Charles Tannock, Ignazio Corrao, Josef Weidenholzer, Marie-Christine Vergiat, Dita Charanzová y Jeroen Lenaers presentan las propuestas de Resolución.
Interviene Pavel Svoboda, en nombre del Grupo PPE.
PRESIDE: Ioan Mircea PAȘCU Vicepresidente
Intervienen Amjad Bashir, para formular una pregunta con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» a Pavel Svoboda, que responde, Liisa Jaakonsaari, en nombre del Grupo S&D, Javier Couso Permuy, en nombre del Grupo GUE/NGL, Jean Lambert, en nombre del Grupo Verts/ALE, quien responde igualmente a dos preguntas formuladas con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Sajjad Karim y Charles Tannock, Fabio Massimo Castaldo, en nombre del Grupo EFDD, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Amjad Bashir, Gianluca Buonanno, no inscrito, Lars Adaktusson, Ana Gomes, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Afzal Khan, Branislav Škripek, António Marinho e Pinto, Amjad Bashir y Aymeric Chauprade.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Csaba Sógor, Nicola Caputo, Peter van Dalen, Rachida Dati, Marek Jurek, Marijana Petir, Sajjad Karim, Dubravka Šuica y Constance Le Grip.
Interviene Christos Stylianides (miembro de la Comisión).