I risultati dettagliati delle votazioni (emendamenti, votazioni distinte, votazioni per parti separate, ecc.) figurano nell'allegato “Risultati delle votazioni”, unito al processo verbale.
I risultati delle votazioni per appello nominale, allegati al processo verbale, sono disponibili solamente in versione elettronica e possono essere consultati sul sito Europarl.
5.1. Misure di salvaguardia previste nell'accordo con la Confederazione svizzera ***I (articolo 150 del regolamento)(votazione)
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle misure di salvaguardia previste nell'accordo tra la Comunità economica europea e la Confederazione svizzera (codificazione) [2014/0158(COD)] - Commissione giuridica. Relatore: Andrzej Duda (A8-0145/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 1)
5.2. Convenzione europea sulla protezione giuridica dei servizi ad accesso condizionato e di accesso condizionato *** (articolo 150 del regolamento)(votazione)
Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione, della convenzione europea sulla protezione giuridica dei servizi ad accesso condizionato e di accesso condizionato [05651/2012 - C7-0069/2012 - 2010/0361(NLE)] - Commissione giuridica. Relatore: Pavel Svoboda (A8-0071/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 2)
5.5. Richiesta di revoca dell'immunità di Janusz Korwin-Mikke (articolo 150 del regolamento)(votazione)
Relazione sulla richiesta di revoca dell'immunità di Janusz Korwin-Mikke [2015/2049(IMM)] - Commissione giuridica. Relatore: Kostas Chrysogonos (A8-0150/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 5)
5.6. Richiesta di revoca dell'immunità di Theodoros Zagorakis(articolo 150 del regolamento)(votazione)
Relazione sulla richiesta di revoca dell'immunità di Theodoros Zagorakis (II) [2015/2071(IMM)] - Commissione giuridica. Relatore: Andrzej Duda (A8-0151/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 6)
5.7. Richiesta di consultazione del Comitato economico e sociale europeo su "Migliorare il funzionamento dell'Unione europea in base al potenziale del trattato di Lisbona" (articolo 137 del regolamento)(votazione)
Richiesta di consultazione
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 7)
PROPOSTA DELLA COMMISSIONE
Approvazione
5.8. Richiesta di consultazione del Comitato economico e sociale europeo su "Eventuali evoluzioni e rettifiche dell'attuale assetto istituzionale dell'Unione europea" (articolo 137 del regolamento)(votazione)
Richiesta di consultazione
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 8)
PROPOSTA DELLA COMMISSIONE
Approvazione
5.9. Richiesta di consultazione del Comitato delle regioni su "Migliorare il funzionamento dell'Unione europea in base al potenziale del trattato di Lisbona" (articolo 138 del regolamento)(votazione)
Richiesta di consultazione
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 9)
PROPOSTA DELLA COMMISSIONE
Approvazione
5.10. Richiesta di consultazione del Comitato delle regioni su "Eventuali evoluzioni e rettifiche dell'attuale assetto istituzionale dell'Unione europea" (articolo 138 del regolamento)(votazione)
Richiesta di consultazione
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 10)
PROPOSTA DELLA COMMISSIONE
Approvazione
5.11. Indici usati come valori di riferimento negli strumenti finanziari e nei contratti finanziari ***I (votazione)
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sugli indici usati come valori di riferimento negli strumenti finanziari e nei contratti finanziari [COM(2013)0641 - C7-0301/2013 - 2013/0314(COD)] - Commissione per i problemi economici e monetari. Relatore: Cora van Nieuwenhuizen (A8-0131/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 11)
Cora van Nieuwenhuizen propone il rinvio della votazione sul progetto di risoluzione legislativa a norma dell'articolo 61, paragrafo 2, del regolamento.
Il Parlamento esprime la sua approvazione su tale proposta.
La questione si considera quindi rinviata alla commissione competente per un nuovo esame.
Interventi
James Carver sullo svolgimento della votazione.
5.12. Finanziamento dello sviluppo (votazione)
Relazione sul finanziamento dello sviluppo [2015/2044(INI)] - Commissione per lo sviluppo. Relatore: Pedro Silva Pereira (A8-0143/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 12)
5.13. Un'assistenza sanitaria più sicura in Europa (votazione)
Relazione su un'assistenza sanitaria più sicura in Europa: migliorare la sicurezza del paziente e combattere la resistenza antimicrobica [2014/2207(INI)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare. Relatore: Piernicola Pedicini (A8-0142/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 13)
5.14. Opportunità di crescita verde per le PMI (votazione)
Relazione sulle opportunità di crescita verde per le PMI [2014/2209(INI)] - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia. Relatore: Philippe De Backer (A8-0135/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 14)