Charles Tannock, Ignazio Corrao, Josef Weidenholzer, Marie-Christine Vergiat, Dita Charanzová et Jeroen Lenaers présentent les propositions de résolution.
Intervient Pavel Svoboda, au nom du groupe PPE.
PRÉSIDENCE: Ioan Mircea PAȘCU Vice-président
Interviennent Amjad Bashir, pour poser une question "carton bleu" à Pavel Svoboda, qui y répond, Liisa Jaakonsaari, au nom du groupe S&D, Javier Couso Permuy, au nom du groupe GUE/NGL, Jean Lambert, au nom du groupe Verts/ALE, qui répond également à deux questions "carton bleu" de Sajjad Karim et Charles Tannock, Fabio Massimo Castaldo, au nom du groupe EFDD, qui répond également à une question "carton bleu" de Amjad Bashir, Gianluca Buonanno, non inscrit, Lars Adaktusson, Ana Gomes, qui répond également à une question "carton bleu" de Afzal Khan, Branislav Škripek, António Marinho e Pinto, Amjad Bashir et Aymeric Chauprade.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Csaba Sógor, Nicola Caputo, Peter van Dalen, Rachida Dati, Marek Jurek, Marijana Petir, Sajjad Karim, Dubravka Šuica et Constance Le Grip.
Intervient Christos Stylianides (membre de la Commission).