Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione: Relazione del Senato USA sul ricorso alla tortura da parte della CIA (2014/2997(RSP))
Benedetto Della Vedova (Presidente in carica del Consiglio) e Dimitris Avramopoulos (membro della Commissione) rendono le dichiarazioni.
Intervengono Monika Hohlmeier, a nome del gruppo PPE, Tanja Fajon, a nome del gruppo S&D, Mark Demesmaeker, a nome del gruppo ECR, Sophia in 't Veld, a nome del gruppo ALDE, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Sajjad Karim, Cornelia Ernst, a nome del gruppo GUE/NGL, Eva Joly, a nome del gruppo Verts/ALE, Laura Ferrara, a nome del gruppo EFDD, Krisztina Morvai, non iscritto, Cristian Dan Preda, Birgit Sippel, Zdzisław Krasnodębski, Cecilia Wikström, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Jonathan Arnott, Martina Anderson, Judith Sargentini, Konstantinos Papadakis, Elmar Brok, che risponde altresì a quattro domande “cartellino blu” di Urmas Paet, Sophia in 't Veld, Afzal Khan e Cornelia Ernst, e Claude Moraes.
PRESIDENZA: Ryszard CZARNECKI Vicepresidente
Intervengono Claude Moraes, che risponde a due domande “cartellino blu” di Afzal Khan e Sajjad Karim, Hans-Olaf Henkel, Angelika Mlinar, Kostas Chrysogonos, Jean Lambert, Gianluca Buonanno, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Barbara Spinelli, Carlos Coelho, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Bill Etheridge, Josef Weidenholzer, Angel Dzhambazki e Ivo Vajgl.
Intervengono Pablo Iglesias, Janusz Korwin-Mikke, Daniel Buda, Ana Gomes, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di António Marinho e Pinto, Beatrix von Storch, Javier Couso Permuy, Gilles Lebreton, Csaba Sógor, Kati Piri, Deirdre Clune, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Jeroen Lenaers e Elena Valenciano.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Michał Boni, Nicola Caputo, Sajjad Karim e Jozo Radoš.
PRESIDENZA: Ioan Mircea PAŞCU Vicepresidente
Intervengono con la procedura "catch the eye" Josu Juaristi Abaunz e Ignazio Corrao.
Intervengono Dimitris Avramopoulos e Benedetto Della Vedova.
Interviene Sophia in 't Veld.
Le proposte di risoluzione da presentare a norma dell'articolo 123, paragrafo 2, del regolamento, saranno notificate successivamente.