I risultati dettagliati delle votazioni (emendamenti, votazioni distinte, votazioni per parti separate, ecc.) figurano nell'allegato “Risultati delle votazioni”, unito al processo verbale.
I risultati delle votazioni per appello nominale, allegati al processo verbale, sono disponibili solamente in versione elettronica e possono essere consultati sul sito Europarl.
8.1. Accordo di partenariato nel settore della pesca tra l'UE e Sao Tomé e Principe: possibilità di pesca e contropartita finanziaria *** (articolo 150 del regolamento)(votazione)
Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, del protocollo che fissa le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria previste dall'accordo di partenariato nel settore della pesca tra l'Unione europea e la Repubblica democratica di São Tomé e Príncipe [08585/2014 - C8-0018/2014 - 2014/0115(NLE)] - Commissione per la pesca. Relatore: João Ferreira (A8-0061/2014)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 1)
PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA
João Ferreira rende una dichiarazione a norma dell'articolo 150, paragrafo 4, del regolamento.
Il Parlamento dà la sua approvazione alla conclusione del protocollo.
8.2. Accordo UE-Seychelles per l'accesso delle navi alle acque di Mayotte *** (articolo 150 del regolamento)(votazione)
Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, dell'accordo tra l'Unione europea e la Repubblica delle Seychelles per l'accesso delle navi battenti bandiera delle Seychelles alle acque e alle risorse biologiche marine di Mayotte soggette alla giurisdizione dell'Unione europea [07911/2014 - C8-0008/2014 - 2014/0079(NLE)] - Commissione per la pesca. Relatore: Alain Cadec (A8-0055/2014)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 2)
Il Parlamento dà la sua approvazione alla conclusione dell'accordo.
8.3. Protocollo all'accordo euromediterraneo CE/Tunisia, per tener conto dell'adesione della Bulgaria e della Romania all'Unione europea *** (articolo 150 del regolamento)(votazione)
Raccomandazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea e dei suoi Stati membri, di un protocollo dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica tunisina, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea [10641/2012 - C8-0003/2014 - 2009/0174(NLE)] - Commissione per gli affari esteri. Relatore: Elmar Brok (A8-0049/2014)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 3)
Il Parlamento dà la sua approvazione alla conclusione del protocollo.
8.4. Richiesta di consultazione del Comitato economico e sociale europeo su "Attuazione del libro Bianco 2011 sui trasporti: rilevamento e vie verso una mobilità sostenibile"(articolo 137 del regolamento)(votazione)
Richiesta di consultazione del Comitato economico e sociale europeo su "Attuazione del libro Bianco 2011 sui trasporti: rilevamento e vie verso una mobilità sostenibile"
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 4)
Approvazione
8.5. Possibilità per gli Stati membri di limitare o vietare la coltivazione di OGM ***II (votazione)
Raccomandazione per la seconda lettura relativa alla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2001/18/CE per quanto concerne la possibilità per gli Stati membri di limitare o vietare la coltivazione di organismi geneticamente modificati (OGM) sul loro territorio [10972/3/2014 - C8-0145/2014 - 2010/0208(COD)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare. Relatore: Frédérique Ries (A8-0038/2014)
(Richiesta la maggioranza qualificata) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 5)
8.6. Disposizioni per la pesca nella zona di applicazione dall’accordo CGPM (Commissione generale per la pesca nel Mediterraneo) ***I (votazione)
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 1343/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 dicembre 2011, relativo a talune disposizioni per la pesca nella zona di applicazione dall’accordo CGPM (Commissione generale per la pesca nel Mediterraneo) [COM(2014)0457 - C8-0102/2014 - 2014/0213(COD)] - Commissione per la pesca. Relatore: Gabriel Mato (A8-0057/2014)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 6)