Conjunto do texto exceto os termos "em todos os setores e"
2.ª parte
Estes termos
§ 62
1.ª parte
Conjunto do texto exceto os termos "(por exemplo, sociais e ambientais)"
2.ª parte
Estes termos
§ 67
1.ª parte
"Exorta os Estados-Membros ... efeitos secundários,"
2.ª parte
"mormente o direito fundamental ... cada contribuinte ;"
Diversos
Eva Kaili propôs a seguinte alteração oral ao § 37:
"37. Acolhe com agrado a célere aplicação da exigência de apresentação de relatórios por país para os bancos, como definido na quarta alteração à Diretiva relativa a requisitos de fundos próprios (CRD 4); insta a Comissão a introduzir, como próxima medida, a obrigatoriedade do relatório por país para empresas transfronteiriças, excluindo PME, em todos os setores e em todos os países onde operem, nomeadamente os que são jurisdições não cooperantes e paraísos fiscais, através de uma revisão imediata da diretiva sobre contabilidade, assegurando a minimização dos encargos administrativos;"