º 4, do Regimento, o adiamento da votação, Axel Voss para apoiar este pedido e Birgit Sippel para se opor ao mesmo.
Por VE (307 a favor, 380 contra, 14 abstenções), o Parlamento não dá seguimento ao pedido.
7.6. A UE e o quadro de desenvolvimento global após 2015 (votação)
Relatório sobre a UE e o quadro de desenvolvimento global após 2015 [2014/2143(INI)] - Comissão do Desenvolvimento. Relator: Davor Ivo Stier (A8-0037/2014)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 6)