Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa sabiex jingħalaq id-dibattitu skont l-Artikolu 123(2) tar-Regoli ta' Proċedura:
- Birgit Sippel, Tanja Fajon u Ana Gomes f'isem il-Grupp S&D, Sophia in 't Veld u Javier Nart f'isem il-Grupp ALDE, Marie-Christine Vergiat, Barbara Spinelli, Malin Björk, Marina Albiol Guzmán, Younous Omarjee, Sofia Sakorafa, Kostas Chrysogonos, Kostadinka Kuneva, Dimitrios Papadimoulis u Marisa Matias f'isem il-Grupp GUE/NGL, Laura Ferrara, Ignazio Corrao, Laura Agea, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas u Fabio Massimo Castaldo f'isem il-Grupp EFDD, Eva Joly u Judith Sargentini f'isem il-Grupp Verts/ALE, dwar ir-rapport tas-Senat tal-Istati Uniti dwar l-użu tat-tortura mis-CIA (2014/2997(RSP)) (B8-0098/2015);
- Charles Tannock, Timothy Kirkhope u Jørn Dohrmann f'isem il-Grupp ECR, dwar ir-rapport tas-Senat tal-Istati Uniti dwar l-użu tat-tortura mis-CIA 2014/2997(RSP) (B8-0123/2015);
- Monika Hohlmeier, Elmar Brok, Barbara Matera, David McAllister, Daniel Caspary, Monica Macovei, Dubravka Šuica, Andrej Plenković, Cristian Dan Preda, Francisco José Millán Mon, Eduard Kukan, Michael Gahler u Gunnar Hökmark f'isem il-Grupp PPE, dwar ir-rapport fil-qosor tas-Senat tal-Istati Uniti dwar l-użu tat-tortura mis-CIA (2014/2997(RSP)) (B8-0133/2015).