Rekomendacija antrajam svarstymui dėl per pirmąjį svarstymą priimtos Tarybos pozicijos, siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą, kuria iš dalies keičiamos Direktyvos 2001/18/EB nuostatos, kiek tai susiję su valstybių narių galimybe savo teritorijoje riboti ar drausti genetiškai modifikuotų organizmų (GMO) auginimą [10972/3/2014 - C8-0145/2014 - 2010/0208(COD)] - Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas. Pranešėja: Frédérique Ries (A8-0038/2014).
Frédérique Ries pristatė rekomendaciją antrajam svarstymui.
Kalbėjo Vytenis Povilas Andriukaitis (Komisijos narys).
Kalbėjo: Elisabeth Köstinger PPE frakcijos vardu, Gilles Pargneaux S&D frakcijos vardu, Julie Girling ECR frakcijos vardu, Anneli Jäätteenmäki ALDE frakcijos vardu, Lynn Boylan GUE/NGL frakcijos vardu, Bart Staes Verts/ALE frakcijos vardu (taip pat atsakė į du mėlynosios kortelės klausimus, kuriuos pateikė John Stuart Agnew ir Janusz Korwin-Mikke), Eleonora Evi EFDD frakcijos vardu, Zoltán Balczó, nepriklausomas Parlamento narys, Peter Liese (taip pat atsakė į mėlynosios kortelės klausimą, kurį pateikė Tibor Szanyi), Iratxe García Pérez, Bolesław G. Piecha, Marit Paulsen, Kateřina Konečná, Martin Häusling (taip pat atsakė į mėlynosios kortelės klausimą, kurį pateikė Janusz Wojciechowski), Valentinas Mazuronis, Olaf Stuger (taip pat atsakė į mėlynosios kortelės klausimą, kurį pateikė Bill Etheridge), Giovanni La Via, Massimo Paolucci (taip pat atsakė į mėlynosios kortelės klausimą, kurį pateikė Steven Woolfe), Marcus Pretzell, Jan Huitema, Lidia Senra Rodríguez, Jill Evans, Marco Affronte, Marine Le Pen, Françoise Grossetête, Susanne Melior (taip pat atsakė į mėlynosios kortelės klausimą, kurį pateikė Gesine Meissner), Jørn Dohrmann, Molly Scott Cato, Pilar Ayuso, Paul Brannen, Jadwiga Wiśniewska, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Karin Kadenbach, Beata Gosiewska, Ivo Belet, Jytte Guteland ir Biljana Borzan.
Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Marijana Petir, Maria Grapini ir Ruža Tomašić.