15. Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES) *** (débat)

CRE

Recommandation sur la proposition de décision du Conseil relative à l’adhésion de l'Union européenne à la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES) [09412/2014 - C8-0042/2014 - 2013/0418(NLE)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteure: Pilar Ayuso (A8-0036/2014)

Esther Herranz García (suppléant la rapporteure) présente la recommandation.

PRÉSIDENCE: Mairead McGUINNESS
Vice-présidente

Intervient Carlos Moedas (membre de la Commission).

Interviennent Dubravka Šuica, au nom du groupe PPE, Renata Briano, au nom du groupe S&D, Mark Demesmaeker, au nom du groupe ECR, Gerben-Jan Gerbrandy, au nom du groupe ALDE, Lynn Boylan, au nom du groupe GUE/NGL, Benedek Jávor, au nom du groupe Verts/ALE, Marco Affronte, au nom du groupe EFDD, Georgios Epitideios, non inscrit, Marijana Petir, Ricardo Serrão Santos, Julie Girling, Catherine Bearder, Stefan Eck, Julia Reid, Ivan Štefanec, Monika Flašíková Beňová, Notis Marias, qui répond également à une question "carton bleu" de Gilles Lebreton, Younous Omarjee, Eleonora Evi, Enrico Gasbarra, Richard Ashworth, Lidia Senra Rodríguez, Neena Gill et Sylvie Goddyn.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Nicola Caputo, Ivan Jakovčić, József Nagy et Miguel Viegas.

Intervient Carlos Moedas.

Le débat est clos.

Vote: point 5.3 du PV du 16.12.2014.