Протокол - Резултати от гласувания

Choisissez la langue de votre document :

Показалец

Протокол

Гласувания

Поименни гласувания

Приети текстове

Пълни стенографски протоколи

Протокол - Резултати от гласувания

663k

37k

Вторник, 19 май 2015 г. - Страсбург

Значения на съкращенията и символите

1. Предпазни мерки, предвидени в Споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария ***I

2. Европейската конвенция за правната защита на услуги, основаващи се на или състоящи се от достъп под условие ***

3. Искане за снемане на парламентарния имунитет на Виктор Успаских

4. Искане за снемане на парламентарния имунитет на Жером Лаврийо

5. Искане за снемане на парламентарния имунитет на г-н Януш Корвин-Мике

6. Искане за снемане на парламентарния имунитет на Теодорос Загоракис

7. Искане за консултиране с Европейския икономически и социален комитет относно „Подобряване на функционирането на Европейския съюз въз основа потенциала на Договора от Лисабон“

8. Искане за консултиране с Европейския икономически и социален комитет относно „Възможно развитие и адаптиране на съществуващата институционална структура на Европейския съюз“

9. Искане за консултиране с Комитета на регионите относно „Подобряване на функционирането на Европейския съюз въз основа потенциала на Договора от Лисабон“

10. Искане за консултиране с Комитета на регионите относно „Възможно развитие и адаптиране на съществуващата институционална структура на Европейския съюз“

11. Индекси, използвани като референтни показатели за целите на финансови инструменти и финансови договори ***I

Доклад: Cora van Nieuwenhuizen (A8-0131/2015)


Предмет	Изм.№	Автор	ПГ и т.н.		Гласуване		Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
текстът като цяло	1СЧ	комисия	ЕГ		+		517, 146, 27
съображение 16	1СЧ	комисия	ПГ		+		568, 72, 50
член 2, § 2	1СЧ	комисия	разд.
			1/ПГ		+		603, 75, 10
			2/ПГ		+		549, 86, 50
член 2, § 2 а	1СЧ	комисия	разд.
			1/ПГ		+		584, 52, 52
			2/ПГ		+		514, 147, 12
Член 13, § 1, уводна фраза	1СЧ	комисия	разд.
			1/ПГ		+		596, 15, 75
			2/ПГ		+		491, 120, 72
член 14 а	1СЧ	комисия	ПГ		+		530, 143, 15
Заличаване на член 18	1СЧ	комисия	ПГ		+		538, 148, 4
гласуване: предложение на Комисията						+
гласуване: законодателна резолюция				ПГ		гласуването се отлага		член 61, параграф 2 от регламента


Искания за поименно гласуване
Verts/ALE:	изменение 1СЧ (член 14 а), изменение 1СЧ (заличаване на член 18), изменение 1СЧ (член 2, § 2 а), изменение 1СЧ (член 13, § 1, встъпително изречение)
EFDD:	изменение 1СЧ (член 2, § 2), изменение 1СЧ (член 2, § 2 bis)
GUE/NGL:	изменение 1СЧ (съображение 16), изменение 1СЧ (член 2, § 2, 2-ра част)


Искания за разделно гласуване
Verts/ALE:
изменение 1СЧ (чл. 2, § 2 а)
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "член 5г, букви б) – ж) член 7, параграф 1, букви аa)", "ба)" и "бв)", "член 11"
2-ра част:	тези думи
изменение 1СЧ (член 13, §1, встъпително изречение)
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "който не се основава на регулирани данни"
2-ра част:	тези думи
GUE/NGL:
изменение 1 СЧ (член 2, § 2)
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "централните банки, когато ... съответната държава членка или трета държава; "
2-ра част:	тези думи

12. Финансиране на развитието

Доклад: Pedro Silva Pereira (A8-0143/2015)


Предмет	Изм.№	Автор	ПГ и т.н.		Гласуване		Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
§ 6	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 8	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ЕГ		+		357, 325, 7
след § 14	1	докладчик			+
§ 26	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 28	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 30	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ЕГ		+		354, 301, 28
§ 38	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
			3		+
гласуване: резолюция (целия текст)				ПГ		+		582, 79, 28


