Luis de Grandes Pascual, Josef Weidenholzer, Mark Demesmaeker, Ignazio Corrao, Fernando Maura Barandiarán et Javier Couso Permuy présentent les propositions de résolution.
Interviennent Jaromír Štětina, au nom du groupe PPE, Francisco Assis, au nom du groupe S&D, qui répond également à une question "carton bleu" de Beatriz Becerra Basterrechea, Karol Karski, au nom du groupe ECR, Dita Charanzová, au nom du groupe ALDE, Kostas Chrysogonos, au nom du groupe GUE/NGL, qui répond également à une question "carton bleu" de Klaus Buchner, Ernest Urtasun, au nom du groupe Verts/ALE, qui répond également à deux questions "carton bleu" de Karol Karski et Javier Nart, Amjad Bashir, au nom du groupe EFDD, Tunne Kelam, Juan Fernando López Aguilar, Bas Belder, Renate Weber et Inês Cristina Zuber.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Carlos Iturgaiz, Claudia Tapardel, Andrew Lewer et Miguel Viegas.
Intervient Benedetto Della Vedova (Président en exercice du Conseil).
Barbara Lochbihler, Cristian Dan Preda, Jana Žitňanská, Josef Weidenholzer, Ignazio Corrao, Gérard Deprez et Lidia Senra Rodríguez présentent les propositions de résolution.
Interviennent Stanislav Polčák, au nom du groupe PPE, Marie-Christine Vergiat, au nom du groupe GUE/NGL, Fabio Massimo Castaldo, au nom du groupe EFDD, Georgios Epitideios, non inscrit, Bogdan Brunon Wenta et Seán Kelly.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Notis Marias et Ivan Jakovčić.
Intervient Benedetto Della Vedova (Président en exercice du Conseil).
Judith Sargentini, Joachim Zeller, Charles Tannock, Josef Weidenholzer, Ignazio Corrao, Urmas Paet et Marie-Christine Vergiat présentent les propositions de résolution.
Interviennent Francesc Gambús, au nom du groupe PPE, Kashetu Kyenge, au nom du groupe S&D, Valdemar Tomaševski, au nom du groupe ECR, Fabio Massimo Castaldo, au nom du groupe EFDD, Aymeric Chauprade, non inscrit, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg et Georg Mayer.