David Campbell Bannerman, Fabio Massimo Castaldo, Alyn Smith, Josef Weidenholzer, Gérard Deprez, Javier Couso Permuy et Tunne Kelam présentent les propositions de résolution.
Interviennent Seán Kelly, au nom du groupe PPE, Edouard Martin, au nom du groupe S&D, Ryszard Czarnecki, au nom du groupe ECR, Sofia Sakorafa, au nom du groupe GUE/NGL, Barbara Lochbihler, au nom du groupe Verts/ALE, Ignazio Corrao, au nom du groupe EFDD, Edouard Ferrand, non inscrit, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Bas Belder, Marie-Christine Vergiat et Giulia Moi.
Intervient Christos Stylianides (membre de la Commission).