Question avec demande de réponse orale (O-000091/2014) posée par Giovanni La Via, au nom de la commission ENVI, à la Commission: Indication du pays d'origine des ingrédients carnés dans les produits alimentaires transformés (2014/2875(RSP)) (B8-0101/2015)
Giovanni La Via (président de la commission ENVI) développe la question.
Jyrki Katainen (Vice-président de la Commission) répond à la question.
Interviennent Renate Sommer, au nom du groupe PPE, qui répond également à deux questions "carton bleu" de Franz Obermayr et Tibor Szanyi, Glenis Willmott, au nom du groupe S&D, qui répond également à une question "carton bleu" de Michaela Šojdrová, Jørn Dohrmann, au nom du groupe ECR, qui répond également à deux questions "carton bleu" de Renate Sommer et Margrete Auken, Anneli Jäätteenmäki, au nom du groupe ALDE, Lynn Boylan, au nom du groupe GUE/NGL, Keith Taylor, au nom du groupe Verts/ALE, Piernicola Pedicini, au nom du groupe EFDD, qui répond également à deux questions "carton bleu" de Marc Tarabella et Renate Sommer, et Zoltán Balczó, non inscrit.
PRÉSIDENCE: Ryszard CZARNECKI Vice-président
Interviennent Angélique Delahaye, qui répond également à une question "carton bleu" de Bronis Ropė, Simona Bonafè, qui répond également à une question "carton bleu" de Giulia Moi, Mark Demesmaeker, Jan Huitema, qui répond également à une question "carton bleu" de Janusz Wojciechowski, Luke Ming Flanagan, Martin Häusling, qui répond également à une question "carton bleu" de Gesine Meissner, Julia Reid, Iveta Grigule, Andrzej Grzyb, Susanne Melior, qui répond également à une question "carton bleu" de Renate Sommer, Janusz Wojciechowski, Gesine Meissner, Anja Hazekamp, qui répond également à une question "carton bleu" de József Nagy, Eleonora Evi, Philippe Loiseau, Elisabetta Gardini, Daciana Octavia Sârbu, Beata Gosiewska, Marit Paulsen, Lidia Senra Rodríguez, Franz Obermayr, Elisabeth Köstinger, Karin Kadenbach, qui répond également à une question "carton bleu" de József Nagy, James Nicholson, Ivan Jakovčić, Miguel Viegas, Annie Schreijer-Pierik, Paolo De Castro, Zbigniew Kuźmiuk, Norbert Lins, Pavel Poc, Cristian-Silviu Buşoi, Biljana Borzan, Mairead McGuinness, Jytte Guteland, Tom Vandenkendelaere, Christel Schaldemose et Eric Andrieu.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Deirdre Clune, Marc Tarabella, Notis Marias, Marijana Petir, Tibor Szanyi, Ruža Tomašić et Giulia Moi.
Intervient Jyrki Katainen.
Proposition de résolution déposée, sur la base de l'article 128, paragraphe 5, du règlement, en conclusion du débat:
- Giovanni La Via, Glenis Willmott, Julie Girling, Anneli Jäätteenmäki, Lynn Boylan, Keith Taylor et Piernicola Pedicini, au nom de la commission ENVI, sur l’indication du pays d’origine de la viande utilisée dans les aliments transformés (2014/2875(RSP)) (B8-0097/2015).