Искания за разделно гласуване
PPE:
§ 8
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "данъци върху въглеродните емисии ... пазарите на въглеродни емисии;"
2-ра част:	тези думи
§ 28
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "в т.ч. сексуално и репродуктивно здраве и права"
2-ра част:	тези думи
ECR:
§ 26
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "създаването на публични регистри ... всички сектори, както и за "
2-ра част:	тези думи
§ 30
1-ва част:	"призовава за по-голямо финансиране ... (ММСП) в този контекст;"
2-ра част:	"призовава за преразглеждане ... трансфера на технологии;"
Verts/ALE:
§ 6
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "като вземат предвид бюджетните ограничения"
2-ра част:	тези думи
§ 38
1-ва част:	"припомня, че публичната помощ ... в развиващите се страни;"
2-ра част:	"поради това настоява ... местни предприятия;;"
3-та част:	"при все това подчертава, че смесеното ... програмата „Ебола+“;;"

13. По-безопасно здравно обслужване в Европа

Доклад: Piernicola Pedicini (A8-0142/2015)


Предмет	Изм.№	Автор	ПГ и т.н.		Гласуване		Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
§ 5	1	повече от 76 членове на ЕП			+
	§	оригинален текст	разд.
			1		↓
			2		↓
§ 6	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ЕГ		+		331, 324, 30
§ 15, буква в)	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		-
§ 18	§	оригинален текст	поотд.		+
§ 47	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 48	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		-
§ 62	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ЕГ		-		301, 356, 30
			3		+
§ 63, буква п)	§	оригинален текст	поотд.		+
§ 64	§	оригинален текст	поотд./ЕГ		+		352, 329, 4
§ 67, буква б)	§	оригинален текст	поотд./ЕГ		+		399, 259, 28
§ 67, буква в)	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ЕГ		+		368, 277, 39
§ 67, буква е)	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 71	§	оригинален текст	поотд./ЕГ		-		305, 325, 53
§ 72	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ЕГ		+		396, 260, 29
§ 73	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ЕГ		+		387, 266, 34
§ 79	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
след § 80	2	повече от 76 членове на ЕП	ПГ		+		344, 322, 22
съображение АБ	§	оригинален текст	поотд.		+
съображение АИ	§	оригинален текст	поотд./ЕГ		+		392, 268, 25
съображение AAВ	§	оригинален текст	поотд./ЕГ		-		223, 434, 31
гласуване: резолюция (целия текст)				ПГ		+		637, 32, 10


Искания за поименно гласуване
EFDD:	изменение 2


Искания за гласуване поотделно
ALDE:	§ 64, съображения AБ и AAВ
PPE:	§§ 15 буква в, 63 буква п, 67 буква б, 71, съображение AИ
S&D:	§ 18


EFDD:
§ 48
1-ва част:	"призовава да се обръща по-голямо внимание... нови цели"
2-ра част:	"и да се насърчи използването ... спрямо тези антибиотици;"
ALDE:
§ 6
1-ва част:	Целият текст с изключение на думата "количествени"
2-ра част:	тази дума
§ 15, буква в)
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "че системите на здравеопазване... независимо от политически решения и"
2-ра част:	тези думи
GUE/NGL:
§ 47
1-ва част:	" счита изследователската дейност ... а стимулиране на тази дейност"
2-ра част:	"например чрез подпомагане... иновативни лекарства (ИИЛ)"
§ 79
1-ва част:	" призовава Комисията ... фармацевтичния бранш"
2-ра част:	"пример за което е Инициативата ... лекарства (ИИЛ);"
PPE:
§ 5
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "системите на здравеопазване ... по-специално за"
2-ра част:	тези думи
§ 67, буква в)
1-ва част:	"да прилагат по-строг контрол... квалифицирани ветеринарни лекари"
2-ра част:	"и чрез разделяне на правото ... икономически стимули;"
§ 67, буква е)
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "вместо посредством профилактичната употреба на антибиотици"
2-ра част:	тези думи
§ 72
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "да приеме разпоредби... хуманната медицина;" (първо тире) и "да създаде база данни... използвани антимикробни средства" (четвърто тире)
2-ра част:	тези думи
§ 73
1-ва част:	" призовава съзаконодателя ... животни, отглеждани за производството на храни"
2-ра част:	"и по-специално към,... медикаментозните фуражи;"
S&D:
§ 62
1-ва част:	"призовава държавите членки ... платено за нов антибиотик"
2-ра част:	"например ... плащания на дружествата"
3-та част:	"които да отразяват обществената стойност ... пълен контрол върху обемите;"

14. Възможности за „зелен“ растеж за МСП

Доклад: Philippe De Backer (A8-0135/2015)


