15. Konventionen om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter (CITES) *** (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Henstilling om forslag til Rådets afgørelse om Den Europæiske Unions tiltrædelse af konventionen om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter (CITES) [09412/2014 - C8-0042/2014 - 2013/0418(NLE)] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. Ordfører: Pilar Ayuso (A8-0036/2014)

Esther Herranz García (for ordføreren) forelagde henstillingen.

FORSÆDE: Mairead McGUINNESS
næstformand

Indlæg af Carlos Moedas (medlem af Kommissionen).

Talere: Dubravka Šuica for PPE-Gruppen, Renata Briano for S&D-Gruppen, Mark Demesmaeker for ECR-Gruppen, Gerben-Jan Gerbrandy for ALDE-Gruppen, Lynn Boylan, for GUE/NGL-Gruppen, Benedek Jávor for Verts/ALE-Gruppen, Marco Affronte for EFDD-Gruppen, Georgios Epitideios, løsgænger, Marijana Petir, Ricardo Serrão Santos, Julie Girling, Catherine Bearder, Stefan Eck, Julia Reid, Ivan Štefanec, Monika Flašíková Beňová, Notis Marias, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål fra Gilles Lebreton, Younous Omarjee, Eleonora Evi, Enrico Gasbarra, Richard Ashworth, Lidia Senra Rodríguez, Neena Gill og Sylvie Goddyn.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Nicola Caputo, Ivan Jakovčić, József Nagy og Miguel Viegas.

Indlæg af Carlos Moedas.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 5.3 i protokollen af 16.12.2014.