Andrabehandlingsrekommendation om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2001/18/EG vad gäller medlemsstaternas möjlighet att begränsa eller förbjuda odling av genetiskt modifierade organismer inom sina territorier [10972/3/2014 - C8-0145/2014 - 2010/0208(COD)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: Frédérique Ries (A8-0038/2014)
Frédérique Ries redogjorde för andrabehandlingsrekommendationen.
Talare: Vytenis Povilas Andriukaitis (ledamot av kommissionen).
Talare: Elisabeth Köstinger för PPE-gruppen, Gilles Pargneaux för S&D-gruppen, Julie Girling för ECR-gruppen, Anneli Jäätteenmäki för ALDE-gruppen, Lynn Boylan för GUE/NGL-gruppen, Bart Staes för Verts/ALE-gruppen, som även besvarade två frågor ("blått kort") från John Stuart Agnew och Janusz Korwin-Mikke; Eleonora Evi för EFDD-gruppen, Zoltán Balczó, grupplös, Peter Liese, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Tibor Szanyi; Iratxe García Pérez, Bolesław G. Piecha, Marit Paulsen, Kateřina Konečná, Martin Häusling, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Janusz Wojciechowski; Valentinas Mazuronis, Olaf Stuger, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Bill Etheridge; Giovanni La Via, Massimo Paolucci, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Steven Woolfe; Marcus Pretzell, Jan Huitema, Lidia Senra Rodríguez, Jill Evans, Marco Affronte, Marine Le Pen, Françoise Grossetête, Susanne Melior, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Gesine Meissner; Jørn Dohrmann, Molly Scott Cato, Pilar Ayuso, Paul Brannen, Jadwiga Wiśniewska, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Karin Kadenbach, Beata Gosiewska, Ivo Belet, Jytte Guteland och Biljana Borzan.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Marijana Petir, Maria Grapini och Ruža Tomašić.