Предмет	Изм.№	Автор	ПГ и т.н.		Гласуване		Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
§ 7	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 11	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 15	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ЕГ		-		318, 332, 34
			3		+
§ 29	§	оригинален текст	поотд.		+
§ 31	§	оригинален текст	поотд./ЕГ		+		387, 289, 7
подзаглавие след § 32	§	оригинален текст	ПГ		+		365, 314, 8
§ 33	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
			3		+
§ 34	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ПГ		+		412, 258, 11
			3		+
§ 35	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
			3/ЕГ		+		377, 258, 47
			4		+
§ 36	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 37	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 39	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ЕГ		-		334, 343, 6
§ 42	§	оригинален текст	поотд.		+
съображение В	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
съображение Д	§	оригинален текст	поотд.		+
съображение К	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
съображение Л	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
			3		+
гласуване: резолюция (целия текст)				ПГ		+		519, 93, 60

Искания за поименно гласуване

Verts/ALE: подзаглавие след параграф 32


Искания за гласуване поотделно
PPE:	§§ 29, 31
EFDD:	§ 42
GUE/NGL:	§§ 15, 29 и 42
Verts/ALE:	съображение Д, §§ 30 и 42


Искания за разделно гласуване
ECR:
съображение В
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "че Европейският съвет пое ангажимент ... стъпки за по-ефективно използване на ресурсите;"
2-ра част:	тези думи
§ 15
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "счита, че прехвърлянето на данъчното облагане ... предпоставка за дългосрочния успех на МСП" и "към потреблението и използването на природни ресурси; ... природните ресурси;"
2-ра част:	"счита, че прехвърлянето на данъчното облагане ... предпоставка за дългосрочния успех на МСП"
3-та част:	"към потреблението и използването на природни ресурси; ... природните ресурси;"
Verts/ALE:
съображение К
1-ва част:	"като има предвид, че въпреки че не съществува ... по отношение на околната среда; "
2-ра част:	"като има предвид, че повишаването на ... ориентирани към растеж; ;"
съображение Л
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "и че поради това те се нуждаят от различна рамка за работа" и "излишна регулаторна тежест"
2-ра част:	"и че поради това те се нуждаят от различна рамка за работа"
3-та част:	"излишна регулаторна тежест"
§ 34
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "приветства решението на Комисията за оттегляне на остарели или прекомерно обременителни законодателни предложения;" и "да се въздържа от законодателни предложения, ... тежест за предприятията и МСП, и"
2-ра част:	"приветства решението на Комисията за оттегляне на остарели или прекомерно обременителни законодателни предложения;"
3-та част:	"да се въздържа от законодателни предложения, ... тежест за предприятията и МСП, и"
§ 36
1-ва част:	"отбелязва, че създаващите нестабилност ... съществуващото законодателство;"
2-ра част:	"подчертава необходимостта от ... да не срещат пречки;"
§ 39
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "и счита, че основният приоритет ... младите и амбициозни предприемачи"
2-ра част:	тези думи
GUE/NGL:
§ 11
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "квазикапиталови инструменти ... малка стойност, гаранционни механизми и платформи),"
2-ра част:	тези думи
§ 37
1-ва част:	"счита, че развиването на предприемачески умения ... предприемаческата култура "
2-ра част:	"и да развива единния пазар и конкурентоспособността;"
ECR, PPE, GUE/NGL:
§ 35
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "да използват по подходящ начин пазарни ... за държавно подпомагане и","вредни за околната среда ...", "призовава Комисията да изготви ... на по-уеднаквен набор от мерки"
2-ра част:	"да използват по подходящ начин пазарни ... за държавно подпомагане и"
3-та част:	"вредни за околната среда ..."
4-та част:	"призовава Комисията да изготви ... на по-уеднаквен набор от мерки;"
EFDD, Verts/ALE, GUE/NGL:
§ 7
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "както и в двустранните търговски споразумения като ТПТИ"
2-ра част:	тези думи
Verts/ALE, GUE/NGL:
§ 33
1-ва част:	"призовава държавите членки да ... в националното законодателство;"
2-ра част:	"призовава Комисията да гарантира, ... ресурсно и енергийно ефективни продукти и решения" с изключение на думите "ясно и единно за целия ЕС тълкуване ... включително за" и думите "което към момента представлява значителна пречка за МСП, които желаят да се интернационализират и"
3-та част:	"ясно и единно за целия ЕС тълкуване ... включително за" и "което към момента представлява значителна пречка за МСП, които желаят да се интернационализират и"

Правна информация - Политика за поверителност