Nadere bijzonderheden betreffende de uitslagen van de stemmingen (amendementen, aparte stemmingen, stemmingen in onderdelen, ...) zijn opgenomen in de bijlage “Stemmingsuitslagen” bij de notulen.
De uitslagen van de hoofdelijke stemmingen, een bijlage bij de notulen, zijn uitsluitend in elektronische vorm beschikbaar en kunnen worden geraadpleegd op Europarl.
5.1. Vrijwaringsmaatregelen bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat (codificatie) ***I (artikel 150 van het Reglement)(stemming)
Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de vrijwaringsmaatregelen bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat (codificatie) [2014/0158(COD)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Andrzej Duda (A8-0145/2015)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 1)
5.2. Europees Verdrag betreffende de rechtsbescherming van diensten gebaseerd op of bestaande uit voorwaardelijke toegang *** (artikel 150 van het Reglement)(stemming)
Aanbeveling over het ontwerp van besluit van de Raad inzake de sluiting, namens de Europese Unie, van het Europees Verdrag betreffende de rechtsbescherming van diensten gebaseerd op of bestaande uit voorwaardelijke toegang [05651/2012 - C7-0069/2012 - 2010/0361(NLE)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Pavel Svoboda (A8-0071/2015)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 2)
Het Parlement hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van het verdrag.
5.3. Verzoek om opheffing van de parlementaire immuniteit van Viktor Uspaskich (artikel 150 van het Reglement)(stemming)
Verslag over het verzoek om opheffing van de parlementaire immuniteit van Viktor Uspaskich [2014/2203(IMM)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Laura Ferrara (A8-0149/2015)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 3)
ONTWERPBESLUIT
Guy Verhofstadt stelt voor de stemming over het ontwerpbesluit overeenkomstig artikel 61, lid 2, van het Reglement uit te stellen.
Het woord wordt gevoerd door Richard Sulík om het verzoek te ondersteunen en Laura Ferrara om zich tegen het verzoek uit te spreken.
Bij ES (216 voor, 380 tegen, 85 onthoudingen) verwerpt het Parlement het verzoek.
5.4. Verzoek om opheffing van de parlementaire immuniteit van Jérôme Lavrilleux (artikel 150 van het Reglement)(stemming)
Verslag over het verzoek om opheffing van de parlementaire immuniteit van Jérôme Lavrilleux [2015/2014(IMM)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Heidi Hautala (A8-0152/2015)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 4)
5.5. Verzoek om opheffing van de parlementaire immuniteit van Janusz Korwin-Mikke (artikel 150 van het Reglement)(stemming)
Verslag over het verzoek om opheffing van de parlementaire immuniteit van Janusz Korwin-Mikke [2015/2049(IMM)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Kostas Chrysogonos (A8-0150/2015)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 5)
5.6. Verzoek om opheffing van de parlementaire immuniteit van Theodoros Zagorakis(artikel 150 van het Reglement)(stemming)
Verslag over het verzoek om opheffing van de parlementaire immuniteit van Theodoros Zagorakis [2015/2071(IMM)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Andrzej Duda (A8-0151/2015)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 6)
5.7. Verzoek om raadpleging van het Europees Economisch en Sociaal Comité over de "Verbetering van de werking van de Europese Unie, voortbouwend op het potentieel van het Verdrag van Lissabon" (artikel 137 van het Reglement)(stemming)
Verzoek om raadpleging
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 7)
VOORSTEL VAN DE COMMISSIE
Goedgekeurd
5.8. Verzoek om raadpleging van het Europees Economisch en Sociaal Comité over "Mogelijke ontwikkelingen en aanpassingen van de huidige institutionele opbouw van de Europese Unie" (artikel 137 van het Reglement)(stemming)
Verzoek om raadpleging
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 8)
VOORSTEL VAN DE COMMISSIE
Goedgekeurd
5.9. Verzoek om raadpleging van het Comité van de Regio's over de "Verbetering van de werking van de Europese Unie, voortbouwend op het potentieel van het Verdrag van Lissabon" (artikel 138 van het Reglement)(stemming)
Verzoek om raadpleging
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 9)
VOORSTEL VAN DE COMMISSIE
Goedgekeurd
5.10. Verzoek om raadpleging van het Comité van de Regio's over "Mogelijke ontwikkelingen en aanpassingen van de huidige institutionele opbouw van de Europese Unie" (artikel 138 van het Reglement)(stemming)
Verzoek om raadpleging
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 10)
VOORSTEL VAN DE COMMISSIE
Goedgekeurd
5.11. Indices die als benchmarks worden gebruikt voor financiële instrumenten en financiële contracten ***I (stemming)
Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende indices die als benchmarks worden gebruikt voor financiële instrumenten en financiële overeenkomsten [COM(2013)0641 - C7-0301/2013 - 2013/0314(COD)] - Commissie economische en monetaire zaken. Rapporteur: Cora van Nieuwenhuizen (A8-0131/2015)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 11)
Cora van Nieuwenhuizen stelt voor de stemming over de ontwerpwetgevingsresolutie overeenkomstig artikel 61, lid 2, van het Reglement uit te stellen.
Het Parlement hecht zijn goedkeuring aan het voorstel.
De zaak wordt bijgevolg geacht voor een nieuwe behandeling naar de bevoegde commissie te zijn terugverwezen
Het woord werd gevoerd door:
James Carver over het verloop van de stemming.
5.12. Financiële middelen voor ontwikkeling (stemming)
Verslag over financiële middelen voor ontwikkeling [2015/2044(INI)] - Commissie ontwikkelingssamenwerking. Rapporteur: Pedro Silva Pereira (A8-0143/2015)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 12)
5.13. Veiligere gezondheidszorg in Europa (stemming)
Verslag over veiligere gezondheidszorg in Europa: verbetering van de patiëntveiligheid en bestrijding van antimicrobiële resistentie [2014/2207(INI)] - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid. Rapporteur: Piernicola Pedicini (A8-0142/2015)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 13)
5.14. Groene groeimogelijkheden voor kmo´s (stemming)
Verslag over groene groeimogelijkheden voor kmo´s [2014/2209(INI)] - Commissie industrie, onderzoek en energie. Rapporteur: Philippe De Backer (A8-0135/2015)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 14)